Traducción de "penas alternativas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puede expresarse igualmente mediante penas alternativas como la cadena perpetua. | It can be expressed equally through alternative sentences such as life imprisonment. |
| Alternativas | Alternatives |
| Olvida tus penas. | Forget your sorrows. |
| Traducciones alternativas | Alternate Translations |
| Clausulas alternativas | Alternative Enclosures |
| Soluciones alternativas | Workarounds |
| Traducciones alternativas | Alternative Translations |
| Otras alternativas posibles | Other possible alternatives |
| Tenemos otras alternativas. | We do have other choices. |
| Tienes tres alternativas. | You have three choices. |
| Hay pocas alternativas. | There are few alternatives. |
| Especificación de alternativas | Specifying alternatives |
| Incluir geometrías alternativas | Include alternate geometries |
| Propiedades de alternativas | Alternative Properties |
| Hey, Tomás, olvida las penas! | Hey, Tom, forget about your worries. |
| Se entregó a las penas. | She abandoned herself to grief. |
| No hay alternativas viables. | There are no viable alternatives. |
| Existen algunas estrategias alternativas. | There are alternative strategies. |
| No tenemos más alternativas. | We have no alternatives. |
| Cuáles son las alternativas? | What are the alternatives? |
| O lógico. Separa alternativas. | logical OR. Separates alternatives. |
| Las penas abiertas de América Latina | The Open Drains of Latin America |
| A duras penas se hacía entender. | He could hardly make himself understood. |
| Buscan alternativas en las ciudades | Looking for alternatives in the cities |
| Hemos considerado detenidamente ambas alternativas. | We have given careful thought to both alternatives. |
| Tienes algunas alternativas al plan? | Do you have any alternatives to the plan? |
| Elegí entre las dos alternativas. | I chose between two options. |
| Hemos considerado detenidamente ambas alternativas. | We've given careful thought to both alternatives. |
| En total, recibió seis penas de muerte. | In all, she received six death sentences. |
| Dos alternativas se perfilan como posibles. | Two outcomes now seem possible. |
| Qué alternativas de pago están disponibles? | What payment options are available? |
| Tendríamos una amplia gama de alternativas. | We would have a wide range of alternatives. |
| Necesitamos tener más alternativas de transporte. | We need to have more mobility choices. |
| Puede ocurrir que el complejo contexto político de Colombia obligue a Santos a buscar fórmulas alternativas para conciliar la paz con la justicia por ejemplo reducción de penas, condenas a labores comunitarias, veredictos condicionales o asilo en otros países. | For Santos, reconciling peace and justice in a complicated domestic political context may require alternative formulas, such as reduced sentences, community penalties, conditional verdicts, or asylum in third countries. |
| Cuáles son mis opciones? Qué alternativas tengo? | What are my options? What choices are now on the table? |
| Para verotras alternativas, ejecute xfd fn cursor. | To see other alternatives, type xfd fn cursor. |
| Por lo tanto hay que buscar alternativas. | And therefore, you ought to look at alternatives. |
| Vea la descripción de expresiones regulares alternativas | See description on alternative regular expressions |
| Grupo de alternativas dañado. Groups of alternatives | Broken alternative group. |
| Las alternativas Regresar al debate norte sur | The alternatives Returning to the north south debate |
| El pueblo griego se merece alternativas reales pronto. | The Greek people deserve some real choices in the near future. |
| Y finalmente, uno entiende cuales son sus alternativas. | And finally, you understand what those choices are. |
| Por favor, infórmame cuáles son mis alternativas disponibles. | Please inform me what options are available to me. |
| Si no ha funcionado, debemos buscar soluciones alternativas. | If they have not worked, we have to look for alternative solutions. |
| Usado como rutas alternativas a carpetas con programas. | To be used to search folders for program files. |
