Traducción de "perdido en la meditación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Meditación - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pienso en la meditación. | I think of meditation. |
| La meditación trae paz. | Meditation brings peace. |
| Deberíamos reanudar la meditación. | We should take up meditation. |
| Empleé el mismo concepto de meditación. Por qué llevé la meditación a la prisión india? | I took the same concept of mindfulness, because, why did I bring meditation into the Indian prison? |
| La meditación me da tranquilidad. | Meditation gives me peace of mind. |
| Dormir es la mejor meditación. | Sleep is the best meditation. |
| Por supuesto, en la meditación vamos a terminar durmiéndonos. | Of course in meditation we're going to end up falling asleep. |
| El Bardo de la Meditación (p.58). | Six bardos in Tibetan Buddhism Fremantle (2001) states that there are six traditional bardo states known as the Six Bardos the Bardo of This Life (p. 55) the Bardo of Meditation (p. 58) the Bardo of Dream (p. 62) the Bardo of Dying (p. 64) the Bardo of Dharmata (p. 65) and the Bardo of Existence (p. 66). |
| Algunos apagan el yo valiéndose de la meditación. | Some shut down the self using meditation. |
| Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación. | He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation. |
| Tengo una práctica de meditación consciente. | I have a mindfulness meditation practice. |
| La última etapa de meditación consiste en quince minutos de baile y celebración. | The last stage of the meditation consists of fifteen minutes of dancing and celebration. |
| Hace unos años, tomé un retiro de meditación en Tailandia. | A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand. |
| Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes. | For some people, meditation is more effective than taking tranquilisers. |
| Según mi opinión, la meditación tranquiliza más que cualquier medicamento. | In my opinion, meditation is more tranquilizing than any medication. |
| Y, entre medio, tienen un par de horas de tranquila meditación en la cama. | And in between, they have a couple of hours of sort of meditative quiet in bed. |
| En total recomendó más de un centenar de técnicas de meditación. | Osho suggested a total of more than 112 meditation techniques. |
| Ciertamente tú anulas la devoción y menoscabas la meditación delante de Dios | Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God. |
| Ciertamente tú anulas la devoción y menoscabas la meditación delante de Dios | Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God. |
| Las moscas y mosquitos interferían con su meditación. | Flies and mosquitoes interfered with his meditation. |
| Kobayashi está perdido en la música. | Kobayashi is lost in the music. |
| He perdido la confianza en usted. | I've lost faith in you. |
| Hemos perdido la fe en la humanidad. | We've lost faith in humanity. |
| No creo que la meditación y la oración vayan a cambiar al mundo. | I do not believe that meditation and prayer will change this world. |
| Que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en Jehovah | Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh. |
| Que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en Jehovah | My meditation of him shall be sweet I will be glad in the LORD. |
| He perdido la sensación en las piernas. | I've lost the feeling in my legs. |
| Una vez intenté la meditación budista, pero me dormí a la mitad de la sesión. | I tried Buddhist meditation once, but I fell asleep halfway through the session. |
| Aparentemente también declaró en su blog ser un experto en astrología, numerología, meditación y magia negra. | He also reportedly claimed on his blog to be an expert in astrology, numerology, meditation and black magic. |
| Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota. | Americans have lost their trust in Toyota. |
| Todos habían perdido la fe en mi recuperación. | Everybody lost faith in me being able to recover. |
| Has perdido la cabeza? | Have you lost your reason? |
| He perdido la llave. | I have lost my key. |
| He perdido la llave. | I have lost the key. |
| He perdido la llave. | I lost my key. |
| Habéis perdido la cabeza? | Have you lost your mind? |
| He perdido la cuenta. | I've lost count. |
| He perdido la cuenta. | I have lost count. |
| que de cierta manera la reducimos a quienes amamos en la meditación abrimos nuestra mente a aquellos que no conocemos. | So, we sort of reduce a little of the clinging to the ones we love just in the meditation and we open our mind to those we don't know. |
| El día comenzaba a las 6 00 a.m. con Meditación Dinámica. | The day began at 6 00 am, with Dynamic Meditation. |
| Cuánto amo tu ley! Todo el día ella es mi meditación | How I love your law! It is my meditation all day. |
| Cuánto amo tu ley! Todo el día ella es mi meditación | O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
| Nos expandimos. Tomamos el sentimiento de recordar a mamá y, en la meditación, lo hacemos con todos los seres. | We expand. We take the feeling about remembering a mama, and we defuse that to all beings in this meditation. |
| Este fue un programa de meditación dentro de la prisión de más de mil reclusos | This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners. |
| Hemos perdido esa capacidad. La abandonamos en el '72 | We've lost that capability. We abandoned it in '72. |
Búsquedas relacionadas : Meditación - Conducir En La Meditación - Meditación Guiada - Meditación Trascendental - Meditación Caminando - De Meditación - Perdido En La Música - Perdido En La Contemplación - Perdido En La Desesperación - Perdido En La Confusion - Perdido En La Vida - Perdido En La Traducción - Práctica De La Meditación
