Traducción de "poco a poco se alejan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se restableció poco a poco. | He recovered little by little. |
| Se recuperó poco a poco. | He recovered little by little. |
| Él se restableció poco a poco. | He recovered little by little. |
| Él se recuperó poco a poco. | He recovered little by little. |
| El paciente se recuperó poco a poco. | The patient got better little by little. |
| Él se está mejorando poco a poco. | He is getting better bit by bit. |
| Se está poniendo mejor poco a poco. | He is getting better bit by bit. |
| Ella se recupera de poco a poco. | She is getting better by degrees. |
| Se está oscureciendo de poco a poco afuera. | It's getting dark little by little outside. |
| La situación se está aclarando poco a poco. | The issue is getting solved. |
| Poco a poco, la próxima China se está perfilando. | Slowly but surely, the next China is coming into focus. |
| Mejorará poco a poco. | He will get better little by little. |
| Hazlo poco a poco. | Just take it slow. |
| Poco a poco va oscureciendo. | It's getting darker little by little. |
| Está mejorando poco a poco. | He is getting better bit by bit. |
| El óxido se está comiendo poco a poco las partes de metal. | Rust is gradually eating into the metal parts. |
| Su francés mejora poco a poco. | His French is improving little by little. |
| Ella empezó de poco a poco a entender. | She gradually began to understand. |
| Al principio no me gustó, pero de poco a poco se volvió divertido. | At first, I didn't like it, but it gradually became fun. |
| En cuanto al Consejo, se hace todo para irlo marginando poco a poco. | We do not want to confer imperial powers on Mr Delors. |
| Poco a poco este tipo de situación se está extendiendo cada vez más. | This situation is gradually becoming more widespread. |
| Esta planta creció de poco a poco. | This plant grew little by little. |
| Él cavó poco a poco el agujero. | He dug the hole bit by bit. |
| Aprender poco a poco todos los días. | Learn little by little every day. |
| El coche ganó velocidad poco a poco. | The car slowly gathered speed. |
| Se entiende poco. | The understanding is very low. |
| De a poco se van todos. | Gradually, they are all leaving. |
| No suelen aparecer o desaparecer poco a poco. | They don't usually fade in and out. |
| El déficit ha ido disminuyendo poco a poco. | The deficit has been diminishing little by little. |
| Su salud va mejorando de poco a poco. | His health is improving little by little. |
| A poco? | Is that right? |
| De poco a poco me está comenzando a gustar Ken. | I am beginning to like Ken little by little. |
| El japonés de Tom mejora de poco a poco. | Tom's Japanese is improving little by little. |
| El niño poco a poco hizo algunos nuevos amigos. | The small boy slowly made some new friends. |
| Vivamos unos con otros y respiremos poco a poco. | Let's live with each other and take it a breath at a time. |
| Poco a poco elevamos moderadamente los hábitos de ahorro , | And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. |
| Se enoja muy poco. | Seldom does he get angry. |
| Tom se acercó un poco a Mary. | Tom moved a bit closer to Mary. |
| Simplemente se levantaba un poco más temprano y trabajaba un poco más. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
| También otros estados están presentando poco a poco sus solicitudes. | Other countries will also gradually submit their requests. |
| Sus sucesores poco a poco deshicieron sus reformas económicas populares. | His successors slowly undid his popular economic reforms. |
| Así, poco a poco, vértebra por vértebra, lo fui construyendo. | And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down. |
| Esta es la parte posterior, donde sus músculos empezarán a moverse, y se estará moviendo poco a poco. | This is the posterior part, where his muscles are going to be moving, and he's going to be pacing himself. |
| A poco sí? | Is that right? |
| Los capullos del rosal del jardín empiezan a abrirse poco a poco. | Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open. |
Búsquedas relacionadas : Poco A Poco - Poco A Poco - Poco A Poco - Poco A Poco - Poco Poco - Poco A Poco Perder - Poco A Poco Desapareciendo - Añadir Poco A Poco - Poco A Poco Diferente - Mejorando Poco A Poco - Consumir Poco A Poco - Un Poco A Poco - Desgastando Poco A Poco - Murieron Poco A Poco