Traducción de "Carpa dorada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Carpa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espiral dorada | Golden spiral |
| Cortina dorada | Golden Curtain |
| Torre dorada | Golden Tower |
| Secciones espirales dorada | Golden spiral sections |
| Dormimos en una carpa. | We slept in a tent. |
| La moneda es dorada. | The coin is gold. |
| Qué tan seguido usas tu carpa? | How often do you use your tent? |
| Cuán a menudo usas tu carpa? | How often do you use your tent? |
| Con qué frecuencia usas tu carpa? | How often do you use your tent? |
| Qué tan seguido usan su carpa? | How often do you use your tent? |
| Con qué frecuencia usan su carpa? | How often do you use your tent? |
| Cuán a menudo usan su carpa? | How often do you use your tent? |
| Y quizás construya una jaula dorada. | And so maybe I'll build a gilded cage. |
| Escasamente te puedes parar afuera de la carpa. | You can barely stand outside the tent. |
| Cesar erigió una estatua dorada de Cleopatra. | Caesar erected a golden statue of Cleopatra. |
| De la nada, Beck Weathers, quién ya lo dabamos por muerto, entró tambaleando a la carpa como una momia, entró a la carpa, | Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent. |
| Tenemos que elegir un lugar para armar la carpa. | We have to pick a place to set up the tent. |
| Este es un buen lugar para levantar una carpa. | This is a good place to pitch a tent. |
| Vayamos allá y hagamos el amor. En la carpa. | Let's go there and make love. In the tent. |
| Mueller en una carpa de protesta en Sheikh Jarrah. | Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah. |
| Había una gran estrella dorada en la puerta. | There was a big gold star on the door. |
| Y tenemos la certificación dorada Cradle to Cradle . | And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing. |
| Active esta opción para mostrar las secciones dorada. | Enable this option to show golden sections. |
| Hay un hombre rico dormido en una cama dorada. | There's a rich man sleeping on a golden bed. |
| El palacio era una jaula dorada para la princesa. | The palace was a gilded cage for the princess. |
| Y esta noche, ustedes podrán ver el dispositivo en la carpa. | And tonight, you'll be able to see the device in the tent. |
| Aquí tenemos un hongo que ya pasó su época dorada. | But here is a mushroom that's past its prime. |
| Active esta opción para mostrar la guía de la espiral dorada. | Enable this option to show a golden spiral guide. |
| La tormenta era tan fuerte que nos tuvimos que acostarnos completamente vestidos, y totalmente equipados, en el piso de la carpa para evitar que el viento se llevara la carpa. | The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain. |
| En el caso de Libia, fue divertido reunirme con Gaddafi en su carpa. | In the case of Libya, it was a lot of fun meeting Qaddafi in his tent. |
| Los puntos de vida sólo pueden ser recuperados con una manzana dorada. | HP can only be restored with a golden apple. |
| La rana dorada venenosa, rana dardo dorada o rana de dardo venenosa (Phyllobates terribilis) es una anfibio anuro de la familia Dendrobatidae endémica de la costa pacífica colombiana y Panamá. | The golden poison frog ( Phyllobates terribilis ), also known as the golden frog, golden poison arrow frog, or golden dart frog, is a poison dart frog endemic to the Pacific coast of Colombia. |
| La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés. | The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede. |
| Mi violonchelo y mi voz son las capas que conforman esta gran carpa sonora. | My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas. |
| Una exuberante rubia, de frescos labios, su piel dorada, se abre allí, resplandeciente. | A lush, fresh lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent. |
| Por fin termina la pesadilla de la Visa jaula dorada en Estados Unidos | The US Finally Lifts the Curse of the 'Golden Cage' Visa Global Voices |
| Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí. | I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here. |
| Tras la muerte del DJ John Peel en el otoño de 2004, la Carpa de Nuevas Bandas pasó a llamarse la Carpa de John Peel, en homenaje a su ánimo y amor de nuevas bandas en Glastonbury. | Following the death of DJ John Peel in the autumn of 2004, the New Tent was renamed the John Peel Tent, in homage to his encouragement and love of new bands at Glastonbury. |
| Nos estamos embarcando hacia una grandiosa edad dorada del conocimiento en el desarrollo del cerebro infantil. | We are embarking on a grand and golden age of knowledge about child's brain development. |
| En el interior del templo, el retablo mayor, de madera dorada, está dedicado a la Virgen. | Inside the temple, the altarpiece, made of gilded wood, is dedicated to the Virgin. |
| También instauró el Premio Águila dorada de la academia rusa en oposición al tradicional Premio Nika. | He also set the Russian Academy Golden Eagle Award in opposition to the traditional Nika Award. |
| Sadako miró a la dorada grulla de papel que su mejor amiga Chizuko había hecho para ella. | Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her. |
| Así era tener fiebre amarilla en Cuba en esa época. Sufrían en una carpa, con calor, solos, y probablemente morían. | This is what it looked like to have yellow fever in Cuba at that time. You suffered in a tent, in the heat, alone, and you probably died. |
| Durante las ceremonias previas al partido, la primera Bufanda Dorada fue otorgada al comisionado de la MLS Don Garber. | During the pre match ceremonies, the first Golden Scarf was awarded to MLS Commissioner Don Garber. |
| Bien, a la izquierda está el DMI, o sea dispositivo médico implantable, y mañana en la carpa pueden verlo lo han exhibido. | Well, on the left is the IMD, which is Implantable Medical Device, and tonight in the tent you can see it they've exhibited it. |
Búsquedas relacionadas : Carpa Carpa - Carpa - Carpa Doméstica - Carpa Espejo - Carpa Marco - Plata Dorada - Hora Dorada - Muere Dorada - Atlántico Dorada - Madera Dorada - Hoja Dorada - Boda Dorada - Costa Dorada
