Traducción de "pero lo suficiente de" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Pero - traducción :

But

Suficiente - traducción :

Complacent

Suficiente - traducción :

Enough

Suficiente - traducción :

Sufficient

Palabras clave : Still Never Only Something More Enough Wasn Enough

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero, hace lo suficiente?	But is it doing enough?
Tom hizo lo que pudo por Mary, pero no fue suficiente.	Tom did what he could for Mary, but it wasn't enough.
Pero ahora sabemos lo suficiente sobre el futuro del Universo, dicho ambiciosamente.	But we now know enough about the future of the universe to say a lot more.
Duermes lo suficiente?	Do you get enough sleep?
Duerme lo suficiente.	Get enough sleep.
Pero eso no es suficiente.	But that's not enough.
Estaba caliente, pero no suficiente.	It was hot. It wasn't hot enough.
Pero, ha avanzado lo suficiente la reconsideración de la globalización financiera por parte del FMI?	But has the IMF s reconsideration of financial globalization gone far enough?
Pero para mí en realidad no es suficiente comer sólo lo de la lista verde.	But in my mind, it's really not enough to just eat green list.
pero tenemos que extraer de ellos suficiente información para estar seguros que hacemos lo correcto.	But we've got to extract from them enough information to make sure we're doing the right thing.
Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo	If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it
Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo	And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it
No duermo lo suficiente.	I don't get enough sleep.
Has comido lo suficiente?	Have you had enough to eat?
Pero ahora mismo no tenemos suficiente.	But right now we don't have enough of that.
Pero la diversión no es suficiente.	But fun is not enough.
Reportero Era suficiente para sentirse espantado? Mujer Sí, pero pensé que sólo yo lo sentía.	Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me.
Pero no se siente a esperar que otros hagan lo suficiente para crear un efecto.	But don t just sit back and hope that others will do enough to make an impact.
Nunca te lo podré agradecer lo suficiente.	I can never thank you enough.
Uno puede beber demasiado, pero nunca suficiente.	One can drink too much, but one never drinks enough.
Pero no fue suficiente marcharon hasta Saná.	But that wasn t enough they marched into Sana a.
No podemos agradecerte lo suficiente.	We cannot thank you enough.
No podemos agradecerles lo suficiente.	We cannot thank you enough.
Él no estudia lo suficiente.	He does not study hard enough.
Él puede leer lo suficiente.	He is well able to read.
Él puede leer lo suficiente.	He can read well.
Él puede leer lo suficiente.	He can read pretty well.
Él puede leer lo suficiente.	He can read well enough.
No puedo agradecérselo lo suficiente.	I can't thank him enough.
No me pagan lo suficiente.	I'm not being paid enough.
Lo que tenemos es suficiente.	What we have is enough.
No estás intentando lo suficiente.	You're not trying hard enough.
Has estado durmiendo lo suficiente?	Have you been getting enough sleep?
No estoy durmiendo lo suficiente.	I'm not getting enough sleep.
No suelo dormir lo suficiente.	I don't usually get enough sleep.
Claro, ya sabemos lo suficiente.	Surely, we know enough.
Nunca sabrás lo que es suficiente a menos que sepas lo que es más que suficiente.	You never know what is enough unless you know what is more than enough.
La sociedad se compadece durante un tiempo, pero luego ignora. La sociedad no da lo suficiente.	That is, our society, we sympathize, but after a while, we start to ignore. We don't do enough as a society.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.	But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
A menudo uno no sabe lo que desea hacer, pero sí es suficiente saber lo que no se quiere hacer.	Often one doesn't know what one wants to do, but it's good enough to know what you don't want to do.
... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.	And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
Necesito comprar comida, pero no tengo suficiente dinero.	I need to buy food, but I don't have enough money.
Pero no era suficiente usar a los sacerdotes.	But it wasn't enough to use the priests.
Es muy importante descansar lo suficiente.	It's very important to get enough rest.
Mayuko no ha dormido lo suficiente.	Mayuko didn't sleep enough.

Búsquedas relacionadas : Pero Lo Suficiente Con - Pero No Suficiente - Saber Lo Suficiente - No Lo Suficiente - Esfuerzo Lo Suficiente - Educado Lo Suficiente, - No Lo Suficiente - Dormir Lo Suficiente - Justo Lo Suficiente - Busca Lo Suficiente - Descansar Lo Suficiente - Lo Suficiente Inteligente - Sólo Lo Suficiente - Sólo Lo Suficiente

Display this page in English