Traducción de "plan funcionó a cabo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tu plan funcionó. | Your plan worked. |
| Su plan funcionó. | Your plan worked. |
| El nuevo plan funcionó bien. | The new plan worked well. |
| Llevaste a cabo tu plan? | Did you carry out your plan? |
| Llevamos a cabo ese plan. | We carried out that plan. |
| El plan debería llevarse a cabo. | The plan should be carried through. |
| Llevó a cabo su propio plan. | He carried out his plan. |
| Ella llevó a cabo el plan. | She carried out the plan. |
| Este plan debería llevarse a cabo. | This plan should be carried out. |
| Finalmente, ella llevó a cabo el plan. | At last, she has brought the plan into effect. |
| Es difícil llevar a cabo este plan. | It is hard to carry out this plan. |
| Al final ella llevó a cabo el plan. | At last, she has brought the plan into effect. |
| Es fácil para él llevar a cabo el plan. | It is easy for him to carry out the plan. |
| Nadie puede impedir que este plan sea llevado a cabo. | Nobody can prevent this plan from being carried out. |
| Intentasteis llevar a cabo el plan, pero no lo lograsteis. | You tried to carry out the plan but you didn't succeed. |
| NM Funcionó. DL Funcionó. | NM It worked. DL It worked. |
| Y no funcionó, no funcionó. | And it didn't work, didn't work. |
| Llevaré a cabo mi plan, sea quien sea que se oponga. | Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless. |
| Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil. | It is a good plan but hard to carry out. |
| No sólo hice el plan sino que lo llevé a cabo. | I didn't just make the plan, I carried it out. |
| Al fin y al cabo el plan falló. | The plan failed after all. |
| A Tom le funcionó. | It worked for Tom. |
| El BCE llevará a cabo una evaluación anual del plan de información . | A yearly assessment of the reporting scheme will be carried out by the ECB . |
| Funcionó? | Did that work? |
| El plan funcionó. El empleo en las industrias de la construcción aumentó de 28 millones en 2007 a 45 millones en 2013. | The plan worked, with employment in construction industries rising from 28 million in 2007 to 45 million in 2013. |
| Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades. | In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties. |
| No funcionó. | It didn't work out. |
| Eso funcionó. | That worked. |
| Aparentemente funcionó. | Apparently it worked. |
| Afortunadamente, funcionó. | Luckily, it worked. |
| Porque funcionó. | Because it worked. |
| Esto funcionó. | This worked. |
| Y funcionó. | And it worked. |
| No funcionó. | It just wouldn't work. |
| Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo. | From the practical point of view, his plan is not easy to carry out. |
| Esa política funcionó. | The policy worked. |
| La táctica funcionó. | The tactic worked. |
| Eso funcionó bien. | That worked well. |
| Pero no funcionó. | But, but it didn't work. |
| Me cambié a Google Chrome y funcionó. | I switched to Google Chrome and it worked. |
| Supongo que no hubiésemos podido llevar a cabo el plan de no ser por tu ayuda. | I guess we wouldn't have been able to carry out the plan if it weren't for your help. |
| Hice cada esfuerzo para llevar a cabo el plan, pero después de todo, resultó ser en vano. | I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain. |
| Afortunadamente hoy funcionó bien. | And fortunately, it worked today. |
| Por qué no funcionó? | Why didn't it work? |
| Todo funcionó sin problemas. | Everything worked without a hitch. |
Búsquedas relacionadas : Funcionó - Funcionó - Plan Funciona A Cabo - Llevar A Cabo El Plan - No Funcionó - Nada Funcionó - Funcionó Bien - Funcionó Bien - Todo Funcionó - Funcionó Bien - Que Funcionó - Apuesta Funcionó - Finalmente Funcionó
