Traducción de "porque yo soy" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Porque - traducción : Porque - traducción :
Palabras clave : Cause Because Because Only

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

porque escrito está Sed santos, porque yo soy santo
because it is written, You shall be holy for I am holy.
porque escrito está Sed santos, porque yo soy santo
Because it is written, Be ye holy for I am holy.
Ubuntu dice Yo soy porque nosotros somos .
Ubuntu says, I am because we are.
Los americanos dirán Yo soy porque yo soy, y puedo hacer lo que me plazca, cuando quiera.
The American will say, I am because I am, and I can damn well do anything I want, anytime.
Porque yo soy Jehovah, que os hago subir de la tierra de Egipto para ser vuestro Dios. Seréis santos, porque yo soy santo.
For I am Yahweh who brought you up out of the land of Egypt, to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy.
Porque yo soy Jehovah, que os hago subir de la tierra de Egipto para ser vuestro Dios. Seréis santos, porque yo soy santo.
For I am the LORD that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God ye shall therefore be holy, for I am holy.
Porque cuando uno dice Yo soy de Pablo , mientras otro dice Yo soy de Apolos , no sois carnales
For when one says, I follow Paul, and another, I follow Apollos, aren't you fleshly?
Porque cuando uno dice Yo soy de Pablo , mientras otro dice Yo soy de Apolos , no sois carnales
For while one saith, I am of Paul and another, I am of Apollos are ye not carnal?
En África, los africanos dicen, Yo soy porque nosotros somos.
In Africa, the Africans say, I am, because we are.
Yo soy porque tú eres, y por lo tanto, nosotros somos.
I am because you are, and therefore we are.
Conozco muy bien la historia de John porque yo soy John.
I know John's story very well because I'm John.
Santificaos, pues, y sed santos, porque yo, Jehovah, soy vuestro Dios
'Sanctify yourselves therefore, and be holy for I am Yahweh your God.
Santificaos, pues, y sed santos, porque yo, Jehovah, soy vuestro Dios
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy for I am the LORD your God.
Yo no le gusto a nadie. Nunca le he gustado porque yo no soy bonita.
Nobody likes me. I have never been liked by anybody, because I am not beautiful.
Yo soy Morgan Hendry. Yo soy NASA.
I'm Morgan Hendry. I am NASA.
Y, finalmente, estáis pidiendo mi dinero, no solo porque es mi dinero, sino porque soy yo,
And then finally, you're asking for my money, not just because it's my money, but because it's me.
Porque yo soy Jehovah vuestro Dios, vosotros os santificaréis y seréis santos, porque yo soy santo. No contaminéis vuestras personas por causa de ningún reptil que se desplaza sobre la tierra
For I am Yahweh your God. Sanctify yourselves therefore, and be holy for I am holy neither shall you defile yourselves with any kind of creeping thing that moves on the earth.
Porque yo soy Jehovah vuestro Dios, vosotros os santificaréis y seréis santos, porque yo soy santo. No contaminéis vuestras personas por causa de ningún reptil que se desplaza sobre la tierra
For I am the LORD your God ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy for I am holy neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the earth.
Porque yo que soy blanco paso sin que el policía me diga nada.
If the Member States do not now do their utmost to prevent racism from spreading then the situation will become explosive.
Escúchame, oh Jehovah, porque yo soy tu siervo soy tu siervo, hijo de tu sierva. Tú rompiste mis cadenas
Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your handmaid. You have freed me from my chains.
Escúchame, oh Jehovah, porque yo soy tu siervo soy tu siervo, hijo de tu sierva. Tú rompiste mis cadenas
O LORD, truly I am thy servant I am thy servant, and the son of thine handmaid thou hast loosed my bonds.
Soy yo.
It's me.
Soy yo.
It is I.
Soy yo.
That's me.
Soy yo.
It's me!
Yo soy!
I am!
Yo soy profesor. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo digo yo soy John .
I say, I m John .
esta soy yo, toda yo.
This is me, all of me.
Yo soy Tifyur, no soy Tafsut.
I'm Tifyur. I'm not Tafsut.
Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió
Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me.
Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió
And yet if I judge, my judgment is true for I am not alone, but I and the Father that sent me.
Yo soy libre.
I'm free.
Yo soy tranquilo.
I'm easygoing.
Yo soy humano.
I am human.
Yo soy profesor.
I'm a teacher.
Yo soy profesor.
I am a professor.
Yo soy profesor.
I am a teacher.
Yo soy Jorge.
I am Jorge.
Yo soy hombre.
I am a man.
Yo soy Antonio.
I am Antonio.
Yo soy Antonio.
I'm Antonio.
Yo soy policía.
I'm a policeman.
Yo soy bonita.
I'm beautiful.

 

Búsquedas relacionadas : Porque Yo - Soy Yo - Soy Yo - Soy Yo - Soy Yo - Yo Soy Yo Mismo - Porque Yo Quiero - Porque Yo Tengo - Yo Soy Chino - Ni Yo Soy - YO SOY Elevado - Yo Soy Amor - O Soy Yo