Traducción de "perder suelta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es fácil perder el equilibrio en grava suelta. | It's easy to lose your footing on loose gravel. |
| Suelta la cuerda. | Let go of the rope. |
| Suelta mi brazo. | Let go of my arm. |
| Suelta tu arma! | Drop your gun! |
| Suelta el ancla! | Drop the anchor! |
| Suelta el cuchillo! | Drop the knife! |
| La cuerda se suelta. | The noose becomes loose. |
| No dejes que tu imaginación ande suelta. | Don't let your imagination run wild. |
| Probablemente es la enfermedad que anda suelta. | It's probably the illness that's going around. |
| Soy un hombre de temperamento corto, y lengua suelta. | I'm short tempered, and a loose tongued man. |
| Así que suelta a Odiseo, y éste se voltea | So he unties Odysseus, and Odysseus flips out. |
| Neftalí es una venada suelta que tendrá hermosos venaditos | Naphtali is a hind let loose he giveth goodly words. |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
| Llego a un sitio en que hay una clavija suelta. | I go to a place where a dowel splits off. |
| Suelta mi brazo! No soporto que la gente me toque. | Let go of my arm! I can't stand people touching me. |
| Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara. | Loosen the screws and remove the lamp cover. |
| Perder la salud es más serio que perder dinero. | Loss of health is more serious than loss of money. |
| Odio perder. | I hate losing. |
| Detesto perder. | I hate losing. |
| Perder formato | Lose Formatting |
| Sí, las elecciones también permiten dar rienda suelta a visiones extremas. | Yes, elections also allow many to vent extreme views. |
| Cómo se puede dar rienda suelta a algunas ganas de experimentar? | How can you experiment freely on your own? |
| Mete primera y suelta lentamente el embrague mientras aceleras un poco. | Put it in first and slowly let out the clutch while you gradually accelerate. |
| Mete primera y suelta lentamente el embrague mientras aceleras un poco. | Put it in first and slowly let off the clutch while giving it a little gas. |
| En 2008 utilizó un zoom suelta pedal llamado G2g George Lynch. | In 2008 Zoom released the G2g George Lynch Pedal. |
| Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia. | To lose faith in God is to lose your points of reference. |
| Quiero perder peso. | I want to lose weight. |
| No puedes perder. | You cannot lose. |
| No puedes perder. | You can't lose. |
| No sabe perder. | He's a bad loser. |
| No sabe perder. | She's a bad loser. |
| No podemos perder. | We can't lose. |
| Te gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Les gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Le gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| No quiero perder. | I don't want to lose. |
| Espero no perder. | I hope I don't lose. |
| No puedo perder! | I can't lose! |
| No quería perder. | I didn't want to lose. |
| No queremos perder. | We don't want to lose. |
| Perder el formato? | Lose the formatting? |
| En mi sueños fantaseo dar rienda suelta a mi venganza contra ustedes. | In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys. |
| Un hombre sin moral es una bestia salvaje suelta en este mundo. | A man without ethics is a wild beast loosed upon this world. |
| Esa loca. Esta suelta de nuevo. Sería capaz de decir cualquier cosa. | That crazy woman. She's off again. She'll say anything won't she? |
| La caída no se detiene cuando se suelta la tecla de caída. | Drop down is not stopped when drop down key is released. |
Búsquedas relacionadas : Perder - Perder - Perder - Perder - Impulso Suelta - Brida Suelta - Piel Suelta - Estructura Suelta
