Traducción de "plantación de árboles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Plantación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El dinero fue de la empresa al poblado vía la plantación de árboles. | The money goes from the company into the village via tree planting. |
| En una plantación cualquiera, el 20 de los árboles producen el 80 de la cosecha, por lo que Mars está analizando su genoma, está secuenciando el genoma del árbol del cacao. | On any given plantation, 20 percent of the trees produce 80 percent of the crop, so Mars is looking at the genome, they're sequencing the genome of the cocoa plant. |
| Estaba sorprendida. También estaban produciendo manglares en una plantación. | It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation. |
| Le ha llegado el momento a la plantación Emirgan después de Validebag. | Time has now come for Emirgan Plantation after Validebag. |
| Era la economía de plantación más próspera, al menos para los dueños de las plantaciones. | Saint Domingue was also the wealthiest and most prosperous, for the plantation owners at least, colony of all the colonies in the Caribbean. |
| Árboles de Canadá . | Trees In Canada . |
| Número de árboles | Number of trees |
| Por ejemplo, el simple cambio del color de los tejados en los climas cálidos para que reflejen la luz del sol o la plantación de árboles en torno a las casas pueden propiciar importantes ahorros de la energía usada para el aire acondicionado. | For example, simply changing the color of roofs in warm climates to reflect sunlight or planting trees around houses can lead to great savings on energy used for air conditioning. |
| Trabajan niños en el 22,5 de los hogares en que el sustento es la plantación. | In plantation communities, about 22.5 percent of households have child workers. |
| Canto para soportar y olvidar el dolor y el cansancio de trabajar en la plantación. | I usually sing to endure and forget the feeling of pain and fatigue from working in plantation. |
| Actualmente la plantación de caña de azúcar es desaconsejada en Amazonia debido al decreto Nº 6.961, publicado por el presidente Lula en el 2009, que impide la concesión de crédito rural para ese tipo de plantación dentro del bioma. | Currently, planting sugar cane in the Amazon is discouraged because of Decree No. 6.961, published by former President Lula in 2009, which prohibits the concession of rural credit (financial lending programs or lines of credit that are focused on impacting a rural population) to that kind of plantation inside the biome. |
| Planta árboles! | Plant trees! |
| Plante árboles! | Plant trees! |
| Trabajamos con anillos de árboles. | We work with tree rings. |
| Asunto Protección de los árboles | Subject Protection of trees |
| Ella abraza árboles. | She hugs trees. |
| Cuántos árboles tiene? | How many trees does it have? |
| Y en una economía de mercado, la plantación de cebada se trasladará casi íntegra a otros campos antes no cultivados. | And, in a market system, almost all of the barley production simply moves to a previously unfarmed area. |
| El estanque estaba rodeado de árboles. | The pond was encircled with trees. |
| Las hojas cayeron de los árboles. | The leaves fell from the trees. |
| Su casa está rodeada de árboles. | His house is surrounded by trees. |
| Los árboles estaban llenos de pájaros. | The trees were full of birds. |
| Los árboles estaban cubiertos de nieve. | The trees were covered with snow. |
| Cuánto aguantan los árboles de Navidad? | How long do Christmas trees last? |
| Cuánto duran los árboles de Navidad? | How long do Christmas trees last? |
| Descripción Son árboles de hoja caduca. | Stereospermum is a genus of trees. |
| Los vientosderribaron árboles y líneas de suministro eléctrico, se reportaron carros y hogares dañados por árboles caídos. | The winds downed trees and power lines, and several homes and cars were damaged by fallen trees. |
| No tales esos árboles! | Don't cut down those trees. |
| Ellos plantaron estos árboles. | These trees were planted by them. |
| Canadá abunda en árboles. | Canada abounds in timber. |
| Los árboles son verdes. | The trees are green. |
| Se cayeron muchos árboles. | Many trees fell down. |
| Los árboles me confortaron. | The trees comforted me. |
| Riegan los árboles frutales. | They water the fruit trees. |
| Ellos plantaron estos árboles. | They planted these trees. |
| Cuándo plantaste estos árboles? | When did you plant these trees? |
| Estos árboles son preciosos. | These trees are beautiful. |
| Quién plantó estos árboles? | Who planted these trees? |
| Donde no quedan árboles. | There are no trees left. |
| Antes de la construcción de Sans Souci, Milot era una plantación francesa que Christophe manejó durante el periodo de la revolución Haitiana. | Before the construction of Sans Souci, Milot was a French plantation that Christophe managed for a period during the Haitian Revolution. |
| Y probablemente un puñado de árboles también. | And probably a whole bunch of trees as well. |
| Hay muchos árboles alrededor de la laguna. | There are a lot of trees around the pond. |
| Hasta los monos caen de los árboles. | Even monkeys fall from trees. |
| Detrás de los árboles hay una casa. | There's a house behind the trees. |
| Las semillas de estos árboles son amarillas. | The seeds of these trees are yellow. |
Búsquedas relacionadas : La Plantación De árboles - Programa De Plantación De árboles - Plantación - Plantación Forestal - Plantación Algodonera - Plantación Perenne - Plantación Comercial - Plantación Sostenible - Plantación Vivero - Plantación De Té - Plantación De Cítricos
