Traducción de "peinado afro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su peinado es anticuado. | His hairdo's out of style. |
| Te gustó mi peinado? | Did you like my hairstyle? |
| Sally constantemente cambiaba su peinado. | Sally was constantly changing her hairstyle. |
| Cuál es tu peinado favorito? | What's your favorite hair style? |
| Me gustaría ese peinado para mi. | I would like my hair in this style. |
| No pude evitar reírme de su peinado. | I could not help laughing at his haircut. |
| Todo el mundo comentó sobre su nuevo peinado. | Everyone remarked on his new hairstyle. |
| Mary y su hermana tienen un peinado similar. | Mary and her sister have a similar hairstyle. |
| Tu nuevo peinado te hace ver más viejo. | Your new hair style makes you look older. |
| A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos | For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories |
| Cambié de peinado, pero a él no le gustó. | I changed my hair, but he didn't like it. |
| El cabello afro al natural revoluciona una escuela en Barbados | Natural Hair Gets Barbados School in a Twist Global Voices |
| El nuevo peinado de Mary la hace destacar entre la multitud. | Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd. |
| Ellos han peinado el desierto entero en busca del tesoro escondido. | They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure. |
| Si te cambiaras de peinado, podrías parecer diez años más joven. | If you changed your hair, you could look 10 years younger. |
| Lo personal es político, y eso incluye el peinado y maquillaje. | The personal is political, and this includes hair and make up. |
| Creen que el 24 de los usuarios de Twitter estadounidenses, son afro americanos. | They believe that 24 percent of American Twitter users are African American. |
| Los estudiantes de la escuela pública son en un 86 de afro estadounidenses. | So the public school students are about 86 percent African American. |
| Consideran que el estilo de peinado de mi hija es demasiado extravagante y perturbador. | My daughter's hair style was considered too flamboyant and unsettling for school. |
| También es extremadamente sorprendente para muchos estadounidenses, que es un espacio muy afro americano. | It's also extremely surprising to many Americans, a heavily African American space. |
| y tiendes a encontrar temas que son casi en su totalidad conversaciones afro americana. | And you tend to find topics that are almost entirely African American conversations. |
| E igualmente diferente es el peinado un recogido en esta ocasión, melena suelta la anterior. | And equally different is the hair style on this occasion, hair tied back previously she wore her hair down. |
| Me encanta lo que puede hacer combinado con un peinado de un día y una... | Love what it can do when combined with a one day hairstyle and a http t.co B0Us2jsMRG Pronounced as Niche ( Kneeche) November 14, 2014 |
| Eso es aproximadamente el doble de representación que los afro americanos tienen en la población. | That's about twice as high as African Americans are represented in the population. |
| Esta batería de preguntas es Qué significa en este momento ser afro estadounidense en EE.UU.? | This new set of questions is What does it mean, right now, to be African American in America? |
| Soy consciente que las trenzas rizadas no eran el único peinado considerado inadecuado para la escuela. | One alumnus of Harrison College directly addressed the issue of race and made the point that the college was not always so uptight about natural hair I am aware that twist outs were not the only hair style deemed inappropriate for school. |
| Luego de que le crece el cabello, los productores intentaron hacerle un peinado diferente en cada escena. | After growing hair, the production staff tried to give Homer a new hair design in every scene. |
| Hay todavía personas que confunden el estilo de peinado negro de trenzas rizadas con llevar el cabello desarreglado? | That a twist out style can still, by some people, be mistaken for unkempt black hair? Come on man. |
| El resultado fue un LP en 1966 bajo el nombre de Os Afro sambas de Baden e Vinicius . | The most enduring result is a series released as an LP in 1966 under the name Os Afro Sambas de Baden e Vinicius . |
| Ven que la gente sin vecinos afro americanos tenían muchas más probabilidades de decir, Eso me supondría un problema . | You see people without neighbors who are African American who were much more likely to say, That would give me a problem. |
| Julian fue el tercer afro estadounidense en recibir un doctorado en química luego de Elmo Brady y Edgard M.A.Chandler. | Julian was one of the first African Americans to receive a Ph.D. in chemistry, after St. Elmo Brady and Dr. Edward M.A. |
| Fugitive Slaves Resistance to Slavery in the Sokoto Caliphate, In Resistance Studies in African, Caribbean, and Afro American History. | Fugitive Slaves Resistance to Slavery in the Sokoto Caliphate, In Resistance Studies in African, Caribbean, Afro American History. |
| Por primera vez en Estados Unidos, un grupo de votantes predominantemente blanco... ... ha votado a un candidato afro americano para presidente. | For the first time in the United States, a predominantly white group of voters voted for an African American candidate for President. |
| Cuando a los 12 años empecé a hacerme trencitas en todo el pelo, tampoco hubo alusión alguna a mi estilo de peinado. | When I started plaiting my hair at 12, I never got dragged up about my awkward styling. |
| Sin embargo, discrepo del comentario principal sobre que los miembros del personal tenían que preguntar a la gente si se habían peinado o no. | However, I do take issue with the principal's comment about members of staff having to ask if the hair was combed or not. |
| Lino en bruto (mies de lino), enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de lino (incluidas las hilachas) | Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) |
| Entiendo que deben existir reglas en la escuela y que deben cumplirse, pero este rechazo hacia un estilo de peinado natural me parece triste y atrasado. | I understand clearly that school must have rules and they must be followed. But I find the negativity towards natural hair sad and backward. |
| En 1968, se unió al poeta Paulo Cesar Pinheiro y produjo otra serie musical de inspiración Afro brasilero lanzada en 1970 como Os Cantores da Lapinha . | In 1968, he partnered with poet Paulo Cesar Pinheiro and produced another series of Afro Brazilian inspired music released in 1970 as Os Cantores da Lapinha . |
| Cáñamo ( x00AB Cannabis sativa x00BB ) en rama, enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de cáñamo (incluidas las hilachas) | ), raw or processed but not spun tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes) |
| Una controversia reciente en Barbados sobre el tipo de peinado está reactivando el debate sobre la relación entre hábitos de aseo, prestigio y raza en el Caribe. | A recent controversy in Barbados over hairstyles of all things is reigniting debate about the link between grooming standards, prestige and race in the Caribbean. |
| Sin embargo, a los pocos meses en el colegio, una de sus estudiantes paso una nota con un dibujo de Sharaud (un afro estadounidense) con labios extremadamente grandes. | However, a few months into the school year one of her other students passed a note depicting Sharaud (an African American) with extremely large lips. |
| En 2003, el proyecto de ley 10.639 hizo obligatoria la enseñanza de la asignatura Historia y Cultura Afro Brasileña , lo que parecía anunciar un cambio en el sistema. | In 2003, Law 10.639, which made the teaching of Afro Brazilian History and Culture a required subject in schools, seemed to announce a change in the system. |
| También tiene referencias a Star Wars , cuando el artista que hace caricaturas muestra una de Darth Vader, y cuando a Lisa le prueban el peinado de la Princesa Leia. | It also makes two references to Star Wars , where the caricature artist displays a caricature of Darth Vader and a montage shows Lisa with a double bun hairdo like Princess Leia. |
| Si volviera a nacer, me gustaría nacer como afro americano y hacer su música , causing Tiffany Lee of the Los Angeles Weekly to wonder if something was lost in translation . | If I could be born again, I would want to be born as African Americans and do their music , causing Tiffany Lee of the Los Angeles Weekly to wonder if something was lost in translation . |
| Durante el siglo 20, el aspecto de la literatura de la ciudad fue influenciado por artistas como Afro Antillano género poeta Luis Palés Matos y su padre Vicente Palés Anés. | During the 20th century, the literature aspect of the city was influenced by performers including Afro Antillano genre poet Luis Palés Matos and his father Vicente Palés Anés. |
Búsquedas relacionadas : Peinado - Peluca Afro - Cabello Afro - Bien Peinado - Perfectamente Peinado - Cabello Peinado - Un Peinado - Algodón Peinado - Pista Peinado - Bien Peinado - Peinado Bob - Peinado Punk