Traducción de "piedra y mampostería" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obra limpia de mampostería (cal y piedra). | Clean work of masonry (lime stone). |
| Los chilenos han construido con mampostería confinada durante décadas. | Chileans have been building with confined masonry for decades. |
| Llevó a un lado a su jefe y le mostró los materiales de mampostería confinada. | He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry. |
| Piedra | Stone |
| Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
| PIEDRA ANGULAR | C O R N E R S TO N E |
| Piedra decorativa | Decorative Stone |
| Y hallaron removida la piedra del sepulcro | They found the stone rolled away from the tomb. |
| Y hallaron removida la piedra del sepulcro | And they found the stone rolled away from the sepulchre. |
| Mi querida piedra. | My favourite stone. |
| Cogió una piedra. | He picked up a stone. |
| Piedra, papel, tijeras. | Rock, paper, scissors. |
| Y Jesús le dijo Veis estos grandes edificios? Aquí no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada | Jesus said to him, Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down. |
| Y Jesús le dijo Veis estos grandes edificios? Aquí no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada | And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. |
| Ésta, que también fue construida por Duncan MacDougall de Lorn como una capilla privada, contiene mampostería detallada de gran calidad. | This was also built by Duncan MacDougall of Lorn, as a private chapel, and features detailed stonework of outstanding quality. |
| La piedra está sucia. | The stone is dirty. |
| Era duro como piedra. | It was hard as rock. |
| Puedes levantar esta piedra? | Can you lift this stone? |
| Ojalá fuera una piedra. | I wish I were a stone. |
| Una piedra no flota. | A stone does not float. |
| Piedra, papel o tijera. | Rock, paper, scissors. |
| Era duro como piedra. | It was as hard as rock. |
| Qué piedra es esta? | What's this stone? |
| Construyo casas de piedra. | I build houses out of stone. |
| Machacó la piedra completamente. | He crushed the stone completely. |
| La piedra está pesada. | The stone is heavy. |
| Me quedé de piedra. | I was dumbstruck. |
| Cuidado con esa piedra. | Careful with that rock. |
| Se entusiasma Una piedra barata y pobre, simple y natural. | He raves A cheap and poor stone, simple and earthy. |
| Entonces tomé una piedra de afilar. Partí el borde de una piedra de afilar. | So what I did, I got an oilstone. Broke the edge of an oilstone off. |
| Y parece ser que otra piedra surgirá aquí, saben? | And it seems this is another rock coming down there, you know. |
| Y hay cámaras esculpidas en la roca paredes de concreto, piedra, la piedra natural cuando es posible con los rayos de luz. | And there are chambers carved in the rock concrete walls, stone, the natural rock when possible with the light shafts. |
| Tenía la gloria de Dios, y su resplandor era semejante a la piedra más preciosa, como piedra de jaspe, resplandeciente como cristal | having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal |
| Tenía la gloria de Dios, y su resplandor era semejante a la piedra más preciosa, como piedra de jaspe, resplandeciente como cristal | Having the glory of God and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal |
| En este momento, AIDG está trabajando con KPFF Ingenieros Consultores, Arquitectura para la Humanidad, para capacitar más en mampostería confinada en Haití. | Right now, AIDG is working with KPFF Consulting Engineers, Architecture for Humanity, to bring more confined masonry training into Haiti. |
| No tenían herramientas de piedra. | They had no stone tools. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Tell them (Even if) you turn to stones or steel, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Proclaim, Become stones or iron. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say 'Let you be stones, or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say thou become ye stones or iron. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say (O Muhammad SAW) Be you stones or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say, Even if you become rocks or iron. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Tell them (You will be raised afresh even if) you turn to stone or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say Be ye stones or iron |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say, That is bound to happen even if you should become stones, or iron, |
Búsquedas relacionadas : Mampostería De Piedra Natural - Ladrillo Y Mampostería - Piedra Y Madera - Palo Y Piedra - Paso Y Piedra - Ladrillo Y Piedra - Mampostería Seca - Mampostería Confinada - Mampostería Superficies - Mampostería Sólida - Mampostería Hueca - Mampostería Vista - Mampostería Exterior - Mampostería Reforzada