Traducción de "planta de ricino" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Planta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces Jehovah dispuso que creciera una planta de ricino, para que hiciese sombra sobre la cabeza de Jonás para protegerle de la insolación. Y Jonás se alegró muchísimo por el ricino
Yahweh God prepared a vine, and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head, to deliver him from his discomfort. So Jonah was exceedingly glad because of the vine.
Entonces Jehovah dispuso que creciera una planta de ricino, para que hiciese sombra sobre la cabeza de Jonás para protegerle de la insolación. Y Jonás se alegró muchísimo por el ricino
And the LORD God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shadow over his head, to deliver him from his grief. So Jonah was exceeding glad of the gourd.
Pero Dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se secó
But God prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered.
Pero Dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se secó
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
Entonces Dios dijo a Jonás Te parece bien enojarte por lo de la planta de ricino? Él respondió Me parece bien enojarme, hasta la muerte
God said to Jonah, Is it right for you to be angry about the vine? He said, I am right to be angry, even to death.
Entonces Dios dijo a Jonás Te parece bien enojarte por lo de la planta de ricino? Él respondió Me parece bien enojarme, hasta la muerte
And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.
Y Jehovah le dijo Tú te preocupas por la planta de ricino, por la cual no trabajaste ni la hiciste crecer, que en una noche llegó a existir y en una noche pereció
Yahweh said, You have been concerned for the vine, for which you have not labored, neither made it grow which came up in a night, and perished in a night.
Y Jehovah le dijo Tú te preocupas por la planta de ricino, por la cual no trabajaste ni la hiciste crecer, que en una noche llegó a existir y en una noche pereció
Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow which came up in a night, and perished in a night
Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera.
This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside.
Planta árboles!
Plant trees!
Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa.
This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant.
Qué clase de planta es?
What kind of plant is it?
Qué tipo de planta es?
What kind of plant is it?
Superficie por planta
Floor area
No tiene planta.
She has no figure.
Qué planta es?
Which floor is it?
Qué planta es?
What kind of plant is it?
Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.
An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.
Esta planta es autóctona de Canadá.
This plant is indigenous to Canada.
Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre.
A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant.
Qué planta es ésta?
What's this plant?
Esta es una planta...
Now this is a plant.
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor beneath.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor above.
Sus larvas también comen de esta planta.
The larvae also feed on this plant.
No consigues berenjenas de una planta de calabaza.
You don't get eggplants from a gourd vine.
Vivo en la planta baja.
I live on the bottom floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the first floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the ground floor.
Es una planta muy decorativa.
It's a very decorative plant.
La planta baja estaba inundada.
The ground floor was flooded.
Esta planta necesita mucha agua.
This plant needs a lot of water.
Planta un árbol por allí.
Plant a tree over here.
Planta un árbol por allá.
Plant a tree over here.
Estamos en la tercera planta.
We're on the third floor.
Cualquier brasileño conoce esta planta.
For anyone here from Brazil, you'll know about this plant.
En este jardín hay distintos tipos de planta.
There are plants of different kinds in this garden.
Viven en la planta doce de este bloque.
They live on the 12th floor of this condo.
Esta planta es típica de la Isla de Madeira.
This plant is particular to the island of Madeira.
Esta planta es buena para comer.
This plant is good to eat.
Toda planta necesita agua y luz.
All plants need water and light.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas.
This plant has some burnt leaves.
Él planta girasoles en la primavera.
He plants sunflowers in the spring.
Quiero regalar una planta a mamá.
I want to give Mom a plant.

 

Búsquedas relacionadas : Ricino - Ricino - Ricino - Ricino Fijo - Conjunto De Ricino - Aceite De Ricino - Freno De Ricino - ángulo De Ricino - Silla De Ricino - Rueda De Ricino - Aceite De Ricino - Aceite De Ricino - Rodillo De Ricino