Traducción de "percepción de los demás" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Percepción - traducción :

Palabras clave : Others Rest Everybody Each Everyone Perception Perceptions Insight Depth Reality

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Percepción	Perceptual
Tenemos un problema de percepción.	We have a problem of perception.
Una juego de percepción visualName	A game of visual perception
Esta brecha de percepción está acabando con los inversionistas individuales.	This gap in perception is slaughtering individual investors. fx nhk nisa nikkei nhk stocks
Quiero hablarles brevemente de la percepción.	I want to talk to you briefly about perception.
Todo depende de la propia percepción.	It just all depends on one's perception.
Los problemas empiezan primeramente con la percepción del tono.	Now the problems begin first with pitch perception.
Esa era su percepción.	That was their perception.
Nos encantaría si los implantados cocleares tuvieran la percepción de un semitono	We would be thrilled if we had one semitone pitch perception in cochlear implant users.
Richard Seymour La percepción de la belleza	Richard Seymour How beauty feels
Pero aquí estamos hablando de percepción, sí?	But we're talking about perception here, right?
Negocios la menor percepción de la UE	Business The lowest perception in the E.U.
Sino en la percepción de la celebridad.	I'm interested in the perception of the celebrity.
Pero no es sólo una sinfonía de percepción,	But it's not just a symphony of perception.
Los actuales modelos de la percepción sugieren que el cerebro realiza alguna clase de inferencia bayesiana e integra las diferentes informaciones sensoriales para generar nuestra percepción del mundo físico.	Current models of perception have suggested that the brain performs some form of Bayesian inference and integration of different sensory information in generating our perception of the physical world.
percepción, computación e interfaces no visuales	We have perception, computation and non visual interfaces.
Puede el cerebro construir tal percepción?	Can the brain build such a perception?
Aprende de los errores de los demás.	Learn from others' mistakes.
Aprende de los errores de los demás.	Learn from the mistakes of others.
Y finalmente vino la pregunta de, cómo hacer frente a la percepción de los docentes?	And finally came the question of, how do you tackle teacher perception?
Los demás miem	The other members of the
Cerrar los demás	Close All Others
Todos los demás	All others
Cerrar los demás	Close Other
Y realmente haciendo comentarios, ya saben, basados en la percepción que tenemos de los famosos.	And really commenting, you know, based on the perception we have of the celebrities.
entonces, tienen esa percepción que es falso.	Then you have that perception that you are phony.
No dependas demasiado de los demás.	Don't be too dependent on others.
Nunca hables mal de los demás.	Never speak ill of others.
No deberíamos burlarnos de los demás.	We should not make fun of others.
Siempre se ríe de los demás.	He always makes a fool of others.
No dependas demasiado de los demás.	Don't depend too much on others.
No deberíamos burlarnos de los demás.	We shouldn't make fun of others.
Esta percepción pública afecta a empresas de todo el mundo.	That public sentiment is affecting business worldwide.
evolución ligeramente volátil que sigue la percepción de la inflación .	ECB Annual Report 2003 47
Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.	This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
Pero espero realmente tener la oportunidad de cambiar esa percepción.	But I really hope to have the opportunity to change that perception.
Alcancé a los demás.	I caught up with the others.
Todos los demás esperaban.	Everyone else waited.
Los demás estudiantes rieron.	The other students laughed.
Cerrar todos los demás	Close All Others
Cerrar los demás archivos	Close Other Files
Los factores externos incluyen la tarea (Estructura social y decisión) y la percepción de la tarea.	Situational factors include both the task (social and decision structure) and the perception of the task.
Los informes del Censo de Estados Unidos y del PNUD nos recuerdan la importancia de esta percepción.	The US Census and UNDP reports remind us of the importance of this insight.
Esta percepción no podría haber sido más equivocada.	This perception could not have been more wrong.
Porque la percepción se basa en la experiencia.	It's because perception is grounded in our experience.

Búsquedas relacionadas : Percepción Por Parte De Los Demás - Cuando Los Demás - Entre Los Demás - Como Los Demás - Amoungst Los Demás - Todos Los Demás - Todos Los Demás - Cómo Los Demás - Contradicen Los Demás - Mayoría De Los Demás - Servicio De Los Demás - Independientemente De Los Demás - Opinión De Los Demás - Beneficio De Los Demás

Display this page in English