Traducción de "plataforma del remolque" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando este remolque llegó a mi taller en Berkeley, yo nunca me había metido en un remolque Airstream, o en ningún otro remolque. | When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer. |
| Este es el remolque, casi terminado. | That's the trailer, pretty much finished. |
| Necesitamos estudiar la arqueología del remolque en sí, para comprender lo que es auténtico en el remolque Airstream, y lo que se siente que tiene verdadero propósito y utilidad. | We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility. |
| Pensé que estabas acostumbrado a vivir en un remolque. | I thought you were used to living in a trailer. |
| Plataforma de lucha del pueblo Kichua . | Platform for the cause of the Kichua people . |
| El segundo remolque sería materia en blanco, para hacerle cualquier cosa. | Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want. |
| La policía y un camión remolque perseguido en la Plaza Roja. | Police and a towing truck in hot pursuit in the Red Square |
| Cuando cae la noche, los habitantes de Springfield salen del remolque y atan el árbol a su techo. | When night falls, the Springfield boys and their fathers get out of the RV and tie the tree to the top. |
| Dijo que deseaba un remolque real, en funcionamiento, y ese lo venderíamos. | He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one. |
| Este remolque albergaba dos tornamesas, mezclador, barra, nevera, sistema de sonido integrado. | This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system. |
| Plataforma | Platform |
| Plataforma | Platform |
| Plataforma kde | kde Platform |
| Plataforma KDevelop | KDevelop Platform |
| Detectar la plataforma | Detecting the platform |
| Plataforma no soportada | Unsupported Platform |
| Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí. | I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here. |
| Un camión remolque del color de la bandera ucraniana organizó un paseo de protesta bajo la nariz de Putlo en la Plaza Roja. | A towing truck in Ukrainian colors staged a protest ride under Putlo's nose in the Red Square. |
| Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop. | About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. |
| Comparte plataforma con el Mitubishi Lancer pero su más directa plataforma es la que comparte con la del Jeep Patriot y Jeep Compass. | It shares a portion of the platform with the Mitsubishi Lancer, but is most similar to the Jeep Compass and Jeep Patriot. |
| Plataforma físcia de red | Physical network platform |
| VII. La plataforma continental | VII. The continental shelf |
| Detectando su plataforma actual | Detecting Your Current Platform |
| Añadir nombre de plataforma | Add platform name |
| Literalmente dibujé en las paredes del remolque, hice el bosquejo en cartón, cortábamos, determinábamos lo que estaba mal, lo quitábamos, lo volvíamos a poner. | I literally drew on the walls of the trailer, mocked it up in cardboard, we'd come in and cut, decide things were wrong, pull it out, put it back in. |
| A la derecha está la plataforma de hielo del Mar de Ross. | That's the Ross Sea Ice Shelf on the right there. |
| La plataforma del Grupo Dielo Truda en España también encontró fuertes críticas. | The Dielo Truda platform in Spain also met with strong criticism. |
| Es una plataforma de investigación. | It's a research platform. |
| Tom aguardó en la plataforma. | Tom waited on the platform. |
| Acerca de la plataforma KDevelop | About KDevelop Platform |
| Su plataforma no está soportada | Your Platform is Not Supported |
| Gestor de plataforma de ventanasName | Windows Platform Manager |
| Esta plataforma no implementa IPv6 | This platform does not support IPv6 |
| A partir del 19 de noviembre de 2007 TARGET será sustituido por TARGET2 , que se caracteriza por una única plataforma téc nica denominada plataforma compartida única . | From 19 November 2007 onwards , TARGET will be replaced by TARGET2 , characterised by a single technical platform called the Single Shared Platform ( SSP ) . |
| Ese remolque nos llevó a una nueva encomienda, a participar en el llamado Bloque de Diseñadores de Tokio. | That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block. |
| Y en este remolque me dediqué a pensar en los viajes, y en huir, en un sentido idiosincrático. | And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense. |
| Así que al observar sus tres mercados principales para el producto que eran básicamente el diseño del transporte, los interiores y el mobiliario, se nos ocurrió solucionarlo tomando un viejo remolque Airstream y desmantelarlo, y tratar de que representara el laminado, y un remolque, una clase de imagen fresca y de vanguardia. | So looking at their three main markets for their product which were basically transportation design, interiors and furniture, we came up with the solution of taking an old Airstream trailer and gutting it, and trying to portray laminate, and a trailer, in kind of a fresh, new contemporary look. |
| Tom trabaja en una plataforma petrolífera. | Tom works on an oil rig. |
| Mostrar información sobre la plataforma KDevelop | Show Information about KDevelop Platform |
| En esta modesta e ilustrativa plática del 2002, el diseñador Christopher C. Dean nos habla de la transformación de un clásico americano el remolque de viaje Airstream. | In this low key, image packed talk from 2002, designer Christopher C. Deam talks about his makeover of an American classic the Airstream travel trailer. |
| Será una plataforma multimedia poderosa, formidable, efectiva y libre del control político y el poder del Kremlin. | It will be a powerful, formidable, effective multi media platform free of political control and Kremlin power. |
| Cada participante participará además en el TARGET2 CUG que especifique el banco central proveedor de la plataforma compartida única que actúe como administrador del servicio SWIFT en dicha plataforma . | Each participant shall also participate in a TARGET2 CUG , as specified by the SSP providing CBs acting as the SWIFT service administrator for the SSP . |
| Así que tenemos 300 millones de personas, microblogueros, a pesar del bloqueo del tuit, en nuestra plataforma censurada. | So when these 300 million people, microbloggers, even they block the tweet in our censored platform. |
| E hicimos el primer orificio en la plataforma flotante de hielo más grande del planeta. | And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet. |
| Esta plataforma enorme de hielo flotante del tamaño de Alaska proviene de la Antártida Occidental. | So, this huge floating ice shelf the size of Alaska comes from West Antarctica. |
Búsquedas relacionadas : Remolque Plataforma - Remolque De Plataforma - Remolque De Plataforma Rodante - Eje Del Remolque - Eje Del Remolque - Bastidor Del Remolque - Piso Del Remolque - Fabricante Del Remolque - Luces Del Remolque - Bandera Del Remolque - Elevación Del Remolque - Lengüeta Del Remolque - Remolque Del Barco - Número Del Remolque
