Traducción de "persona que tiene" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy la persona que tiene que hacer eso. | I'm the person who has to do that. |
| Eres la única persona que conozco que tiene un deportivo. | You're the only person I know who has a sports car. |
| Tom tiene todo lo que una persona puede querer. | Tom has everything a person could want. |
| Una persona tiene derechos y responsabilidades. | An individual has rights and responsibilities. |
| Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona. | He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts. |
| Toda persona tiene derecho a la vida. | Everyone has the right to life. |
| Toda persona tiene derecho a una nacionalidad. | Everyone has the right to a nationality. |
| Toda persona indígena tiene derecho a una nacionalidad. | Every indigenous individual has the right to a nationality. |
| y la persona le diga aquí lo tiene , | the customer says, I want that. And the person says, Okay, here you are. |
| Toda persona tiene derecho a la vida.2. | Everyone has the right to life.2. |
| La vida sin persona amada no tiene sentido. | Life without beloved person has no sense. |
| La persona que falta no tiene absolutamente nada que ver con la política. | The person missing has little to do with politics. |
| Tom es la clase de persona que siempre tiene que tener la última palabra. | Tom is the kind of person who always has to have the last word. |
| Tom es el tipo de persona que siempre tiene que salirse con la suya. | Tom is the type of person who always has to have his own way. |
| Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión. | Everyone has the right to freedom of expression. |
| Tom es la única persona que tiene alguna posibilidad de persuadir a Mary. | Tom is the only person that has any chance to persuade Mary. |
| Toda persona tiene derecho a su integridad física y psíquica. | Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity. |
| Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente. | Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. |
| 1. Afirma que toda persona tiene derecho a un orden internacional democrático y equitativo | 1. Affirms that everyone is entitled to a democratic and equitable international order |
| Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad. | Everyone has the right to liberty and security of person. |
| Cuál tiene el cerebro más grande, un elefante o una persona? | Which has the biggest brain, an elephant or a person? |
| Por ley cualquier persona tiene el derecho de libertad de expresión. | Lawfully, every person has the freedom of speech as a matter of right. |
| Cada persona tiene su manera de pensar y sus propias preocupaciones. | Every person has his or her own way of thinking and his or her own concerns. |
| Además, no hay una forma sencilla de eliminar una única persona de la tabla, porque tiene que borrar todas las filas relativas a esa persona. | Moreover there is no simple way of deleting a chosen person from the table since you have to remember about deleting all rows related to him or her. |
| Así que lo que pasa en una institución es que la persona misma que tiene el poder de resolver el problema también tiene un gran, grandísimo presupuesto. | So what happens in an institution is the very person who has the power to solve the problem also has a very, very large budget. |
| Toda persona tiene derecho a acceder a un servicio gratuito de colocación. | Everyone has the right of access to a free placement service. |
| Toda persona tiene derecho a acceder a un servicio gratuito de colocación. | Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. |
| Todo el mundo tiene que saber que lo que sufriste fue real. Y esto sólo pasa con otra persona. | Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person. |
| Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que le conciernan.2. | Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. |
| Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que la conciernan.2. | Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. |
| y para esta época no hay duda en absoluto de que este cerebro, tiene a una persona. | And by this age there is absolutely no question that this brain, it has a person on board. |
| x00AB Toda persona física o moral tiene derecho al respeto de sus bienes. | x2018 Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions. |
| Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas. | Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association. |
| Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual. | Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. |
| Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernan y a obtener su rectificación. | Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified. |
| Cuando alguien conoce a otra persona por internet, tiene que tener cuidado de los lobos disfrazados de corderos. | When one meets people online, one must be careful of wolves in sheep's clothing. |
| Alguien tiene experticia y conocimiento, y sabe hacer las cosas, así que le damos estatus a esa persona. | Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status. |
| Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión. | Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion. |
| Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernan y a obtener su rectificación.3. | Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.3. |
| Si le dices esto a una persona que vaya a chocar en un avión, no tiene sentido esta frase. | If you say this to someone whose plane is going to crash, this phrase is not going to mean anything. |
| El que respeta a alguien que respeta al actual presidente de EE.UU. no tiene el respeto de nadie más que una persona. | Anyone who respects someone who respects the current president of the United States is not respected by at least one person. |
| Especialmente en Alemania, toda persona perseguida por motivos políticos tiene derecho constitucional a recibir asilo. | In Germany, especially, any person persecuted on political grounds has a constitutional right to asylum. |
| Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad. | Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. |
| El tiene derecho a una defen sa, sea quien sea la persona que le ataque los políticos o la prensa. | For he is entitled to a defence, whether he be attacked by politicians or by the press. |
| Ellos llamaban a su propietario un Wabenzi, queriendo decir que es una persona que tiene suficiente dinero para manejar un Mercedes Benz. | They called their landlord a Wabenzi, meaning that he is a person who has enough money to drive a Mercedes Benz. |
Búsquedas relacionadas : Otra Persona Tiene - Cada Persona Tiene - Tiene Que Tiene - Persona Que - Persona Que - Persona, Que - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Que Tiene - Que Tiene
