Traducción de "pero un gran salto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus notas dieron un gran salto. | His grades took a big jump. |
| Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad. | That's one small step for man, one giant leap for mankind. |
| Pero América perdió. Nosotros perdimos. Y debido a eso, hicimos un gran salto para recuperarnos. | But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it. |
| Ahora mismo, todos somos renacuajos, pero les insto a que se conviertan en un gran sapo, que den ese gran salto. | Right now, we're all tadpoles, but I urge you to become a big frog and take that big, green leap. |
| El gran salto atrás de China | China s Great Leap Backward |
| Un pequeño paso para una científica espacial trinitense, un gran salto para las mujeres | One Small Step for a Trinidadian Rocket Scientist, One Giant Leap for Young Women Global Voices |
| Peter Diamandis habla sobre nuestro próximo gran salto | Peter Diamandis on our next giant leap |
| Este es el Gran Salto Adelante, cuando China cae. | This is the Great Leap Forward, when China fell down. |
| Insertar un salto | Insert Break |
| Alrededor de este momento pasamos de 1K a 16K lo cual fue un gran salto | It was around this time we went from 1K to 16K, which was quite the leap. |
| Por supuesto, no había nada que pudiera detener el Gran Salto Adelante. | Of course, there was no way to short the Great Leap Forward. |
| Es un salto de imaginación. | So it s a leap of imagination. |
| Encontrarás un trabajo. Pega el salto. | You will find a job. Take the leap. |
| Cuando ella llamó, di un salto. | When she called, I jumped up. |
| Insertar un salto antes del párrafo | Insert break before paragraph |
| Insertar un salto después del párrafo | Insert break after paragraph |
| El Gran Salto Adelante, y la Revolución Cultural que le siguió, fue un calculado intento de crear un contagio social de ideas. | The Great Leap Forward, and the Cultural Revolution that followed it, was a calculated effort to create a social contagion of ideas. |
| Así que la mamografía digital ha sido un gran salto hacia adelante para los fabricantes de equipos de mamografía digital pero ha sido muy pequeño para el sexo femenino. | So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind. |
| Israel Alejandro Damonte (Salto, Buenos Aires, Argentina, 6 de enero de 1982) es un futbolista argentino con una gran trayectoria. | Israel Damonte (born 6 January 1982 in Salto, Buenos Aires) is an Argentine football midfielder playing for Estudiantes (LP) in the Argentine Primera División. |
| Salto | Part Instruction |
| Y ahora hago ese salto de martes por la mañana, pero no es cualquier salto era 11 de septiembre de 2001. | So now I do that Tuesday morning jump, but it's not any jump that was September 11th, 2001. |
| Un ejemplo de burbuja de inversión sin mercados es el Gran Salto Adelante, que tuvo lugar en China entre 1958 y 1961. | China s Great Leap Forward in 1958 61 was a market less investment bubble. |
| Él salto dentro del agua con un chapoteo. | He jumped into the water with a splash. |
| Tom salió de un salto de la cama. | Tom jumped out of bed. |
| Tampoco habla de los movimientos políticos fratricidas, desde el Gran Salto Adelante hasta la Revolución Cultural. | Nor does it mention the fratricidal political movements from the Great Leap Forward to the Cultural Revolution. |
| Salto Adc | Adc bailout |
| Salto suicida | Suicide Jump |
| Es todavía un gran número, pero es una gran caída. | Still a big number, but a big drop. |
| Solía ser sobrado y generoso, pero ahora vive a salto de mata. | He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth. |
| Pero un gran problema con esto. | But there was a pretty big problem with this. |
| un salto en paracaídas desde los confines del espacio. | A parachute jump from the very edge of space. |
| Salto al azul | Leap into the water |
| Salto de fotogramas | Frame drop |
| Salto de fotogramas | Frame drop |
| Salto de capa | Layer Jump |
| Salto de línea | Line break |
| Salto a Part | Jump |
| Salto a instrucción | Part Instruction Call |
| Salto de línea | Line Break |
| Salto de página | Page Break |
| Pero creo que habrá un gran impacto. | But I think there's going to be huge impacts. |
| Pero también tenemos un gran impacto político. | But we also have a straightforward political impact. |
| Pero, un gran pero Me encantan los villancicos de Navidad. | But, a very important but, I love Christmas carols. |
| Éste es un salto que hice en Río de Janeiro. | This is a jump I did in Rio de Janeiro. |
| El gato se baja de un salto de la mesa. | The cat jumps off the table. |
Búsquedas relacionadas : Un Gran Salto - Un Gran Pero - Gran Salto - Gran Salto - Gran Salto - Un Salto - Un Salto - Un Salto - Salto Salto - Gran Salto Hacia Adelante - Gran Salto Hacia Adelante - Un Salto De - Dar Un Salto - Absolutamente Un Salto
