Traducción de "pero yo soy" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Pero - traducción :

Palabras clave : Still Never Only Something More

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo soy cristiano, pero él es budista.	I am Christian, but he is Buddhist.
Pero yo soy uno. Puedo hacer algo.	But I'm one. I can do something.
Yo no soy una persona religiosa pero yo buscaba la Naturaleza.	I am not a religious person myself, but I did look for nature.
Mi hermana es delgada, pero yo soy gordita.	My sister is thin, but I'm a little overweight.
Pero él les dijo Yo soy no temáis	But he said to them, It is I . Don't be afraid.
Pero él les dijo Yo soy no temáis	But he saith unto them, It is I be not afraid.
Vos sos un profesional pero yo soy un amateur.	You are a professional, but I am an amateur.
La sabiduría me persigue, pero yo soy más rápido.	Wisdom pursues me, but I am faster.
Les dijo Pero vosotros, quién decís que soy yo	He said to them, But who do you say that I am?
Les dijo Pero vosotros, quién decís que soy yo	He saith unto them, But whom say ye that I am?
Yo era escéptico, pero ahora soy un fanático fiel.	I was a skeptic, but now I m a die hard fan.
Yo soy Morgan Hendry. Yo soy NASA.	I'm Morgan Hendry. I am NASA.
Yo sigo diciendo que soy inocente, pero nadie me escucha.	I keep saying that I'm innocent, but no one will listen.
No soy nativo pero yo lo dejaría como está ahora.	I am not a native but I would leave it now the way it is.
Soy yo.	It's me.
Soy yo.	It is I.
Soy yo.	That's me.
Soy yo.	It's me!
Yo soy!	I am!
Yo soy pacífico pero cuando hablo, ellos me hacen la guerra	I am for peace, but when I speak, they are for war.
Pero Pedro le levantó diciendo Levántate! Yo mismo también soy hombre	But Peter raised him up, saying, Stand up! I myself am also a man.
Yo soy pacífico pero cuando hablo, ellos me hacen la guerra	I am for peace but when I speak, they are for war.
Pero Pedro le levantó diciendo Levántate! Yo mismo también soy hombre	But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man.
Yo soy profesor. Yo también.	I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.	I am a teacher. So am I.
Yo digo yo soy John .	I say, I m John .
esta soy yo, toda yo.	This is me, all of me.
Yo soy Tifyur, no soy Tafsut.	I'm Tifyur. I'm not Tafsut.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	Whoever comes to guidance does so for himself as for him who stays astray, tell him I am only a warner.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	So whosoever is guided, is only guided to his own gain and whosoever goes astray, say 'I am naught but a warner.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	And whosoever receiveth guidance, receiveth guidance for his own soul, and as for him who strayeth say thou I am only of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	And whoever goes astray, then say, I am one of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	As for those who stray, tell them I am none but a warner.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	Whoever is guided is guided only for his own good, and as for him who goes astray, say, I am just one of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	Whosoever is guided is only guided for himself, and to whosoever goes astray, say 'I am only a warner'
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	And whoever is guided is only guided for the benefit of himself and whoever strays say, I am only one of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	Say to whoever goes astray, I am only a warner .
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .	Therefore whoever goes aright, he goes aright for his own soul, and whoever goes ' astray, then say I am only one of the warners.
Yo soy libre.	I'm free.
Yo soy tranquilo.	I'm easygoing.
Yo soy humano.	I am human.
Yo soy profesor.	I'm a teacher.
Yo soy profesor.	I am a professor.
Yo soy profesor.	I am a teacher.
Yo soy Jorge.	I am Jorge.

Búsquedas relacionadas : Soy Yo - Soy Yo - Soy Yo - Soy Yo - Pero Yo - Pero Yo - Yo Soy Yo Mismo - Pero También Soy - Yo Soy Chino - Porque Yo Soy - Ni Yo Soy - YO SOY Elevado - Yo Soy Amor - O Soy Yo

Display this page in English