Traducción de "planificar con bastante antelación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con qué antelación llegaremos?
How soon are we going to arrive?
planificar
schedule
Planificar
Schedule
evaluación con antelación con un control cuando sea necesario
assess in advance, control where required
Introducir las transacciones con estos dias de antelación
Enter transactions this number of days in advance
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Ingresar o planificar?
Enter or schedule?
Artículo 19 Órdenes de pago cursadas con antelación 1 .
Article 19 Payment orders submitted in advance 1 .
Será imposible conseguir una visa con tan poca antelación.
It'll be impossible to get a visa at short notice.
planificar una alarma nueva
schedule a new alarm
Planificar una alarma nueva
Schedule a New Alarm
Volver a planificar eventos
Rescheduling Events
Las inversiones necesarias han de preverse con la suficiente antelación .
Probable necessary investments should be budgeted on time .
Con cuanta antelación tengo que reservar para obtener el descuento?
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
You must get lecture tickets in advance.
Planificar Publicar información del elemento...
Schedule Publish Item Information...
Planificar Enviar actualización del estado
Schedule Send Status Update
Planificar las tareas hacia delante
Schedule tasks forward
Planificar las tareas hacia atrás
Schedule tasks backward
Reservé mi habitación en el hotel con tres semanas de antelación.
I reserved my hotel room three weeks in advance.
Planificar Enviar invitación a los asistentes
Schedule Send Invitation to Attendees
Planificar Enviar cancelación a los asistentes
Schedule Send Cancellation to Attendees
No se pudo planificar la operación
Operation schedule failed
Planificar las verificaciones de los enlaces...
Schedule Link Checks...
Esta circunstancia se notificará por escrito al presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
Esta circunstancia será comunicada por escrito al Presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
Las operaciones de ajuste no se realizan de acuerdo con ningún calendario establecido con antelación .
Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar .
Planificar Publicar información de libre y ocupado
Schedule Upload Free Busy Information
Un complemento de Skrooge para planificar operacionesName
A skrooge plugin to manage scheduled operations
Empezar con mucha antelación la predistribución de billetes y monedas a los profesionales .
beginning the frontloading of banknotes and coins to professionals well in advance
Así pues , no se brindará asesoramiento con antelación a la emisión del activo .
There shall thus be no pre issuance advice .'
Mi hijo no estaba huyendo de Timor, y la prueba es que organizó varias fiestas de despedida, entregó la casa al propietario, inscribió a sus hijos en el colegio portugués en Macau, con bastante antelación..
My son was not fleeing Timor, and the proof is that he organized several farewell parties, handed the house back to the landlord, and enrolled his sons in the Portuguese school in Macau, in advance..
Vuelve a planificar sus eventos arrastrándolos y soltándolos.
Reschedule your events by drag and drop.
Volver a planificar o editar las tareas pendientes
Rescheduling or Editing To dos
Planificar Información por correo de ocios y ocupaciones...
Schedule Mail Free Busy Information...
Comenzamos a planificar la ayuda entre cuatro personas.
We started planning among four people.
Se informará al GC con suficiente antelación de toda comunicación externa en su nombre .
Any external communication of the AG will be brought to the attention of the AG sufficiently in advance .
Esta circunstancia habrá de ser notificada por escrito al Presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
con arreglo a un calendario que fijará con suficiente antelación respecto del inicio de cada año civil .
following a schedule that it shall determine in good time before the start of each calendar year .
Estoy bastante cómodo con mi decisión.
I'm quite comfortable with my decision.
Eso ha ocurrido con bastante frecuencia.
That's happened quite a lot though.
OPERACIONES DE AJUSTE Las operaciones de ajuste no se realizan de acuerdo con ningún calendario establecido con antelación .
However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days 4 in all Member States . FINE TUNING OPERATIONS Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar .
El presidente podrá convocar otras reuniones cuyas fechas se comunicarán al GC con suficiente antelación .
Additional meetings may be called by the Chairperson , the dates of which will be communicated sufficiently in advance to the AG .
Creo que necesitamos planificar la sucesión a escala mundial.
So I think we need succession planning on a global basis.

 

Búsquedas relacionadas : Bastante Antelación - Con Antelación - Con Antelación - Planificar - Con Bastante - Con Antelación Con Respecto - Reserva Con Antelación - Contacto Con Antelación - Comprar Con Antelación - Preparar Con Antelación - Distribuido Con Antelación - Comprometido Con Antelación - Settle Con Antelación - Llamar Con Antelación