Y a la ganadora se le prometió un gran premio un ramo de flores.	And the winner was promised a grand prize a bunch of flowers
Miriam Makeba fue una cantante sudafricana ganadora de un premio Grammy y activista de derechos civiles.	Miriam Makeba was a Grammy Award winning South African singer and civil rights activist.
La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los .	Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards.
La película recibió el gran premio del Festival de Cannes y el premio Óscar a la mejor película en lengua extranjera, entre otros muchos honores.	The film received the Grand Prize at Cannes and the Academy Award for Best Foreign Language Film, among many other honours.
Su nueva película le ameritó un Premio de la Academia.	His new movie earned him an Academy Award.
Ésta película obtuvo el premio Óscar a la mejor actriz (2003).	The film earned Theron an Academy Award for Best Actress for playing Wuornos.
Ganadora en el Festival de cine de San Sebastián 1965 del premio Concha de Plata a la mejor actriz (Lilli Palmer).	Awards and honours Lilli Palmer won the Prize San Sebastián for Best Actress at the 1965 San Sebastián International Film Festival.
La película también estuvo nominada al Premio Saturn a la mejor película de fantasía, pero perdió ante Spider Man 2 .	The film lost the Saturn Award for Best Fantasy Film to Spider Man 2 , but was honored for its DVD special edition release.
Legend se dirigió a los críticos del concierto antes de cantar su canción ganadora de premios Glory de la película Selma.	Legend addressed critic concerns right before performing his award winning song Glory from the film Selma.
La película ganó cinco Premios César y, en Cannes ganó el premio a la mejor actriz y el premio del jurado.	It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards.
Estamos trabajando para garantizar que nuestra película gane un premio global, como un Óscar.	We are working to ensure our film wins a global prize, such as an Oscar.
Orson Welles fue el otro único actor de esa película en ganar el mismo premio.	Orson Welles was the only other Citizen Kane actor to win the same award.
Ese es mi largometraje. King, Murray fue la película ganadora en el Festival de Cannes de 1970 la única copia de negativo que tenía.	That's my feature film. King, Murray won Cannes Film Festival 1970 the only print I had.
La fotografía de un incidente durante la protesta del 8 de diciembre, de Rayman, ganadora del premio al mejor fotoperiodismo en línea, en octubre del 2013.	Rayman's photo of a protest incident on 8 December 2013 won the Best Online Photojournalism Award.
Supe que ella sería la ganadora.	I knew she would be the winner.
Es una solución ganadora que fomenta la industria alimentaria.	It is a win win win situation that starts the food economy moving.
Go West se alzó también con el Premio a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine Madrid Móstoles 2007.	The film has received the prize for the Best Film at the Madrid Móstoles International Film Festival, celebrated on October 20 28, 2007.
Es el primer galardonado con el Premio de Música de Cine y Televisión a la Mejor Música de película de Comedia.	He is the first recipient of the Film TV Music Award for Best Score for a Comedy Feature Film.
La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.	The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.
Sacar Taxi fuera de Irán y mostrarla en la gran pantalla en Berlín fue logro suficiente, pero la película no se detuvo ahí ganó el premio Oso de Oro a mejor película del festival.	Getting Taxi out of Iran and onto the big screen in Berlin was accomplishment enough, but the film didn't stop there It won the Golden Bear prize for best film.
Como consecuencia de ello ganó un concurso de belleza, una parte de cuyo premio consistía en aparecer en una película de la Paramount.	She subsequently entered and won a beauty contest, with part of her prize being a bit part in a Paramount film.
Por esta película, Zwigoff y el co escritor Daniel Clowes fueron nominados al Oscar en la categoría y ganaron el premio Independent Spirit.	For this, Zwigoff and co writer Daniel Clowes were nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay and won the Independent Spirit Award.
La ganadora de Miss Universo del año pasado es muy alta.	Last year's Miss Universe winner is very tall.
Muchos de estos datos los conocí gracias a mi ex colega Catherine Bertini, ganadora del Premio Mundial de Alimentación 2003 por su incansable y eficaz trabajo como jefa del Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas.	I learned many of these details from my former colleague Catherine Bertini, a 2003 World Food Prize laureate for her tireless and effective work as head of the UN World Food Program.
Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.	They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
La ganadora del TED Prize 2009, Sylvia Earle, desea proteger nuestros océanos.	Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans
Para él, la exótica lejanía de la población ganadora es algo grandioso.	For him, the exotic remoteness of the winning population is a great thing.
Razia, ganadora del premio Youth Courage, que a los nueve años tenía que coser balones de futbol cuando debía haber estado en la escuela, inició su trabajo a favor de los derechos civiles después de que Saytharti la rescató.	One Youth Courage award winner, Razia, who at the age of nine was forced to stitch footballs when she should have been in school, started her civil rights work after nbsp Satyarthi nbsp rescued her.
Chris Tashima y Chris Donahue filmaron una película sobre Sugihara en 1997, titulada 'Visas and Virtue', que ganó el premio de la Academia por Mejor corto.	Chris Tashima and Chris Donahue made a film about Sugihara in 1997, Visas and Virtue , which won the Academy Award for Live Action Short Film.
Además de su rol como actor, también trabajó como cantante y escritor para el soundtrack de la película, por el cual fue nominado al premio Grammy.	In addition to his acting role, he also performed as a vocalist and songwriter on the movie's soundtrack, for which he was nominated for a Grammy.
Su larga carrera como actriz fue reconocida el año 2004 con el Premio Cartelera Turia a la Actriz Revelación por Nubes de verano , una preciosa película.	Her extend career as an actress was recognised in 2004 with the Award Cartelera Turia a la Actriz Revelación for Nubes de verano .
Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.	Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.
Entre los principales grupos políticos transnacionales, la Hermandad Musulmana ha sido la mayor ganadora.	Of the main transnational political groups, the Muslim Brotherhood has been the clearest winner.
La película, que ha sido en parte financiada de forma colectiva, ganó el premio al mejor documental en el Festival de Cinema de Rio de Janeiro en 2014.	The film, which was partially crowdfunded, won the prize for Best Documentary at the Rio Film Festival in 2014.
Ganaste un premio!	You've won a prize!
(Finalista Premio Fémina).	(Finalista Premio Fémina.
(Finalista Premio Herralde).	(Finalista Premio Herralde.
Premio Nadal, 1948.	Nadal Prize, 1948.
Película	Film
Escena de la película Apocalipsis Now excelente película.	Scene from a movie Apocalypse Now great movie.
Sin embargo, su despegue llegó cuando protagonizó al asaltante de diligencias Bill Miner en la película canadiense de 1982 The Grey Fox , por la cual ganó un premio Genie.	However, his breakthrough came when he played stagecoach robber Bill Miner in the 1982 Canadian film The Grey Fox , for which he won a Genie Award.
Le tocó el premio.	The prize went to him.
Ganó el primer premio.	He got the first prize.
Él merece el premio.	He deserves the prize.
Ella aspira al premio.	She is apt to win the prize.

Búsquedas relacionadas : Película Ganadora - Premio Actuación Ganadora - Ganadora Del Premio Internacional - Premio De La Carrera Ganadora - Mano Ganadora - Sonrisa Ganadora - Idea Ganadora - Propuesta Ganadora - Propuesta Ganadora - Actuación Ganadora - Ganadora Historial - Jugada Ganadora - Ganadora Precio - Ganadora Sostenida

Display this page in English