Traducción de "hipoteca convencional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Convencional - traducción : Hipoteca - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi casa no tiene hipoteca.
My house is a mortgage free house.
asegurado pero no necesariamente mediante hipoteca
secured but not necessarily by mortgage
asegurados pero no necesariamente mediante hipoteca
secured but not necessarily by mortgage
Y luego, al ejecutar la hipoteca
And then they foreclose.
El banco tiene una hipoteca sobre su edificio.
The bank holds a mortgage on his building.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Con tantos parados, mucha gente ya no puede pagar su hipoteca.
With so many unemployed, many can't pay their mortgages.
Un artista del silbido poco convencional
A whistleblower you haven't heard
Harto de la agresiva propaganda convencional ?
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?
Si usted toma una hipoteca y pierde su empleo, tiene mala suerte.
If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck.
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
Cada vez más gente se está retrasando en el pago de la hipoteca.
More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Mi familia es nigeriana, convencional de clase media.
I come from a conventional, middle class Nigerian family.
No es un ambigrama en el sentido convencional.
Not strictly an ambigram in the conventional sense.
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.
But it's slightly different than in the conventional picture.
Y terminamos tomando decisiones vanas y al final no podemos ni pagar la hipoteca.
And so we end up with vain decisions and we can't even afford our mortgage.
Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional.
But it's much faster than conventional farming.
Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
La foto convencional del Big Bang es un punto
The conventional picture of the Big Bang is a point.
Los contribuyentes se enfrentan con la hipoteca por un naranjal de 75.000 de un Conservador
Taxpayers meet mortgage on Tory's 75,000 orangery
Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional.
My background is not exactly conventional medical training.
Se refiere al tipo de interés más bajo ofrecido a los clientes , asegurado con una hipoteca
Refers to lowest rate offered to clients , secured with a full mortgage
Es legítimo que un musulmán use un sistema bancario basado en intereses para obtener una hipoteca?
Is it legitimate for a Muslim to use an interest based banking system to get a mortgage?
El plan de salvación prevé poner a disposición recursos para comprar así llamadas acciones de hipoteca podridas .
The bailout included the provision of funds for the acquisition of so called bad mortgage certificates.
Por ejemplo el metodo convencional para leer las noticias USENET era
For example, the standard method for reading USENET news was
Cuándo los alcanzarán? Tengo que regresar a una gráfica muy convencional.
When will it catch up? I have to go back to very conventional graph.
Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '.
How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.
La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.
The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.
Según la economía convencional, la respuesta, a primera vista, parece ser no.
According to conventional economics, the answer, at first glance, seems to be no.
Mas no temáis, proclaman los defensores de la política monetaria no convencional.
But fear not, claim advocates of unconventional monetary policy.
El volumen del señor Englund se une a un panteón poco convencional.
Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.
Así que una teoría muy atractiva que es en realidad física convencional.
So a very compelling theory that's really mainstream physics.
Desde 1990, es aceptado un valor convencional fijo de R K 90.
Since 1990, a fixed conventional value R K 90 is accepted.
El peor escenario posible es que Tom pierda su trabajo y no sea capaz de seguir pagando su hipoteca.
The worst case scenario is that Tom will lose his job and won't be able to keep up his mortgage payments.
Destacando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional,
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
Entonces qué es lo que mantiene en funcionamiento el aparato intelectual de la economía convencional?
So what is keeping the mainstream s intellectual apparatus going?
Subrayando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional,
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
Al inicio, estaba trabajando en una tarea del National Geographic. convencional, marco único, fotografía fija.
Initially, I was working on a National Geographic assignment conventional, single frame, still photography.
Se ha propuesto tanto la levitación convencional como magnética (el Maglev) como sistemas de transporte.
Both conventional and magnetic levitation (Mag Lev) systems have been proposed for the transport lines.
medidas de modernización de los sectores búlgaros de la producción , transmisión y distribución de energía convencional
measures for the modernisation of the conventional energy production , transmission and distribution sectors in Bulgaria
Lo primero es el argumento convencional de las ventajas comparativas lo segundo es un argumento mercantilista.
The first of these is the conventional comparative advantage argument for trade liberalization the second is a mercantilist argument.
Uno espera que Carney siga esta tendencia de desafío a la sabiduría convencional en el BoE.
One hopes that Carney will follow this trend of challenging conventional wisdom at the BoE.
Qué decir entonces del incremento del precio de los productos manufacturados, amenaza vinculada al resurgimiento de una inflación que hipoteca todas las economías?
And what about rising prices of manufactured goods, the threat associated with resurgent inflation, which spells disaster for all economies?

 

Búsquedas relacionadas : Hipoteca, - Horno Convencional - Energía Convencional - Pensamiento Convencional - Marca Convencional, - Unidad Convencional - Agricultura Convencional - Tiempo Convencional - Enfoque Convencional - Lenguaje Convencional - Signo Convencional - Terapia Convencional