Traducción de "pero primero y" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero primero, mis revelaciones. | But first, my disclosures. |
| Pero primero, tenemos que saber. | But first we have to know. |
| Pero los mongoles llegan primero. | But the Mongols get there first. |
| Pero primero quiero mostrarles unas fotos. | But let me first begin by showing you some pictures of what this thing looks like. |
| Pero primero, tengo un nuevo invento. | But first, I have a new invention here. |
| Pero primero déjenme hacerles una pregunta. | Let me just ask you one question first. |
| Sin duda, le gustaría conseguir asimismo la integración política, pero lo primero es lo primero. | Certainly, it would like to see political integration too, but first things first. |
| Bueno, primero hace falta energía pero no demasiada. | Well, first, you need energy, but not too much. |
| Pero no llegas a comenzar el tercer paso, si primero no tomas el primero Yo puedo. | But you don't get to start on step three, until you take step one first I can. |
| Pero lo interesante es que las personas irán primero. | But the interesting thing about it is the commercial guys are going to go first. |
| Pero primero es necesario que él padezca mucho y sea rechazado por esta generación | But first, he must suffer many things and be rejected by this generation. |
| Pero primero es necesario que él padezca mucho y sea rechazado por esta generación | But first must he suffer many things, and be rejected of this generation. |
| Pero, primero voy a contarles un poco acerca de mi viaje. | But first I'm going to tell you a little bit about my own journey. |
| Pero siempre hurgábamos a ser el primero a tenderse con ella. | But always we scrabbled to lie with her first. |
| Mujeres y niños primero! | Women and children first! |
| Pero, primero, me gustaría retrotraerlos a este acontecimiento El colapso del comunismo. | But first, I would like to take you back to this event the collapse of communism. |
| Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual | However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual. |
| Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual | Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural and afterward that which is spiritual. |
| Pero primero les enseñaré un un método cómo hacerlo sin mover la muñeca, y después el atajo. | But I will first teach you a method, how you can do it without moving the wrist, and then the shortcut. |
| Pero, señor Presidente, primero están ahí la retirada incondicional de Kuwait y la restauración del Gobierno kuwaití. | However, Mr President, the first thing is an unconditional withdrawal from Kuwait and the restoration of the Kuwaiti Government. |
| Y los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más rápidamente que Pedro y llegó primero al sepulcro | They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first. |
| pero gloria, honra y paz a cada uno que hace el bien (al judío primero y también al griego) | But glory, honor, and peace go to every man who works good, to the Jew first, and also to the Greek. |
| Y los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más rápidamente que Pedro y llegó primero al sepulcro | So they ran both together and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. |
| pero gloria, honra y paz a cada uno que hace el bien (al judío primero y también al griego) | But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile |
| Primero progresar y luego casar. | First thrive and then wive. |
| Primero pensá, y después hablá. | First think, and then speak. |
| Primero investigar y después arrestar! | Investigate first and then arrest! |
| Primero lo primero, eliminamos todos los paso. | First things first, we eliminate all the substeps. |
| En las décadas por delante, Estados Unidos estará primero pero no será el único . | In the decades ahead, the US will be first but not sole. |
| Pero primero tenemos que hacer otra pregunta, que es para qué sirve el color? | But first, we have to ask another question, which is, What is color for? |
| Me encantaría usar un vestido como ese. Pero tendré que bajar de peso primero. | I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first. |
| El primero que aboga por su causa parece ser justo, pero viene su prójimo y lo pone a prueba | He who pleads his cause first seems right until another comes and questions him. |
| El primero que aboga por su causa parece ser justo, pero viene su prójimo y lo pone a prueba | He that is first in his own cause seemeth just but his neighbour cometh and searcheth him. |
| Primero | First |
| Primero | First |
| Primero, averigua su nombre y dirección. | First find out her name and address. |
| Primero progresar y luego tomar esposa. | First thrive and then take a wife. |
| Configura y comenzar primero el depurador. | Configure and start the debugger first. |
| Configurar y comenzar primero el depurador. | Configure and start the debugger first. |
| Quieres casarte primero o tener un hijo primero? | Do you want to get married first or have a child first? |
| Lo probamos primero en Luton, famosa por su aeropuerto, pero nada más, creo... ...y en Blackpool, famosa por sus playas y esparcimiento. | We tried it out, first in Luton famous for its airport and not much else, I fear and in Blackpool famous for its beaches and leisure. |
| La práctica es tan importante como la teoría, pero tenemos tendencia a valorar al último y a despreciar al primero. | Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. |
| Pero primero, deben estar preguntándose... cómo puede un hormiga saber por ejemplo soy una forrajera | But first you might be wondering how is it that an ant can tell, for example, I'm a forager. |
| El primero que llega, el primero que se sirve. | First come, first served. |
| Primero, están las realidades físicas y naturales. | First, there are physical and natural realities. |
Búsquedas relacionadas : Pero Primero - Pero Primero - Y Pero - Primero Y Para - Primero Y Luego - Primero Y Segundo - Primero Y último - Primero - Primero - Primero - Pero Pero - Primero Y Ante Todo
