Traducción de "pero no se olvide" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Olvidé - traducción : Pero - traducción :
But

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Que no se te olvide escribirnos.
Don't forget to write to us.
Que no se te olvide llamarme.
Don't forget to call me.
Que no se te olvide escribirme.
Don't forget to write me.
No se olvide de su chaqueta.
Don't forget your jacket.
Que no se te olvide nada.
Don't forget anything.
No se olvide de su abrigo!
Don't forget your coat!
Pero él no quiere que su nación olvide nunca.
But he doesn't want his nation ever to forget.
No se olvide de enviar la carta.
Don't forget to send the letter.
Tal vez lo olvide con el tiempo, pero no creo.
And that maybe it'll fade too with time but I don't think so.
Que no se te olvide apagar la luz.
Don't forget to turn the light off.
Que no se te olvide entrar al perro.
Don't forget to let the dog in.
Que no se te olvide regar las plantas.
Don't forget to water the plants.
Hey, no olvide esto.
Hey, don't forget this.
No se olvide de despertarme mañana a las siete.
Please remember to wake me up at seven tomorrow.
Que no se os olvide ir a verle mañana.
Don't forget to go see him tomorrow.
Y que no se te olvide regar las plantas.
And don't forget to water the plants.
Por favor, no se olvide de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
No olvide apagar el fuego.
Don't forget to put out the fire.
No olvide usar hilo dental.
Don't forget to floss.
Ante todo no olvide escribirme.
Above all, don't forget to write me.
No olvide la regla número 72.
Don't forget rule no. 72.
No olvide la regla número 72.
Don't forget rule number seventy two.
No quiero que Tom me olvide.
I don't want Tom to forget me.
Anótalo antes de que se te olvide.
Write it down before you forget it.
Nunca se olvide de eso, por favor.
Never forget this, please.
Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.
Do not forget to turn the light off before you go to bed.
Hazlo ya, antes de que se te olvide.
Do it right now, before you forget.
Deberías escribirlo antes de que se te olvide.
You should write it down before you forget it.
Deja que lo anote para que no lo olvide.
Let me write it down so I don't forget.
No se asuste, todo esto es más sencillo de lo que parece. No olvide instalar después pppd.
Do n't fret, since this sounds a lot scarier than it actually is. Do n't forget to install pppd afterwards.
Olvide que dije eso.
Forget I said that.
Y, claro, no olvide que man xsetroot es su amigo.
And of course, do not forget that man xsetroot is your friend.
No olvide leer el README en la carpeta del proyecto.
Do n't forget to read the README in the project directory.
No se olvide de revisar el área de los bloques siguientes muestra la próxima pieza que será lanzada.
Do not forget to check the preview area it shows the next piece that will be released.
No olvide introducir el resultado reducido. Los resultados no reducidos serán contabilizados como incorrectos.
Do not forget to enter the result reduced. Unreduced results will be counted as solved not correctly.
No los mates, para que mi pueblo no se olvide. Hazles andar errantes, por tu poder. Abátelos, oh Jehovah, escudo nuestro
Don't kill them, or my people may forget. Scatter them by your power, and bring them down, Lord our shield.
No los mates, para que mi pueblo no se olvide. Hazles andar errantes, por tu poder. Abátelos, oh Jehovah, escudo nuestro
Slay them not, lest my people forget scatter them by thy power and bring them down, O Lord our shield.
También puede especificar un nombre de rama de manera global. Pero si se elige esta opción, no olvide especificar una rama distinta para los módulos que no deben usar la rama global!
You can specify a global branch value. But if you do so, do not forget to specify a different branch for modules that should not use the global branch!
Por favor no olvide leer los archivos README e INSTALL si están disponibles.
Please do not forget to read the README and INSTALL files if they are available.
No olvide hacer que su sistema inicie el demonio cron crond primero, o kcron no funcionará.
Do n't forget to tell your system to start the crond cron daemon first, or kcron wo n't work.
Déjame darte esto antes de que lo olvide.
Let me give this to you before I forget.
No olvide hacer una copia de seguridad de sus datos o No moleste al administrador del sistema.
Most motd files contain useless stuff like Do not forget to back up your data or Do not annoy the system manager.
Olvide todos los rencores y comience a vivir libre de ataduras.
Forget all grudges and begin living freely.
No olvide seguirnos en Twitter y Facebook para mantenerse al tanto de actualizaciones e información sobre nuevas versiones.
Don't forget to follow us on Twitter and Facebook for updates and info on new releases.
No olvide guardar sus cambios con Archivo Guardar o Ctrl S antes de abandonar el Editor de marcadores.
Do n't forget to save your changes with File Save or Ctrl S before you leave the Bookmark Editor.

 

Búsquedas relacionadas : No Se Olvide - No Se Olvide - Puede Que No Se Olvide - Así Que No Se Olvide - Convenientemente Se Olvide - Pero No Se Desanime - Pero No Se Menciona - Pero No Se Preocupe - Pero Ya No Se - Pero No Se Limita - Pero No - Pero No - Pero No - Se Olvide De Enviar