Traducción de "perdido su ventaja" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada desventaja tiene su ventaja. | Every disadvantage has its advantage. |
| Tiene la ventaja de su belleza. | She has the advantage of beauty. |
| Él ha perdido su reputación. | He lost his honor. |
| Ha perdido Europa su alma? | Has Europe lost its soul? |
| Ha perdido su suéter favorito. | He lost his favorite sweatshirt. |
| Él ha perdido su paraguas. | He has lost his umbrella. |
| Mi cuchillo ha perdido su filo. | My knife has lost its edge. |
| Tom parece haber perdido su llave. | Tom seems to have lost his key. |
| Su máquina ha perdido la partida. | Your computer has lost the game. |
| Pero ha perdido ya su oportunidad. | It has shirked that task. |
| Tras seis juegos, Sampras llevaba ventaja a su rival. | After six games, Sampras had the edge on his opponent. |
| El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. | The home team always have an advantage over their opponents. |
| Su moneda ha perdido el 30 de su valor. | Its currency has lost 30 of its value. |
| Dicen que ha perdido todo su dinero. | He is said to have lost all his money. |
| Él debe haber perdido su tren habitual. | He must have missed his usual train. |
| Él ha perdido todo su poder político. | He had lost all political power. |
| Tom ha perdido su tarjeta de acceso. | Tom has lost his keycard. |
| Su división había perdido unos 1.000 hombres. | His division lost about 1,000 men. |
| Su altura es una gran ventaja cuando juega a voleibol. | His height is a great advantage when he plays volleyball. |
| Tenemos ventaja. | We have an advantage. |
| Ya no los expertos han perdido su legitimidad. | Not anymore the experts have lost their legitimacy. |
| Tom tenía miedo de haber perdido su llave. | Tom was afraid he'd lost his key. |
| Las enseñanzas de Buda han perdido su impulso. | So, Buddha's teaching has lost its momentum. |
| Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo. | There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. |
| Tenemos una ventaja. | We have one advantage. |
| De hecho, Occidente ha perdido su ética del trabajo. | In fact, the West has lost its work ethic. |
| El problema es que casi ha perdido su voz. | The trouble is, she's almost lost her voice. |
| Muchos hombres han perdido su vida en el mar. | Many a man has lost his life at sea. |
| Él dijo haber perdido su vigor a los cuarenta. | He said he had lost his vigor at forty. |
| Él rastreó a su gato perdido todo el día. | He hunted for his missing cat all day. |
| NUEVA YORK Estados Unidos está en riesgo de perder su ventaja militar. | NEW YORK The United States is at risk of losing its military edge. |
| Según esta forma de ver las cosas, el ingenio de los Estados Unidos es su verdadera ventaja comparativa, ventaja que otros se esfuerzan por imitar. | In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate. |
| Tiene una pequeña ventaja. | He has a small advantage. |
| Tiene una pequeña ventaja. | She has a small advantage. |
| Ha perdido a su hijo en un accidente de carretera. | He lost his son in the traffic accident. |
| Ella entró al bosque a buscar a su niño perdido. | She went into the woods in search of her lost child. |
| Tom se dio cuenta de que había perdido su billetera. | Tom realized that he had lost his wallet. |
| Esto les brinda una ventaja en su financiamiento y distorsiona completamente los mercados. | This confers on them a funding advantage and completely distorts markets. |
| Tampoco Israel, con su abrumadora ventaja tecnológica, pudo derrotar a Jezbolá en Líbano. | Nor could Israel, with its overwhelming technological advantage, defeat Hezbollah in Lebanon. |
| Probablemente la mayor ventaja para muchos de los móviles con música será su precio. | But the greatest advantage of the music cell phones for many people is the price. |
| Jack no está aquí. Debe de haber perdido su autobús habitual. | Jack isn't here. He may have missed his usual bus. |
| Al ver a su madre, el niño perdido rompió en llanto. | Seeing his mother, the lost child burst into tears. |
| Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer. | It had been long time since the king had lost his woman. |
| Todo conocimiento del idioma inglés y su alfabeto se ha perdido. | All knowledge of the English language and the English alphabet has been lost. |
| Donde falta, el sonido es duro y ha perdido su nobleza. | Its use has also been noted in the U.S. South. |
Búsquedas relacionadas : Perdido Su Camino - Perdido Su Agarre - Perdido Su Bodega - Ha Perdido Su - Perdido Su Empleo - Perdido Su Lugar - Perdido Su Camino - Perdido Su Camino - Perdido Su Fe - Perdido Su Picadura - Perdido Su Vocación - Perdido Su Trabajo - Perder Su Ventaja - En Su Ventaja