Traducción de "pobres urbanos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pobres urbanos - traducción :
Palabras clave : Poor Poor Souls Rich Children

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son pobres, pero son intensamente urbanos. Y son intensamente creativos.
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.
El primer caso del mundo en desarrollo de cobertura médica para trabajadores urbanos pobres.
Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor.
Paco dibuja paisajes urbanos.
Paco draws cityscapes.
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Deportistas, estudiantes, ricos, pobres, campesinos, urbanos, creyentes o no. Todos los jóvenes parecen estar bajo el cadalso de la violencia sin que el Estado reaccione para frenar la tragedia que sacude al país.
Athletes, students, the rich, the poor, peasants, city dwellers, believers, and non believers Venezuela's youth seem to live under the constant specter of violence, while the state does little to address this tragedy that is shaking the country.
Entonces volvamos a sistemas de alimentos urbanos y regionales.
Go regional and go to urban food systems.
Y los problemas del municipio son también duros y urbanos.
And the problems in the municipality are also gritty and urban.
Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.
Passengers are packed in like sardines on city buses.
En los tugurios urbanos, las niñas tienden a mantenerse alejadas.
In the urban slums, the girls tend to stay away.
Pobres siervos!
Alas for men!
Pobres siervos!
Ah, woe for those servants!
Pobres siervos!
Alas for mankind!
Pobres siervos!
Alas for the servants.
Pobres siervos!
Alas for My servants!
Pobres siervos!
Ah, the anguish for the bondmen!
Pobres siervos!
How regrettable of the servants!
Pobres siervos!
Woe, for those (unbelieving) worshipers!
Pobres siervos!
How regretful for the servants.
Pobres siervos!
Woe to human beings!
Pobres siervos!
Alas for human beings!
Pobres siervos!
Ah! Alas for (My) Servants!
Somos pobres.
We're poor.
Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos.
The poor are poor because they are victims of the powerful.
Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
En Latinoamérica casi el 80  de la gente ya vive en centros urbanos.
In Latin America, nearly 80 of people already live in urban centers.
Caracas CityCare Conecta problemas urbanos con propuestas de solución en una misma interfaz
Caracas CityCare Connects urban issues with proposed solutions in a single interface.
No somos pobres.
We're not poor.
Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Ellos vivieron pobres y murieron pobres...Que Dios tenga piedad de ellos.
They lived poor and died poor... May God have mercy on them.
Video Los cuervos se han vuelto expertos en vivir en estos nuevos entornos urbanos.
Video Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments.
Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
Países pobres y solventes?
व श वसन य गर ब?
Éramos pobres, pero felices.
We were poor, but we were happy.
Pobres de los vencidos!
Woe to the vanquished.
Ellos son muy pobres.
They're very poor.
No para los pobres.
Not for the poor people.
Son los más pobres.
We are the poorest.
Muchos... casi todos mis poemas son poemas urbanos. Estoy leyendo unos que no lo son.
Many most of my poems actually are urban poems. I happen to be reading a bunch that aren't.
Cuenta con dos grandes centros urbanos, en el km 20 y en el km 16.
It has two major urban centres in the Km 20 and Km 16.
El caso es que no podemos usar los incendios urbanos como modelo para los incendios forestales.
The point is, urban fire is not a model for wildland fire.
Más de un gobierno ha tratado de limpiar la imagen de los inspectores urbanos de China.
More than one government has tried to brush up the image of China's urban inspectors.
Tenemos que entender estas preguntas principales Cómo se mueve la gente por estos nuevos espacios urbanos?
And we have to understand these main questions How do people move through these new urban spaces?
Energía para los más pobres
Power to the Poorest
Macrodatos para los estudiantes pobres
Big Data for Poor Students
ayudar a los países pobres.
help poor countries.

 

Búsquedas relacionadas : Los Barrios Pobres Urbanos - Temas Urbanos - Residuos Urbanos - Retos Urbanos - Clientes Urbanos - Municipios Urbanos - Refugiados Urbanos - Bienes Urbanos - Disturbios Urbanos - Niños Urbanos - Cañones Urbanos - Lugares Urbanos - Servicios Urbanos - Autobuses Urbanos