Traducción de "perteneciente al presente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Presente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccione un punto perteneciente al vector diferencia... | Select the point to construct the difference vector in... |
| Bumblebee es un personaje ficticio perteneciente al universo Transformers. | Bumblebee is the name of several fictional characters from the Transformers franchise. |
| También fue el primer vicepresidente perteneciente al Partido Republicano. | He was the first Vice President from the Republican Party. |
| Notothyladaceae es una familia de plantas perteneciente al orden Nothothylales. | The Notothyladaceae is the only family of hornworts in the order Notothyladales. |
| Podostemaceae es una familia de fanerógamas perteneciente al orden Malpighiales. | Podostemaceae (riverweed family) is a family in the order Malpighiales. |
| Bockelwitz es un municipio perteneciente al distrito de Döbeln, en Sajonia, Alemania. | Bockelwitz is a former municipality in the district of Mittelsachsen, in Saxony, Germany. |
| Ellas viven en relación simbiótica con un hongo perteneciente al subphylum Basidiomycota. | They live in a symbiotic relationship with a fungus belonging to the subphylum Basidiomycota. |
| Avancemos al presente. | Fast forward to the present. |
| Leisnig es una pequeña ciudad perteneciente al Distrito de Döbeln, en Sajonia (Alemania). | Leisnig is a small town in the district of Mittelsachsen, federal Free State of Saxony in Germany. |
| Großweitzschen es un pequeño municipio perteneciente al Distrito de Döbeln, de Sajonia, Alemania. | Großweitzschen is a municipality in the district of Mittelsachsen, in Saxony, Germany. |
| Bruniaceae es una familia de angiospermas eudicotiledóneas perteneciente al orden de las bruniales. | Bruniaceae is a family of shrubs native to the cape region of South Africa. |
| Columelliaceae es una familia de angiospermas eudicotiledóneas perteneciente al orden de las bruniales. | The APG III system of 2009 thus does place Columelliaceae in the Bruniales. |
| Bugalagrande, es un municipio colombiano y poblado, perteneciente al departamento del Valle del Cauca. | Bugalagrande is a town and municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia. |
| Vivianiaceae es una familia de plantas fanerógamas con 4 géneros perteneciente al orden Geraniales. | Vivianiaceae is a family of flowering plants placed in the order Geraniales. |
| Durham es una ciudad perteneciente al estado de Carolina del Norte, en los Estados Unidos. | Durham is a city in the U.S. state of North Carolina. |
| Blue Devil es un personaje de ficción perteneciente al universo de la editorial DC Comics. | Blue Devil is a fictional character, a superhero featured in material published by DC Comics. |
| En este último, la referencia al x00AB presente Protocolo x00BB deberá interpretarse como referencia al presente Título.2. | In that Annex, reference to x2018 this Protocol x2019 shall be construed as being to this Title.2. |
| No se admitirán reservas al presente Protocolo. | No reservations shall be made to the present Protocol. |
| Deja que te presente al Sr. Tanaka. | Let me introduce you to Mr. Tanaka. |
| Entonces, por supuesto, nos trae al presente. | And then, of course, to bring us to today. |
| Al menos un INPUT debe estar presente | At least one INPUT must be present |
| Al menos un OUTPUT debe estar presente | At least one OUTPUT must be present |
| Al menos un FILE debe estar presente | At least one FILE must be present |
| Debe estar presente al menos un componente. | At least one component must be present. |
| para la pantalla perteneciente a la conexión pedida. | for the display belonging to the requesting socket. |
| Artículo 24 Modificaciones al presente Reglamento El Consejo de gobierno podrá modificar el presente Reglamento . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Irene Adler es un personaje creado por Arthur Conan Doyle perteneciente al universo de ficción del detective Sherlock Holmes. | Irene Adler is a fictional character in the Sherlock Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle. |
| Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo . | References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement . |
| Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento . | References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation . |
| Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento . | References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation . |
| Obviamente, al presente este no es el caso. | That is obviously not the case now. |
| Schefflera es un género perteneciente a la familia Araliaceae. | Schefflera is a genus of flowering plants in the family Araliaceae. |
| Pachypodium es un género perteneciente a la familia Apocynaceae. | It belongs to the dogbane family, Apocynaceae. |
| Streptanthus es un género perteneciente a la familia Brassicaceae. | Streptanthus is a genus within the mustard family, Brassicaceae. |
| Opuntioideae es una subfamilia perteneciente a la familia Cactaceae. | Opuntioideae is a subfamily of the cactus family, Cactaceae. |
| Artículo 24 Modificaciones al presente Reglamento interno El Consejo de gobierno podrá modificar el presente Reglamento interno . | FINAL PROVISIONS Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Radio Bandeirantes es una red de emisoras de radio del Brasil, perteneciente al Grupo Bandeirantes de Comunicação, con sede en São Paulo. | Rádio Bandeirantes (RB) is a Brazilian news radio network, based in São Paulo, property of Grupo Bandeirantes de Comunicação. |
| El sapo partero común (Alytes obstetricans) es una clase de anfibio perteneciente al orden de los anuros de la familia de Alytidae. | The common midwife toad, Alytes obstetricans, is a species of midwife frog in the family Alytidae (formerly Discoglossidae). |
| No proteger y no promover las riquezas lingüísticas equivale a destruir una parte importante del patrimonio perteneciente al conjunto de los europeos. | We hope the solution we are presenting to you for Catalan can serve as a model for the future, above all with a view to the probable enlargement of the Community. |
| . 3 ) El anexo del presente Reglamento sustituirá al anexo II . | 3 . Annex II is replaced by the Annex to this Regulation . |
| No obstante , la presente Orientación no se dirige al BPI . | This Guideline is , however , not addressed to the BIS . |
| arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento interno . 21.3 . | where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB |
| Así está Kiva hoy en día, para traerlos al presente. | So that's where Kiva is today, just to bring you right up to the present. |
| Se consultará al Consejo general con arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento . | The General Council shall be consulted under the procedure laid down in these Rules of Procedure . |
| Sloanea es un género de plantas perteneciente a la familia Elaeocarpaceae. | Sloanea is a genus of flowering plants in the family Elaeocarpaceae, comprising about 150 species. |
Búsquedas relacionadas : Perteneciente Datos - Perteneciente Necesidades - Adjuntamos Al Presente - Presente Al Cliente - Anexo Al Presente - Perteneciente A Ese - Perteneciente A Tal - Como Perteneciente A - Perteneciente A Esta - No Perteneciente A - Ha Estado Perteneciente - Perteneciente A Este - Se Perteneciente A - No Están Perteneciente
