Traducción de "pesca de la carpa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carpa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escasamente te puedes parar afuera de la carpa.
You can barely stand outside the tent.
Dormimos en una carpa.
We slept in a tent.
De la nada, Beck Weathers, quién ya lo dabamos por muerto, entró tambaleando a la carpa como una momia, entró a la carpa,
Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent.
Qué tan seguido usas tu carpa?
How often do you use your tent?
Cuán a menudo usas tu carpa?
How often do you use your tent?
Con qué frecuencia usas tu carpa?
How often do you use your tent?
Qué tan seguido usan su carpa?
How often do you use your tent?
Con qué frecuencia usan su carpa?
How often do you use your tent?
Cuán a menudo usan su carpa?
How often do you use your tent?
Tenemos que elegir un lugar para armar la carpa.
We have to pick a place to set up the tent.
Vayamos allá y hagamos el amor. En la carpa.
Let's go there and make love. In the tent.
Mueller en una carpa de protesta en Sheikh Jarrah.
Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah.
La tormenta era tan fuerte que nos tuvimos que acostarnos completamente vestidos, y totalmente equipados, en el piso de la carpa para evitar que el viento se llevara la carpa.
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.
La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés.
The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.
Servicios de apoyo a la silvicultura Servicios de apoyo a la silvicultura Pesca y acuicultura Pesca Pesca marítima Pesca de agua dulce Acuicultura Acuicultura marítima Acuicultura de agua dulce
Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture
Y esta noche, ustedes podrán ver el dispositivo en la carpa.
And tonight, you'll be able to see the device in the tent.
Tras la muerte del DJ John Peel en el otoño de 2004, la Carpa de Nuevas Bandas pasó a llamarse la Carpa de John Peel, en homenaje a su ánimo y amor de nuevas bandas en Glastonbury.
Following the death of DJ John Peel in the autumn of 2004, the New Tent was renamed the John Peel Tent, in homage to his encouragement and love of new bands at Glastonbury.
Logro de la pesca sostenible
Achieving sustainable fisheries
Este es un buen lugar para levantar una carpa.
This is a good place to pitch a tent.
Me gusta la pesca.
I like fishing.
En el caso de Libia, fue divertido reunirme con Gaddafi en su carpa.
In the case of Libya, it was a lot of fun meeting Qaddafi in his tent.
Tom normalmente pesca desde el muelle, pero a veces pesca desde la playa.
Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore.
Disposiciones sobre la política común de pesca
Provisions relating to the Common Fisheries Policy
Su afición es la pesca.
Their hobby is fishing.
Así nació la pesca industrial.
And so began industrial fishing.
7. Hace un llamamiento a los Estados y las organizaciones regionales de pesca, inclusive los organismos regionales de ordenación de la pesca y los acuerdos regionales de pesca, para que fomenten la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable en sus respectivas esferas de competencia
7. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence
13. Hace un llamamiento a los Estados y las organizaciones regionales de pesca, inclusive los organismos regionales de ordenación de la pesca y los acuerdos regionales de pesca, para que fomenten la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable en sus respectivas esferas de competencia
13. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence
La población de esa isla vive de la pesca.
That island's population lives on fishing.
Capacidad de pesca excesiva
Fishing overcapacity
Se fueron de pesca.
They went fishing.
Quiero ir de pesca.
I want to go fishing.
Asunto Licencias de pesca
Subject Restoration of peace in Lebanon
Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí.
I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here.
La fuerte lluvia nos impidió ir de pesca.
The heavy rain prevented us from going fishing.
El pasatiempo de mi padre es la pesca.
My father's hobby is fishing.
Estoy muy interesado en la pesca.
I am very interested in fishing.
La pesca es mi pasatiempo preferido.
Fishing is my favorite hobby.
A Tom le gusta la pesca.
Tom likes fishing.
Tengo un libro de pesca.
I have a book about fishing.
Ellos fueron de pesca ayer.
They went fishing yesterday.
Ayer se fueron de pesca.
They went fishing yesterday.
Tom ha ido de pesca.
Tom has gone fishing.
Voy a ir de pesca.
I'm going fishing.
Tienes un bote de pesca?
Do you have a fishing boat?
Me he ido de pesca.
Gone fishing

 

Búsquedas relacionadas : Carpa Carpa - Carpa - La Carpa Koi - La Carpa Herbívora - Carpa Doméstica - Carpa Espejo - Carpa Dorada - Carpa Marco - La Carpa De Cuero - Barra De La Carpa - Carpa De Circo - Carpa De Pared - Carpa De Lona