Traducción de "podría no" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No podría parar. | I couldn't stop. |
| Podría no graduarme. | I may not graduate. |
| Actualmente, no podría hacerlo. | Today, he could never do that. |
| No podría soportar mirarla. | I couldn't bear to look at her. |
| No podría matarte, Tom. | I couldn't kill you, Tom. |
| Quién podría no amarte? | Who could not love you? |
| No podría ser mejor. | It couldn't be better. |
| Mary no podría hacerlo. | Mary couldn't do it. |
| no podría hacer ruido. | I can't make noise. |
| No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Advertencia eso podría no funcionar. | Warning that may not work. |
| Entendió que no podría ganar. | He understood he could not win. |
| No podría estar más cansado. | I couldn't be any more tired. |
| No podría estar más cansada. | I couldn't be any more tired. |
| No podría haberlo expresado mejor. | I couldn't have expressed it better. |
| No podría comer otro bocado. | I couldn't eat another bite. |
| No podría volver nunca allí. | I could never go back there again. |
| No podría haberlo hecho solo. | I couldn't have made it alone. |
| Cómo podría Tom no quererme? | How could Tom not like me? |
| A mí no podría pasarme. | It couldn't happen to me. |
| No podría aceptar tu dinero. | I couldn't take money from you. |
| Eso no podría ser mejor. | It couldn't be better. |
| Mary no podría haberlo hecho. | Mary couldn't have done it. |
| Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa. | It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter. |
| Infernal o no, podría decirse que, | Infernal or not, one might argue that justice is |
| No podría soportar ver semejante escena. | I couldn't bear to see such a scene. |
| Jane no podría decir tal cosa. | Jane cannot have said such a thing. |
| No podría estudiar sin este libro. | If it were not for this book, I couldn't study. |
| Aunque quisiera, no podría hacer eso. | Even if I wanted to, I couldn't do that. |
| Mike no podría haber hecho eso. | Mike can't have done such a thing. |
| Aunque lo supiera, no podría decirte. | Even if I knew, I couldn't tell you. |
| No podría hacerle eso a Tom. | I couldn't do that to Tom. |
| Sabíamos que ella no podría venir. | We knew she wouldn't be able to come. |
| No estoy hablando de James Cameron, podría, pero no. | I m not talking about James Cameron although I could, but I won t. |
| En realidad, podría no salir tan bien. | In fact, things might not work out so well. |
| Podría pensarse que esto no es sorpresivo. | You might think that that's not a surprise. |
| No podría haberlo hecho sin tu ayuda. | But for your help, I could not have done it. |
| No podría haberlo hecho sin su ayuda. | But for your help, I could not have done it. |
| No podría haberlo hecho sin tu ayuda. | Without your help, I would have been unable to do it. |
| Podría hablar más fuerte?, no le escucho. | Could you speak up? I can't hear you. |
| Aún si quisiera, no podría hacer eso. | Even if I wanted to, I couldn't do that. |
| No podría haberlo hecho sin tu ayuda. | Without your help, I couldn't have done it. |
| No podría haberlo hecho sin su ayuda. | Without your help, I couldn't have done it. |
| No podría haberlo hecho sin su ayuda. | Without your help, we couldn't have done it. |
| Yo mismo no podría haberlo dicho mejor. | I couldn't have said it any better myself. |
Búsquedas relacionadas : Podría No Recibir - Podría No Llegar - No Podría Asumir - él No Podría - Podría No Ocurrir - No Podría Proporcionar - No Como Podría - Podría No Tener - Podría No Necesitar - Podría No Contener - Podría No Cumplir - Podría No Proporcionar - Podría No Tener - Podría No Funcionar
