Traducción de "perder su voz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción :
Palabras clave : Wasting Losing Waste Miss Lose

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz.
A bad cold caused the singer to lose his voice.
Él volvió a perder su paraguas.
He lost his umbrella again.
Filiberto acaba de perder su empleo.
Filiberto just lost his job.
Tom no quiere perder su vuelo.
Tom doesn't want to miss his flight.
Ella acaba de perder su trabajo.
She has just lost her job.
Ella bajó su voz.
She lowered her voice.
Tom alzó su voz.
Tom raised his voice.
Tom perdió su voz.
Tom lost his voice.
Tom perdió su voz.
Tom has lost his voice.
Su voz es mejor.
Her voice is better.
Él está preocupado de perder su empleo.
He is worried about losing his job.
Tom se acaba de perder su tren.
Tom just missed the train.
Tom está preocupado de perder su trabajo.
Tom is worried about losing his job.
Incluso puede perder su mayoría en el Congreso.
He may even lose his majority in Congress.
Ella lo perdonó por perder todo su dinero.
She forgave him for losing all her money.
Tuvo la desgracia de perder todo su dinero.
He had the misfortune to lose all his money.
Tom tuvo suerte de no perder su empleo.
Tom was lucky that he didn't lose his job.
Su voz es muy bonita.
Her voice sounds very beautiful.
Su voz suena muy bello.
Her voice sounds very beautiful.
Su voz me pone nervioso.
Her voice set my nerves on edge.
Cantad al que cabalga en los cielos, los cielos milenarios él emitirá su voz, su poderosa voz
To him who rides on the heaven of heavens, which are of old behold, he utters his voice, a mighty voice.
Cantad al que cabalga en los cielos, los cielos milenarios él emitirá su voz, su poderosa voz
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
Porque al final van a perder todo su dinero.
Girl 5 Because they're going to lose all their money eventually.
Él tuvo la desgracia de perder a su hijo.
He had the misfortune to lose his son.
La grabadora ha grabado su voz.
The tape recorder has recorded his voice.
Su fuerte voz llamó mi atención.
His loud voice drew my attention.
Él cantó con su voz forzada.
He sang with his voice strained.
Su voz es agradable de oír.
Her voice is pleasant to listen to.
Su voz era suave y bonita.
Her voice was soft and beautiful.
Su voz es agradable de oír.
His voice is pleasant to listen to.
Perder una batalla no significa perder la guerra!
Losing a battle doesn't mean losing the war!
Sólo va a usar su mano, su cuerpo y su voz, tal y como interactúan los humanos con sus manos, su cuerpo y su voz.
He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice.
Un estudiante no debería perder de vista su propia identidad.
A student should not lose sight of his own identity.
Tommy no quería correr el riesgo de perder su trabajo.
Tommy did not want to run the risk of losing his job.
Su voz fue ahogada por los gritos.
His voice was drowned by the yells.
Su voz aún suena en mis oídos.
Her voice still rings in my ears.
Nadie alzó la voz en su defensa.
No one spoke up in his defense.
Su voz suena mejor que la tuya.
His voice sounds better than yours.
Su voz suena mejor que la tuya.
Her voice sounds better than yours.
Su voz es la de un dios.
His voice is that of a god.
Alteran su tono de voz, frecuentemente disminuyéndolo.
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.
Perder la salud es más serio que perder dinero.
Loss of health is more serious than loss of money.
Odio perder.
I hate losing.
Detesto perder.
I hate losing.
Perder formato
Lose Formatting

 

Búsquedas relacionadas : Voz Perder - Su Voz - Su Voz - Perder Su Mente - Perder Su Ventaja - Perder Su Mordida - Perder Su Camino - Perder Su Trabajo - Perder Su Cara - Perder Su Eficacia - Perder Su Toque - Perder Su Cara - Perder Su Ventaja - Perder Su Popularidad