Traducción de "pena de vales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pena - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vales oro.
You're worth gold.
( iii ) vales en papel
( iii ) paper based vouchers
Enséñame lo que vales.
Prove you're brave.
Enséñame lo que vales.
Show me you're brave.
Qué pena.
What a pity!
Qué pena!
What a shame!
Pena, Joaquim.
Pena, Joaquim.
Pena Muerte.
Punishment Death.
Son ejemplos de tales instrumentos las tarjetas de compra , tarjetas de combustible , tarjetas de socio , tarjetas de transporte público y vales de alimentación .
Examples of such instruments are store cards , petrol cards , membership cards and public transport cards and meal vouchers .
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Ella se muere de pena.
She is dying of grief.
De verdad vale la pena?
Is it really worth it?
Sería una pena.
That would be a pity.
No tengas pena.
Don't be shy.
Merece la pena.
It's well worth it.
Vale la pena.
It's worth the money.
Vale la pena?
Is it worth the risk?
Debemos abolir la pena de muerte.
We must abolish the death penalty.
Debemos abolir la pena de muerte.
We should abolish the death penalty.
Él estaba cegado de la pena.
He was blind with sorrow.
No siento pena de quien procastina.
I feel no pity for people who procrastinate.
Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
A book worth reading is worth reading twice.
Merece la pena intentarlo.
It is worthwhile to have a try at it.
Vale la pena intentarlo.
It's worth a try.
Merece la pena intentarlo.
It's worth a try.
Realmente valió la pena?
Was that really worth it?
No vale la pena.
This isn't worth it.
Siento pena por Tom.
I feel sorry for Tom.
No vale la pena!
It isn't worth it!
Siento pena por Tom.
I feel bad for Tom.
Valía la pena intentarlo.
It was worth a try.
Valía la pena probar.
It was worth trying.
Valió la pena? Absolutamente.
But was it worth it? Yes, absolutely it was.
No valía la pena.
Not worth it.
Es una verdadera pena.
This is very disgraceful.
x00AB Queda abolida la pena de muerte.
x2018 The death penalty shall be abolished.
Qué pena que te vas de Japón.
It's a pity that you should leave Japan.
La pena de muerte debería ser abolida.
The death penalty should be abolished.
Su crimen merecía la pena de muerte.
His crime deserved the death penalty.
Vale la pena de visitar ambos lugares.
It's worthwhile to visit both places.
Saldré de esto con una pena leve.
I'll get off with very light punishment.
Pakistán recientemente restableció la pena de muerte.
Pakistan recently revived the death penalty.
A una tercera parte de la gente, cuando terminaban de romper la hoja, volvían con nosotros y decían Sr. Experimentador, resolví X problemas, déme X vales.
A third of the people, when they finished shredding the piece of paper, they came to us and said, Mr Experimenter, I solved X problems. Give me X tokens.
Primero, la señora no sabia la procedencia de los juguetes y los regalos en los medios tampoco sabia que se entregaba dinero y vales de comida.
First the lady did not know where the toys or media gifts came from then she didn t know that there was money and food vouchers in the media gifts.
Pero vale la pena mencionarlo.
That's worth mentioning.

 

Búsquedas relacionadas : Vales Totales - Vales Restaurante - Vales De Comida - Vales De Guardería - Sistema De Vales - Vales De Gasolina - Programa De Vales - Cantidad De Vales - Vales De Vacaciones - Vales De Comida - Número De Vales - La Redención De Vales - Vales De Revisión Prioritaria