Traducción de "dar un salto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En un momento en el que la capacidad ha alcanzado un límite crítico, es necesario dar un salto cualitativo. | At a time when the capacity limit is becoming critical, a qualitative leap is necessary. |
| Insertar un salto | Insert Break |
| Es un salto de imaginación. | So it s a leap of imagination. |
| Encontrarás un trabajo. Pega el salto. | You will find a job. Take the leap. |
| Sus notas dieron un gran salto. | His grades took a big jump. |
| Cuando ella llamó, di un salto. | When she called, I jumped up. |
| Insertar un salto antes del párrafo | Insert break before paragraph |
| Insertar un salto después del párrafo | Insert break after paragraph |
| Salto | Part Instruction |
| Él salto dentro del agua con un chapoteo. | He jumped into the water with a splash. |
| Tom salió de un salto de la cama. | Tom jumped out of bed. |
| Salto Adc | Adc bailout |
| Salto suicida | Suicide Jump |
| un salto en paracaídas desde los confines del espacio. | A parachute jump from the very edge of space. |
| Salto al azul | Leap into the water |
| Salto de fotogramas | Frame drop |
| Salto de fotogramas | Frame drop |
| Salto de capa | Layer Jump |
| Salto de línea | Line break |
| Salto a Part | Jump |
| Salto a instrucción | Part Instruction Call |
| Salto de línea | Line Break |
| Salto de página | Page Break |
| Luego le faltó coraje para dar el siguiente salto más que duplicar la base monetaria, para llevarla a 9 billones de USD. | And then, his courage failing, he balked at taking the next leap more than doubling the monetary base to 9 trillion. |
| Éste es un salto que hice en Río de Janeiro. | This is a jump I did in Rio de Janeiro. |
| El gato se baja de un salto de la mesa. | The cat jumps off the table. |
| Alargar duración del salto | Long skip duration |
| Salto del Guairáparaguay. kgm | Salto del Guairá |
| Salto a la sección | Part Jump |
| O este salto desde un camión en movimiento en la autopista. | Or this jump, from a moving truck on the highway. |
| Un pequeño paso para una científica espacial trinitense, un gran salto para las mujeres | One Small Step for a Trinidadian Rocket Scientist, One Giant Leap for Young Women Global Voices |
| Carácter de salto de línea | Line feed character |
| Insertar salto de línea inteligente | Insert Smart Newline |
| Salto a instrucción de Part | Instruction Jump |
| Salto de página entre grupos | Page break between groups |
| Ha dado un salto de 20 años hasta el cricket 20 20. | It's jumped 20 years into 20 over game. |
| Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad. | That's one small step for man, one giant leap for mankind. |
| Dar un paso | Do a Step |
| El abogado defensor se puso en pie de un salto y gritó Protesto! . | The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection! |
| Saben, son un salto en escala con respecto a todo el universo observable. | You know, they're a step in size from the entire observable universe. |
| El gran salto atrás de China | China s Great Leap Backward |
| El salto de esquí parece peligroso. | Ski jumping looks scary. |
| El salto de esquí da miedito. | Ski jumping looks scary. |
| Salto a instrucción de la sección | Part Instruction Jump |
| Y luego un maestro de salto viene, y es un oficial experto en operaciones de paracaídas. | And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations. |
Búsquedas relacionadas : Dar El Salto - Dar El Salto - Dar El Salto - Un Salto - Un Salto - Un Salto - Salto Salto - Dar Un - Un Dar - Un Salto De - Absolutamente Un Salto
