Traducción de "penas de prisión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El último profeta enfrenta penas de prisión por apropiación de tierras y poligamia en Tayikistán | A 'Last Prophet' Faces Jail for Land Grabbing and Polygamy in Tajikistan Global Voices |
| Típicamente, se amenaza a estos secuaces con penas de prisión largas, o incluso con la pena de muerte, a menos que cooperen. | Typically, these minions are threatened with long prison sentences, or even the death penalty, unless they cooperate. |
| Amnistía Internacional pide que se conmuten las penas de muerte por penas de prisión, pendientes de un segundo juicio que cumpla los cánones internacionalmente aceptados de legitimidad y no observe la posibilidad de una sentencia a muerte , añadieron. | Amnesty International is calling for the death sentences to be commuted to terms of imprisonment, pending a re trial which meets internationally accepted fair trial standards and does not include the possibility of a death sentence, it noted. |
| La manipulación de testigos es un delito en Trinidad y Tobago, y conlleva duras penas que incluyen grandes multas y hasta 20 años de prisión. | Witness tampering is a criminal offence in Trinidad and Tobago, which carries stiff penalties, including steep fines and up to 20 years in prison. |
| Olvida tus penas. | Forget your sorrows. |
| Las penas abiertas de América Latina | The Open Drains of Latin America |
| Puedo sacarte de prisión. | I can get you out of prison. |
| Tom huyó de prisión. | Tom escaped from prison. |
| En total, recibió seis penas de muerte. | In all, she received six death sentences. |
| Hey, Tomás, olvida las penas! | Hey, Tom, forget about your worries. |
| Se entregó a las penas. | She abandoned herself to grief. |
| Con la nueva ley de noviembre de 2014, este delito que antes solo afectaba a la libertad de prensa entraña penas de prisión de entre 5 y 7 años, y multas de 75 000 a 100 000 . | With the new law from November 2014, this crime which only affected freedom of the press before can impose between 5 and 7 years of imprisonment and fines ranging from 75,000 to 100,000 . |
| El prisionero escapó de prisión. | The prisoner escaped from prison. |
| Dos criminales escaparon de prisión. | Two criminals escaped from prison. |
| El criminal escapó de prisión. | The criminal escaped from prison. |
| A duras penas se hacía entender. | He could hardly make himself understood. |
| La Prisión de Mínima Seguridad de Springwood es una parodia de la Prisión de Mínima Seguridad de Allenwood. | The Springfield Minimum Security Prison is a parody of Allenwood Minimum Security Prison. |
| i) La persistencia de la persecución, incluso mediante la utilización sistemática y arbitraria de la reclusión prolongada en régimen de aislamiento, y las condenas arbitrarias a penas de prisión de defensores de los derechos humanos, adversarios políticos, disidentes religiosos y reformistas | (i) The continuing persecution, including through the systematic and arbitrary use of prolonged solitary confinement, and arbitrary sentencing to prison of human rights defenders, political opponents, religious dissenters and reformists |
| Un convicto ha escapado de prisión. | A convict has escaped from prison. |
| Lo metieron en prisión. | He was put in prison. |
| Él está en prisión. | He's in prison. |
| Tom murió en prisión. | Tom died in prison. |
| Estoy en la prisión. | I'm at the prison. |
| Estoy en la prisión. | I'm in prison. |
| Él murió en prisión. | He died in prison. |
| El segundo de Cherkesov sigue en prisión. | Cherkesov s deputy remains in prison. |
| Le condenaron a tres años de prisión. | He was sentenced to three years in jail. |
| Él estuvo en prisión de por vida. | He was in prison for life. |
| Esto comenzó en la prisión de Delhi. | This was initiated in Delhi prison. |
| Fue sentenciado a 20 años de prisión. | He was sentenced to 20 years imprisonment. |
| Fue sentenciado a 15 años de prisión. | He was sentenced to fifteen years in prison. |
| Se enfrenta a 5 años de prisión. | Abu Rahme faces up to five years in prison. |
| Principios de legalidad y de proporcionalidad de los delitos y las penas | Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties |
| La escuela parece una prisión. | The school looks like a prison. |
| Antiguamente había una prisión acá. | There used to be a prison here. |
| La prisión la ha cambiado? | Has prison changed her? |
| Ellos fueron puestos en prisión. | They were put in prison. |
| Él fue sentenciado a prisión. | He was sentenced to prison. |
| Tom merece estar en prisión. | Tom deserves to be in prison. |
| Tom aún está en prisión. | Tom is still in prison. |
| Tom ahora está en prisión. | Tom is now in prison. |
| No quiero terminar en prisión. | I don't want to end up in prison. |
| No puedo volver a prisión. | I can't go back to prison. |
| Damon Horowitz Filosofía en prisión | Damon Horowitz Philosophy in prison |
| P. Jesús de las Penas en sus Tres Caídas 1945, Hdad. | P. Jesús de las Penas en sus Tres Caídas , 1945, Hdad. |
Búsquedas relacionadas : Penas Crueles - Penas Mayores - Duras Penas - Penas Severas - Penas Convencionales - Penas Convencionales - Penas Severas - Penas Mínimas - Duras Penas - Penas Alternativas - Penas De Pago
