Traducción de "poderosa ventaja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ventaja - traducción : Ventaja - traducción : Ventaja - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si capitalizan esta realidad, quienes toman las decisiones en Europa pueden convertir un desafío serio en el corto plazo en una ventaja poderosa en el largo plazo.
Capitalizing on this, European decision makers can turn a severe short term challenge into a powerful long term advantage.
Esa es una idea muy poderosa, y una realidad muy poderosa.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
Tenemos ventaja.
We have an advantage.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.
We have one advantage.
Japón es una nación poderosa.
Japan is a mighty nation.
Es una fuerza extremadamente poderosa.
It's a very, very strong force.
Tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
La perspectiva es una cosa poderosa.
Perspective is a very powerful thing.
La poderosa debilidad de Corea del Norte
North Korea s Powerful Weakness
Esta es información que es increíblemente poderosa.
This is information that is incredibly powerful.
Una poderosa tormenta se dirige a nosotros.
A powerful storm is headed our way.
Según consta, esta arma es muy poderosa.
This gun is reportedly very powerful.
Así de poderosa es la interacción negativa.
And that's how powerful the one negative is.
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Cada desventaja tiene su ventaja.
Every disadvantage has its advantage.
Cuál es la oración más poderosa del mundo?
Which is the most powerful sentence in the world?
Cuál es la oración más poderosa del mundo?
What is the most powerful sentence in the world?
Cuál es la oración más poderosa del mundo?
What is the most powerful prayer in the world?
Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
That is such a powerful training technique.
Es una ventaja el verse bien.
It's an advantage to be good looking.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.
We have every advantage over them.
Cuál es la ventaja de hacerlo?
What is the good of doing it?
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.
There is no advantage in staying here.
Ella lleva dos metros de ventaja.
She is leading by two meters.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
You should take advantage of this opportunity.
Tiene la ventaja de su belleza.
She has the advantage of beauty.
Eso te daría una ventaja injusta .
Now that would give you an unfair advantage.
Si es así, será la mujer más poderosa de Asia, tal vez la más poderosa del mundo, al final del año próximo.
If she does, she will be Asia s most powerful woman, perhaps the most powerful in the world, at the end of next year.
Eso sería una poderosa mejora del crédito del país.
Это послужит серьезным повышением доверия к стране.
La gravedad es más poderosa donde hay más materia.
Gravity is more powerful where there's more stuff.
Alan Kay comparte una poderosa idea sobre las ideas
Alan Kay shares a powerful idea about ideas
Los adversarios tienen además una ventaja más.
The competitors have other advantages, too.
Nuestro equipo lleva cinco puntos de ventaja.
Our team is five points ahead.
Nuestro equipo tiene dos puntos de ventaja.
Our team is two points ahead.
Pero yo tuve otra ventaja en eso.
But I had another advantage in it.
No veía ninguna ventaja en esperar más.
He saw no advantage in waiting any longer.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó.
He always takes the lead when we play dominoes.
Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo.
That's often the advantage of time.
En otras palabras, ellos jugarán con ventaja.
In other words, they will be staying ahead of the game.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas
Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.

 

Búsquedas relacionadas : Poderosa Ventaja Competitiva - Poderosa Voz - Poderosa Combinación - Poderosa Marca - Arma Poderosa - Experiencia Poderosa - Poderosa Tecnología - Poderosa Relación - Poderosa Lugar - Poderosa Energía - Poderosa Respuesta - Poderosa Señal - Poderosa Razón - Idea Poderosa