Y existe tanto una forma de evitar el peligro del glamur como otra para ampliar tu apreciación del mismo.	And there is both a way to avoid the dangers of glamour and a way to broaden your appreciation of it.
Peligro, peligro!	Danger, danger!
Hay muchos ojos para detectar peligro.	There are many eyes to spot danger.
Peligro reconocido, peligro evitado.	A danger foreseen is a danger avoided.
Esto es un peligro para tu salud.	This is a hazard to your health.
Él es un peligro para la sociedad.	He is a danger to society.
Él es demasiado tonto para temer el peligro.	He is too dumb to fear danger.
Los aludes son un peligro para los alpinistas.	Avalanches are a danger to climbers.
Los aludes son un peligro para los alpinistas.	Avalanches are a danger for climbers.
Los perros son un serio peligro para el tráfico.	Dogs are a serious danger to traffic.
Estamos en peligro, todos, y hemos evolucionado para responder al peligro con el miedo, para dar lugar a una respuesta vigorosa, para enfrentar a la amenaza con valentía.	We are in danger, all of us, and we've evolved to respond to danger with fear to motivate a powerful response, to help us bravely face a threat.
Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana.	Atomic bombs are a danger to the human race.
El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.	Falling rocks present a danger to climbers.
También pensamos que tendríamos este robot para advertirnos del peligro,	We also thought we'd have this robot to warn us of danger.
b) Evitar posibles efectos negativos para el personal	(b) To avoid a possible negative impact on staff
Tuve que morderme el labio para evitar reírme.	I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Tuve que agarrarla para evitar que se cayera.	I had to grab her to keep her from falling.
manual build, para evitar compilar el módulo automáticamente.	manual build, to avoid building the module automatically.
Peligro extremo	Distress
Es un hecho que fumar es un peligro para la salud.	It is a fact that smoking is a danger to health.
Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad.	They regarded the man as a danger to society.
Esto es un peligro real para todo el mundo como sabemos.	This is a real danger for an entire world as we know it.
Yo, para evitar problemas, dejaría las cosas como están.	I'd leave things as they are to avoid problems.
Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé.	We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
Tom agarró a Mary para evitar que se cayera.	Tom grabbed Mary to keep her from falling.
esto ya se hace hoy para evitar enfermedades raras.	It's already done to avoid rare diseases today.
Google News España cierra para evitar la tasa Google	'Spain Is a Corruptocracy' Netizens Slam Google News Tax Global Voices
10. Celebra que varias organizaciones y mecanismos regionales, subregionales y de otro tipo hayan adoptado normas institucionales encaminadas a evitar situaciones que pongan en peligro las instituciones democráticas	10. Welcomes the adoption by various regional, subregional and other organizations and arrangements of institutional rules designed to prevent situations that threaten democratic institutions
Hay algún peligro?	Is there any danger?
Estamos en peligro.	We're in danger.
Están en peligro.	They're in danger.
Estáis en peligro.	You're in danger.
Estás en peligro.	You're in danger.
Peligro! Alta tensión.	Danger! High voltage.
No hay peligro.	There's no danger.
Estoy en peligro.	I'm in danger.
Estamos en peligro?	Are we in danger?
Estás en peligro?	Are you in danger?
Alarma peligro inminente.	Alarm Threat imminent.
Plantaciones en peligro	Plantations in danger
Evitar	Avoidance
Evitar	Avoid
Para evitar que los efectos de la desaceleración de China afecten a toda la región y pongan en peligro la integración económica ya lograda, es necesario que los gobiernos de Asia (empezando por China) adopten reformas similares.	If the fallout from China s slowdown is not to hit the entire region and jeopardize the economic integration that has already taken place, Asia s governments beginning with China will need to embrace similar reforms.
Los países desarrollados, por su parte, tienen la oportunidad de reducir la brecha entre las prácticas promedio y las mejores prácticas, y de evitar el peligro del estancamiento secular.	Developed countries, meanwhile, have an opportunity to narrow the gap between average and best practices, and to avoid the danger of secular stagnation.
Para evitar confusiones, los equipos se vistieron de colores distintos.	To avoid confusion, the teams wore different colors.

Búsquedas relacionadas : Evitar Un Peligro - Evitar El Peligro - Evitar El Peligro - Evitar El Peligro - Evitar El Peligro - Evitar Un Peligro - Para Evitar - Para Evitar - Para Evitar - Para Evitar - Peligro Para - Peligro Para - Sirve Para Evitar - Servirá Para Evitar

Display this page in English