Traducción de "perdido en la vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Perdido - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción : Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muchos lamentablemente han perdido la vida.
Many have sadly lost their lives.
Muchos hombres han perdido su vida en el mar.
Many a man has lost his life at sea.
Al menos tres personas han perdido la vida en accidentes de tráfico.
At least three people have died in car accidents.
En el Pakistán, más de 50.000 personas han perdido la vida en los ataques terroristas del pasado decenio.
In Pakistan, more than 50,000 people have lost their lives in the terror attacks of the last decade.
En Europa, la religión ha perdido su autoridad sobre la ley, la legislación, la educación, la moral y la vida empresarial.
In Europe, religion has lost its authority over law, legislation, education, morals, and business life.
Centenares de miles de personas han perdido la vida millones de ellas se han quedado sin hogar.
Hundreds of thousands have lost their lives millions have been rendered homeless.
Han perdido las democracias occidentales la confianza en sí mismas y su capacidad para lograr una vida mejor para sus ciudadanos?
Have Western democracies lost their self confidence and their ability to deliver a better life for their citizens?
Kobayashi está perdido en la música.
Kobayashi is lost in the music.
He perdido la confianza en usted.
I've lost faith in you.
Hemos perdido la fe en la humanidad.
We've lost faith in humanity.
Según los informes de los medios más de sesenta personas han perdido la vida durante la campaña contra la polio en Pakistán desde 2012.
According to media reports more than 60 people have lost their lives in the anti polio campaign in Pakistan since 2012.
En Irak son 4500 los soldados que han perdido la vida y los americanos no han sido forzados a hacer las valijas.
In Iraq 4500 soldiers have lost their lives and the Americans have not been forced to pack up and leave.
He perdido la sensación en las piernas.
I've lost the feeling in my legs.
Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota.
Americans have lost their trust in Toyota.
Todos habían perdido la fe en mi recuperación.
Everybody lost faith in me being able to recover.
Has perdido la cabeza?
Have you lost your reason?
He perdido la llave.
I have lost my key.
He perdido la llave.
I have lost the key.
He perdido la llave.
I lost my key.
Habéis perdido la cabeza?
Have you lost your mind?
He perdido la cuenta.
I've lost count.
He perdido la cuenta.
I have lost count.
Hemos perdido esa capacidad. La abandonamos en el '72
We've lost that capability. We abandoned it in '72.
El instantáneamente vio que yo era la causa de la conmoción, y por la primera vez en mi vida, fui enviado al pasillo, y pensé, Oh no, estoy perdido.
He instantly saw that I was the cause of the commotion, and for the first time in my life, I was sent to the hall, and I thought, Oh no, I'm doomed.
Estaba perdido entre la multitud.
I was lost in the crowd.
No he perdido la chaveta.
I haven't lost my mind.
Me he perdido la fiesta?
Did I miss the party?
Huy! Ha perdido la bola!
Oops! You have lost the ball!
Se ha perdido la conexiónName
The connection have been lost
Un día estaba perdido en Londres.
One day I was lost in London.
He perdido interés en el golf.
I've lost interest in golf.
Nos hemos perdido en el bosque.
We got lost in the woods.
Han perdido.
They were indeed bound to perish.
Han perdido.
Indeed they (all) were the losers.
Han perdido.
They were losers.
Han perdido.
Surely they became the losers.
Han perdido.
Lo! they were ever losers.
Han perdido.
They were indeed losers.
Han perdido.
Indeed, they all were losers.
Han perdido.
They were certainly lost.
Han perdido.
Surely they were the losers.
Estás perdido?
Are you lost?
He perdido.
I've lost.
Estoy perdido!
I don't know where I am.
Estoy perdido!
I'm lost!

 

Búsquedas relacionadas : Perdido En La Música - Perdido En La Contemplación - Perdido En La Meditación - Perdido En La Desesperación - Perdido En La Confusion - Perdido En La Traducción - Perdido En él - Perdido En Valor - Perdido En Lugares - Perdido En Transición - Perdido En Vano - Perdido En Importancia - Perdido En Acción - Perdido En Acción