Traducción de "pena convencional" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Convencional - traducción :

Conventional

Pena - traducción :

Penalty

Pena convencional - traducción :

Contractual penalty

Palabras clave : Conventional Unconventional Wisdom Worthwhile Penalty Grief Pity

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
No tenían formación técnica convencional.	They had no conventional technical background.
Un artista del silbido poco convencional	A whistleblower you haven't heard
Harto de la agresiva propaganda convencional ?	Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?
Simplemente no tienen una opción militar convencional.	They simply don't have a conventional military option.
Mi familia es nigeriana, convencional de clase media.	I come from a conventional, middle class Nigerian family.
No es un ambigrama en el sentido convencional.	Not strictly an ambigram in the conventional sense.
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.	This is the conventional nuclear fuel cycle.
Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.	But it's slightly different than in the conventional picture.
Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional.	But it's much faster than conventional farming.
Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar.	My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
La foto convencional del Big Bang es un punto	The conventional picture of the Big Bang is a point.
Qué pena.	What a pity!
Qué pena!	What a shame!
Pena, Joaquim.	Pena, Joaquim.
Pena Muerte.	Punishment Death.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.	If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional.	My background is not exactly conventional medical training.
Sería una pena.	That would be a pity.
No tengas pena.	Don't be shy.
Merece la pena.	It's well worth it.
Vale la pena.	It's worth the money.
Vale la pena?	Is it worth the risk?
Por ejemplo el metodo convencional para leer las noticias USENET era	For example, the standard method for reading USENET news was
Cuándo los alcanzarán? Tengo que regresar a una gráfica muy convencional.	When will it catch up? I have to go back to very conventional graph.
Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.	A book worth reading is worth reading twice.
Merece la pena intentarlo.	It is worthwhile to have a try at it.
Vale la pena intentarlo.	It's worth a try.
Merece la pena intentarlo.	It's worth a try.
Realmente valió la pena?	Was that really worth it?
No vale la pena.	This isn't worth it.
Siento pena por Tom.	I feel sorry for Tom.
No vale la pena!	It isn't worth it!
Siento pena por Tom.	I feel bad for Tom.
Valía la pena intentarlo.	It was worth a try.
Valía la pena probar.	It was worth trying.
Valió la pena? Absolutamente.	But was it worth it? Yes, absolutely it was.
No valía la pena.	Not worth it.
Es una verdadera pena.	This is very disgraceful.
La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.	The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.
Según la economía convencional, la respuesta, a primera vista, parece ser no.	According to conventional economics, the answer, at first glance, seems to be no.
Mas no temáis, proclaman los defensores de la política monetaria no convencional.	But fear not, claim advocates of unconventional monetary policy.
El volumen del señor Englund se une a un panteón poco convencional.	Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.
Así que una teoría muy atractiva que es en realidad física convencional.	So a very compelling theory that's really mainstream physics.
Desde 1990, es aceptado un valor convencional fijo de R K 90.	Since 1990, a fixed conventional value R K 90 is accepted.

Búsquedas relacionadas : Horno Convencional - Energía Convencional - Pensamiento Convencional - Marca Convencional, - Unidad Convencional - Agricultura Convencional - Tiempo Convencional - Enfoque Convencional - Hipoteca Convencional - Lenguaje Convencional - Signo Convencional

Display this page in English