Traducción de "pero era" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pensé que era Tom, pero era John. | I thought it was Tom, but it was John. |
| Pero era rebelde | But I was also a rebel. |
| Russeau era loco pero influyente Hume era sano pero no tenía seguidores. | Rousseau was mad but influential Hume was sane but had no followers. |
| Pero no era respeto, de verdad. Era lástima. | But it wasn't respect, really. It was pity. |
| Pero ella era ciega. | But she was blind. |
| Pero esto era México. | But, this was Mexico. |
| Pero también era humano, | But he was also human. |
| Pero él era afortunado. | But he was lucky. |
| Era pobre, pero honesta. | She was poor, but she was honest. |
| Thatcher era valiente y decidida, pero no era magnánima. | Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous. |
| Era tímido. Ahora no lo parezco, pero era timidísimo. | I was shy. I don't seem like it now, but I was very shy. |
| Pero la tortura era buena. Acaso no lo era? | The torture was good. Wasn't it good torture? |
| La comida no era buena, pero al menos era barata. | The food wasn't good, but at least it was cheap. |
| Él era pequeño, pero fuerte. | He was small, but strong. |
| Pero no era tan sencillo. | But it wasn't that simple. |
| Saddam era corrupto y cruel, pero su régimen era predominantemente secular. | Saddam was venal and cruel, but his regime was predominantly secular. |
| Era aún capaz de hacer cosas terribles pero sí, era inocente. | I was still capable of doing terrible things but yes I was innocent. |
| Pero ese no era el objetivo. | But the point was not to win. |
| Pero aquello era transformador. Realmente transformador. | But this was transformative. Really transformative. |
| Pero esto no era siempre así. | But this wasn't always the way. |
| Pero esta afirmación era muy errada. | This claim was hugely misguided. |
| Pero no era así déjenme mostrarles | But not so let me demonstrate. |
| Pero no era muy bueno haciéndolo. | And I'm really not very good at it. |
| Pero no era cáncer de pulmón. | We knew it wasn't lung cancer. |
| Lo que era reconfortante, pero confuso. | Which was comforting, but troubling. |
| Realmente era una trampa mortal.. Quiero decir, era increíble, andaba increíblemente bien, pero era muy peligroso. | It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous. |
| Ahora no me acuerdo de nada, pero cuando era niño era muy bueno. | I don't understand a thing about it now, but I could do it as a kid. |
| Viendo Jehovah que Lea era menospreciada, le concedió hijos. Pero Raquel era estéril | And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb but Rachel was barren. |
| Su porte era fresco pero también relajado. | His demeanor was crisp yet easy going. |
| Pero Tony no era un chico inteligente. | But Tony was not a clever boy. |
| Esa película era pero que muy interesante. | That movie was extremely interesting. |
| Era una niña, pero no estaba asustada. | Child as she was, she was not afraid. |
| Tom era casado, pero no usaba anillo. | Tom was married, but he didn't wear a ring. |
| Era una niña, pero no estaba asustada. | She was a child, but she wasn't afraid. |
| Era una niña, pero no estaba asustada. | Even though she was a child, she wasn't afraid. |
| Pero su Igbo no era muy bueno. | But her Igbo wasn't too good. |
| Era más veloz , pero igual de deprimido. | I was faster but just as depressed. |
| Pero decía algo más. Qué era exactamente? | Yet, there was something more being said. What exactly was it? |
| Pero, quién era el líder del equipo? | But who was the team leader? |
| Era estimulante, pero a la vez, firme. | He was encouraging, but firm. |
| Pero, por supuesto, esa era mi intención. | But, of course, that's the point. |
| Pero eso era lo que estaba haciendo. | But that's what I was doing. |
| Pero no era posible eran muy complicados. | But you couldn't they were just too complicated. |
| Sabía era grosero, pero hacía falta alimento. | I knew it was rude, but we needed food. |
| Pero también era una India algo ortodoxa, que era feliz siendo moderna, pero no quería que los demás lo supieran. | But it was also a slightly more orthodox India that was very happy to be modern, but didn't want to say that to people. |
Búsquedas relacionadas : Era Todo Pero - Pero Pero - Era - Era - Era - Pero - Era Industrial - Era Soviética - Era Nazi - Era Necesario - Era Espacial - Era Presente - Era Correcto
