Traducción de "pensamientos sobre ti" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En todo el viaje, mis pensamientos estaban en ti.
During the entire trip my thoughts were of you.
y descubrí este libro, llamado Pensamientos sobre Diseño de Paul Rand.
I found this book. It's called, Thoughts on Design, by a man named Paul Rand.
Ahora viene el fin sobre ti. Enviaré sobre ti mi furor y te juzgaré según tus caminos pondré sobre ti todas tus abominaciones
Now is the end on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways and I will bring on you all your abominations.
Ahora viene el fin sobre ti. Enviaré sobre ti mi furor y te juzgaré según tus caminos pondré sobre ti todas tus abominaciones
Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.
Dijo Paz sobre ti!
He answered Peace be on you.
Dijo Paz sobre ti!
He said, 'Peace be upon thee!
Dijo Paz sobre ti!
Ibrahim (Abraham) said Peace be on you!
Dijo Paz sobre ti!
He said, Peace be upon you.
Dijo Paz sobre ti!
Abraham answered Peace be upon you.
Dijo Paz sobre ti!
He said Peace be unto thee!
Dijo Paz sobre ti!
He said, Peace be to you!
Dijo Paz sobre ti!
Abraham said, Peace will be upon you.
Dijo Paz sobre ti!
Abraham said, Peace be with you.
Yo hablaré sobre ti.
I'll talk about you.
Sabemos todo sobre ti.
We know everything about you.
Cuéntame más sobre ti.
Tell me more about yourself.
Las palabras expresan pensamientos.
Words express thoughts.
Debo ordenar mis pensamientos.
I must organize my thoughts.
Hemos estado hablando sobre ti.
We've been talking about you.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah knows what is in their inner selves (as regards belief, etc.).
Alá conoce bien sus pensamientos.
God is Aware of what lies in their souls.
Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah knows best what is in their hearts.
Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah is most knowing of what is within their souls.
Expresamos nuestros pensamientos mediante palabras.
We express our thoughts by means of words.
Tom estaba hundido en pensamientos.
Tom was deep in thought.
Usted está leyendo mis pensamientos.
You are reading my thoughts.
Siempre estuviste en mis pensamientos.
You were always in my thoughts.
Gracias por compartir tus pensamientos.
Thanks for sharing your thoughts.
Pulsos eléctricos de nuestros pensamientos.
Electrical pulses form the thoughts in our brains.
tienden a los pensamientos interconectados,
They tend to be web thinkers.
Mis pensamientos están con ustedes.
My thoughts with you. KenyanLivesMatter GarrisaAttack Eunice ( EuniceKira) April 5, 2015
Compartió sus pensamientos en Malijet.com
He shared his thoughts on Malijet.com
Jehovah haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia
Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you.
Jehovah haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee
He oído a menudo sobre ti.
I've often heard about you.
Me encantaría saber todo sobre ti.
I'd love to know everything about you.
He compuesto una canción sobre ti.
I wrote a song about you.
Por favor háblanos brevemente sobre ti.
Please tell us briefly about yourself.
Los producotres Bryan Burk y J.J. Abrams también anuncia sus pensamientos a Entertainment Weekly sobre posibles secuelas.
Producers Bryan Burk and J. J. Abrams also revealed their thoughts on possible sequels to Entertainment Weekly .
Ahora, pronto derramaré mi ira sobre ti y agotaré mi furor en ti. Te juzgaré según tus caminos y pondré sobre ti todas tus abominaciones
Now will I shortly pour out my wrath on you, and accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways and I will bring on you all your abominations.
Ahora, pronto derramaré mi ira sobre ti y agotaré mi furor en ti. Te juzgaré según tus caminos y pondré sobre ti todas tus abominaciones
Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows what is in your heart.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows best what is in your inner selves.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre Ti - Sobre Ti - Sobre Ti - Sus Pensamientos Sobre - Pensamientos Sobre Este - Sus Pensamientos Sobre - Algo Sobre Ti - Saltar Sobre Ti - Derecho Sobre Ti - Brillar Sobre Ti - Nada Sobre Ti - Algo Sobre Ti - Hechizo Sobre Ti - Es Sobre Ti