Traducción de "poco a poco diferente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diferente - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y ahora demos una mirada a una visualización un poco diferente.
And let's just have a look at a slightly different visualization.
Mejorará poco a poco.
He will get better little by little.
Hazlo poco a poco.
Just take it slow.
Poco a poco va oscureciendo.
It's getting darker little by little.
Está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Él se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Él se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Su francés mejora poco a poco.
His French is improving little by little.
Piensen en los niños de hoy. Su infancia es un poco diferente.
Think of the kids today. Their childhood's a bit different.
Y si buscamos ciudades verdaderamente sustentables tenemos que pensar un poco diferente.
And if we're going to really, truly become sustainable cities, we need to think a little differently.
Ella empezó de poco a poco a entender.
She gradually began to understand.
El paciente se recuperó poco a poco.
The patient got better little by little.
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Él se está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se está poniendo mejor poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Él cavó poco a poco el agujero.
He dug the hole bit by bit.
Ella se recupera de poco a poco.
She is getting better by degrees.
Aprender poco a poco todos los días.
Learn little by little every day.
El coche ganó velocidad poco a poco.
The car slowly gathered speed.
No suelen aparecer o desaparecer poco a poco.
They don't usually fade in and out.
Se está oscureciendo de poco a poco afuera.
It's getting dark little by little outside.
El déficit ha ido disminuyendo poco a poco.
The deficit has been diminishing little by little.
Su salud va mejorando de poco a poco.
His health is improving little by little.
La situación se está aclarando poco a poco.
The issue is getting solved.
A poco?
Is that right?
De poco a poco me está comenzando a gustar Ken.
I am beginning to like Ken little by little.
Poco a poco, la próxima China se está perfilando.
Slowly but surely, the next China is coming into focus.
El japonés de Tom mejora de poco a poco.
Tom's Japanese is improving little by little.
El niño poco a poco hizo algunos nuevos amigos.
The small boy slowly made some new friends.
Vivamos unos con otros y respiremos poco a poco.
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Poco a poco elevamos moderadamente los hábitos de ahorro ,
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
Lo que quiero hacer esta tarde es algo un poco diferente de lo programado.
What I want to do this afternoon is something a little different than what's scheduled.
Se me da muy bien parecer organizado, aunque la realidad sea un poco diferente.
I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.
Pero la parte derecha de la molécula es un poco diferente en cada especie.
But the right hand part of the molecule is a little bit different in every single species.
El editor de etiquetas se comporta un poco diferente cuando tiene seleccionados varios archivos.
The tag editor behaves slightly differently when you have selected multiple files.
También otros estados están presentando poco a poco sus solicitudes.
Other countries will also gradually submit their requests.
Sus sucesores poco a poco deshicieron sus reformas económicas populares.
His successors slowly undid his popular economic reforms.
Así, poco a poco, vértebra por vértebra, lo fui construyendo.
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.
A poco sí?
Is that right?
Los capullos del rosal del jardín empiezan a abrirse poco a poco.
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
Poco a poco comenzarás a comprender el texto sin traducciones ni explicaciones.
Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Poco a poco me di cuenta que le había entendido mal.
It gradually dawned on me that I had misunderstood him.

 

Búsquedas relacionadas : Poco A Poco - Poco A Poco - Poco A Poco - Poco A Poco - Poco Diferente Bits - Un Poco Diferente - Un Poco Diferente - Un Poco Diferente - Poco Poco - Poco A Poco Perder - Poco A Poco Desapareciendo - Añadir Poco A Poco - Mejorando Poco A Poco - Consumir Poco A Poco