Traducción de "planificar adecuadamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| planificar | schedule |
| Planificar | Schedule |
| Planificar Solicitar actualización | Schedule Request Update |
| Planificar Solicitar cambio | Schedule Request Change |
| Ingresar o planificar? | Enter or schedule? |
| planificar una alarma nueva | schedule a new alarm |
| Planificar una alarma nueva | Schedule a New Alarm |
| Volver a planificar eventos | Rescheduling Events |
| Planificar Publicar información del elemento... | Schedule Publish Item Information... |
| Planificar Enviar actualización del estado | Schedule Send Status Update |
| Planificar las tareas hacia delante | Schedule tasks forward |
| Planificar las tareas hacia atrás | Schedule tasks backward |
| Planificar Enviar invitación a los asistentes | Schedule Send Invitation to Attendees |
| Planificar Enviar cancelación a los asistentes | Schedule Send Cancellation to Attendees |
| No se pudo planificar la operación | Operation schedule failed |
| Planificar las verificaciones de los enlaces... | Schedule Link Checks... |
| sin planearlo adecuadamente. | And they didn't plan right. |
| Planificar Publicar información de libre y ocupado | Schedule Upload Free Busy Information |
| Un complemento de Skrooge para planificar operacionesName | A skrooge plugin to manage scheduled operations |
| Y necesitamos educarlos adecuadamente. | And we need to train them right. |
| Vuelve a planificar sus eventos arrastrándolos y soltándolos. | Reschedule your events by drag and drop. |
| Volver a planificar o editar las tareas pendientes | Rescheduling or Editing To dos |
| Planificar Información por correo de ocios y ocupaciones... | Schedule Mail Free Busy Information... |
| Comenzamos a planificar la ayuda entre cuatro personas. | We started planning among four people. |
| funciona adecuadamente y es adaptable | functions smoothly and is adaptable |
| Creo que necesitamos planificar la sucesión a escala mundial. | So I think we need succession planning on a global basis. |
| Y el robot está reaccionando adecuadamente. | RB And the robot's reacting appropriately. |
| Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. | Certain poisons, properly used, are useful. |
| Tom no sabe hablar francés adecuadamente. | Tom doesn't know how to speak French properly. |
| El sistema judicial no funcionaba adecuadamente. | The court system wasn't functioning properly. |
| kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones. | kcron is an application that schedules programs to be run. |
| Se usan las siguientes opciones para planificar una alarma nueva | The following options are used to schedule a new alarm |
| No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto | Failed to schedule within project target time |
| Te encargarías de que estén adecuadamente alimentados? | Would you see to it that they get properly fed? |
| Por eso es tan importante comenzar a planificar los ODS ahora. | That is why it is so important to start planning for the SDGs now. |
| KDE ofrece un interfaz estético y cómodo para planificar tareas Cron | KDE puts a pretty and user friendly face on the task scheduling capabilities of Cron |
| ... puede planificar operaciones o plantillas. Noun, name of the user action | ... you can schedule operations or templates. |
| Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente. | We make sure that we select our equipment properly. |
| Primero debe planificar una operación o plantilla desde la página de operaciones. | First, you have to schedule an operation or a template from the operations page. |
| Utilice esto para planificar el asiento para ingresarlo posteriormente al libro mayor | Use this to schedule the transaction for later entry into the ledger. |
| Preparado adecuadamente el sorrel debe quedar espeso y almibarado. | Made properly your sorrel should be thick and syrupy. |
| También los alemanes tienen dificultades en este momento para planificar responsablemente la finacia | B3 1514 90) by Mr Kelpsch, on behalf of the Group of the European People's Party, on cooperation with the countries of Central and Eastern Europe. |
| Debería actualizarse a XFree86 4.2.0 para que esto funcione adecuadamente. | You should upgrade to XFree86 4.2.0 for this to work properly. |
| Sólo los atributos Title, Description y Keyword son tratados adecuadamente.) | Only the attributes Title, Description and Keyword are treated properly yet.) |
| Sus partituras solo podían ser adecuadamente interpretadas por auténticos virtuosos. | His scores could only be properly interpreted by authentic virtuosos. |
Búsquedas relacionadas : Planificar - Adecuadamente - Firmemente Planificar - Planificar Haciendo - Al Planificar - Podemos Planificar - Planificar Cuidadosamente - Planificar Cuidadosamente - Planificar Venir - Debemos Planificar - Planificar Cuidadosamente - Planificar Estrategias
