Traducción de "elevación del remolque" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando este remolque llegó a mi taller en Berkeley, yo nunca me había metido en un remolque Airstream, o en ningún otro remolque. | When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer. |
| Elevación | Elevation |
| Elevación | Elevation |
| Elevación extrema | Elevation extreme |
| Este es el remolque, casi terminado. | That's the trailer, pretty much finished. |
| Al lado, a los 30 segundos, ven esta elevación aquí, luego esta elevación esta es la elevación ST. | Next to it, at 30 seconds, you see this rise here, then this rise that's the ST elevation. |
| Necesitamos estudiar la arqueología del remolque en sí, para comprender lo que es auténtico en el remolque Airstream, y lo que se siente que tiene verdadero propósito y utilidad. | We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility. |
| Elevación en la culminación | Transit altitude |
| Mostrar modelo de elevación | Show elevation model |
| Pensé que estabas acostumbrado a vivir en un remolque. | I thought you were used to living in a trailer. |
| El segundo remolque sería materia en blanco, para hacerle cualquier cosa. | Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want. |
| La policía y un camión remolque perseguido en la Plaza Roja. | Police and a towing truck in hot pursuit in the Red Square |
| Pueden verla en la imagen después del gran aumento del QRS, ven la elevación ST? | Can you see it in the picture after the big rise of the QRS you see ST elevation? |
| Cuando cae la noche, los habitantes de Springfield salen del remolque y atan el árbol a su techo. | When night falls, the Springfield boys and their fathers get out of the RV and tie the tree to the top. |
| Es una elevación más allá de nosotros. | It is an elevation of us beyond ourselves. |
| Dijo que deseaba un remolque real, en funcionamiento, y ese lo venderíamos. | He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one. |
| Este remolque albergaba dos tornamesas, mezclador, barra, nevera, sistema de sonido integrado. | This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system. |
| Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí. | I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here. |
| El ABCDE del melanoma significa asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel. | Melanoma's ABCDE stands for Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin. |
| Seleccione aquí el valor que representa la elevación de la dirección de la fuente de luz. La elevación se mide en píxeles sobre el eje Z. | Select here the value which represents the elevation of the light source direction. The elevation is measured in pixels above the Z axis. |
| Un camión remolque del color de la bandera ucraniana organizó un paseo de protesta bajo la nariz de Putlo en la Plaza Roja. | A towing truck in Ukrainian colors staged a protest ride under Putlo's nose in the Red Square. |
| No sólo eso, es esta convección, tienes esta elevación del aire donde está caliente, se mete el aire. | Not only that, because you have this convection, you have this rising of the air where it's hot, air is drawn in. |
| Y hemos estado trabajando en esta elevación aquí en Bahía Urbina. | And we've been working at this fascinating uplift here in Urbina Bay. |
| Son idénticos operando al B scope, el nombre simplemente indica elevación . | They are identical in operation to the B scope, the name simply indicating elevation . |
| Literalmente dibujé en las paredes del remolque, hice el bosquejo en cartón, cortábamos, determinábamos lo que estaba mal, lo quitábamos, lo volvíamos a poner. | I literally drew on the walls of the trailer, mocked it up in cardboard, we'd come in and cut, decide things were wrong, pull it out, put it back in. |
| E H scope es otra modificación del concepto B scope, aunque desplegaba elevación tan bien como acimut y rango. | The H scope is another modification of the B scope concept, but displays elevation as well as azimuth and range. |
| Ese remolque nos llevó a una nueva encomienda, a participar en el llamado Bloque de Diseñadores de Tokio. | That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block. |
| Y en este remolque me dediqué a pensar en los viajes, y en huir, en un sentido idiosincrático. | And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense. |
| Así que al observar sus tres mercados principales para el producto que eran básicamente el diseño del transporte, los interiores y el mobiliario, se nos ocurrió solucionarlo tomando un viejo remolque Airstream y desmantelarlo, y tratar de que representara el laminado, y un remolque, una clase de imagen fresca y de vanguardia. | So looking at their three main markets for their product which were basically transportation design, interiors and furniture, we came up with the solution of taking an old Airstream trailer and gutting it, and trying to portray laminate, and a trailer, in kind of a fresh, new contemporary look. |
| conducen a una elevación de los tipos de interés en noviembre de 1999 ... | . led to an interest rate increase in November 1999 . |
| El telescopio Hobby Eberly en Tejas también tiene un ángulo de elevación fijo. | The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination. |
| Cualquiera de ustedes ahora es un experto en elevación ST. Pueden verla aquí? | Any one of you now is an expert on ST elevation. Can you see it there? |
| En esta modesta e ilustrativa plática del 2002, el diseñador Christopher C. Dean nos habla de la transformación de un clásico americano el remolque de viaje Airstream. | In this low key, image packed talk from 2002, designer Christopher C. Deam talks about his makeover of an American classic the Airstream travel trailer. |
| Hemos obtenido mediciones topográficas de la superficie de Marte. Entendemos las diferencias de elevación. | We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences. |
| debajo de mi talón hay un sensor que detecta cuando mi pie se eleva del piso se lo denomina elevación de talón. | Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift. |
| Si se mira el diagrama, cada ángulo de elevación o PPI tiene datos de altura X a una cierta distancia del radar. | If we look at the diagram, each angle of elevation or PPI has data at height X at a certain distance from the radar. |
| Esta es una consecuencia seria para naciones como Kiribati en las que la elevación promedio está levemente por encima del metro sobre el nivel del mar. | This is a serious consequence for nations like Kiribati, you know, where the average elevation is about a little over a meter above sea level. |
| Causará la elevación de los mares. Causará depósitos salinos en los pozos y tierra adentro. | It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands. |
| La policía de Pensilvania afirma que Alfonso Frank Frazetta fue atrapado mientras cargaba 90 cuadros en su vehículo y su remolque. | Police in Pennsylvania say Alfonso Frank Frazetta was caught loading 90 paintings into his vehicle and trailer. |
| El propietario de la minivan que estaba en el camión remolque secuestró al camión y lo condujo a la Plaza Roja. | Reportedly, the man attacked the towing truck's driver and them drove off. The owner of the minivan that was on the towing truck hijacked the truck himself and drove into the Red Square. |
| Comparando la fuerza de los dos blips , podía estimarse la elevación con cierto grado de seguridad. | By comparing the strength of the two blips , the elevation could be estimated with some degree of accuracy. |
| La prevista elevación de los criterios de tamaño no aporta una mejora estructural a las PYM. | These firms have been treated by many of the Member States as if they were multinational companies. |
| Esto afecta tanto a la reducción del llamado overiiangcomo a la elevación del importe considerado como necesario en el programa JOULE, en el que se prevé un considerable aumento. | I am confident that the Commission's deliberations can be brought to a conclusion shortly. This item is also on the agenda for the Commission's meeting tomorrow. |
| Un E scope es esencialmente un B scope desarrollando rango vs. elevación, más que rango vs. acimut. | An E scope is essentially a B scope displaying range vs. elevation, rather than range vs. azimuth. |
| Al principio veremos una elevación global del océano en nuestro planeta de juguete, pero con el tiempo puedo acelerarlo un poco veremos el impacto calórico también. | So at first what we're going to see is a global ocean rise here on this little toy planet, but then over time I can speed it up just a little bit we'll actually see the heat impact of that as well. |
Búsquedas relacionadas : Elevación De Remolque - Eje Del Remolque - Eje Del Remolque - Bastidor Del Remolque - Piso Del Remolque - Fabricante Del Remolque - Luces Del Remolque - Bandera Del Remolque - Lengüeta Del Remolque - Remolque Del Barco - Número Del Remolque - Cuerpo Del Remolque - Enchufe Del Remolque - Registro Del Remolque
