Traducción de "plenamente en el control" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Control - traducción :

Palabras clave : Control Remote Control Lose Lost Fully Confidence Aware Complete Faith

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es altamente recomendable que pongan sus inversiones bajo el control plenamente discrecional de uno o varios gestores de cartera acreditados .	They are strongly recommended to place their investments under the control of one or more recognised portfolio managers with full discretion .
Basado en el Control Grabber	Grabber Widget Based
Confío plenamente en él.	I trust him completely.
Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara.	Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
Tom confía plenamente en Mary.	Tom has absolute trust in Mary.
En otras palabras, lo que hacemos allí, es amplificar el control natural, el fenómeno de control biológico.	In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Toma el control.	Take over.
Toma el control.	Take control.
Toma el control.	Take command.
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.	Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
El usuario DailyRetroCMR apoyaba plenamente la campaña	User DailyRetroCMR was fully behind the campaign
En enero, adoptó plenamente la relajación cuantitativa.	In January, it fully adopted QE.
A escala europea, se debería aprovechar plenamente el diálogo social basado en el Tratado.	At European level the social dialogue based in the Treaty should be fully exploited.
El terminal de control en el que se ejecuta el proceso.	The controlling terminal on which this process is running.
El panel de control.	The Control Panel.
El centro de control	Control Centre
Tom perdió el control.	Tom has lost control.
Usa el control manual.	Use the manual override.
Hazte con el control.	Take command.
El centro de control	Control Center
Control con el teclado	Keyboard Control
El panel de control	The Control Panel
Dado que el sistema de control propuesto, conforme al artículo 7.2, solo puede surtir plenamente efecto en la fase de comercialización y además solo parcialmente , se puede considerar que la amenaza de sanciones es sumamente ineficaz.	As the proposed monitoring system, under Article 7(2), is effective only during the marketing phase, and even then only partially, the threat of sanctions can be regarded as largely ineffective.
Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente.	Embrace your vulnerability, feel your fear, love fully.
En el ámbito de la UE, el control público se ha tratado solamente hasta ahora en la Recomendación de la Comisión sobre el control de calidad.	At EU level, public oversight has so far been dealt with only in the Commission Recommendation on Quality Assurance.
Control de ganancia gain control	Gain Control
EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza.	PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices.
Desde la llegada de su EP debut en el 2011 se han mostrado en control total de un concepto musical plenamente desarrollado, complementado por una identidad visual firme y convincente en resumen, Los Wálters quieren que bailes, que juntos la pasemos bien.	Since the arrival of their debut EP in 2011 they have shown total control of a musical concept fully developed, completed with a strong and convincing visual identity in summary, Los Wálters want you to dance and have a great time together.
El depurador nunca recibió el control.	Debugger never received control.
Siento haber perdido el control.	I'm sorry I lost my temper.
Tom recogió el control remoto.	Tom picked up the remote.
Cierra el centro de control.	Closes the control center.
Configurar el control del Sol	Configure Sun Control
Mover el punto de control	Move control point
Habilitar el control de volumen en la bandeja del sistema	Enable system tray volume control
El proceso de control de Akonadi registrado en D Bus.	Akonadi control process registered at D Bus.
Para él, el tiempo se detuvo en un control policial.	At a police checkpoint, time stopped for him.
Los países vecinos de Andorra España y Francia deberán asociarse plenamente a las negociaciones y el Banco Central Europeo deberá asociarse plenamente en sus ámbitos de competencia .	Andorra 's neighbouring countries , Spain and France , should be fully associated with the negotiations , and the European Central Bank should be fully associated within its field of competence .
El Consejo considera que la legislación comunitaria debe aplicarse plenamente en las aguas comunitarias.	The Council holds the view that Community legislation must be applied in full in Community waters.
c) Que se detalle plenamente el aumento de responsabilidad	(c) There are full details outlining the increase in the responsibility
Polonia cooperará plenamente en todas las medidas de supervisión.	Poland shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
Estamos plenamente de acuerdo.	(The House approved the request)
Seleccionando en el panel de kde el botón K Centro de Control.	By selecting K Button Control Center from the kde Panel.
En el Centro de control en la página Internet y red Preferencias.	In the Control Center Internet Network Preferences page.
como ayudando en el control de la gripe pandémica o en el del SRAS.	It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.

Búsquedas relacionadas : En El Control - En El Control - Plenamente El Apalancamiento - Plenamente El Contenido - Plenamente El Problema - Plenamente En El Buen Camino - Plenamente En Cuenta - Plenamente En Maceta - Plenamente En Cuenta - Plenamente En Línea - Plenamente En Cuenta - Plenamente En Vigor - Plenamente En Marcha - Plenamente En Funcionamiento

Display this page in English