Traducción de "pedir un libro prestado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Libro - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedo pedir prestado un martillo?
Could I borrow a hammer?
Puedo pedir prestado esto?
Can I borrow this?
Necesito pedir prestado esta escoba.
I need to borrow this broom.
Puedo pedir prestado tu juguete?
Can I borrow your toy?
Cuánto dinero necesita pedir prestado Tom?
How much money does Tom need to borrow?
Te puedo pedir prestado tu teléfono?
Can I borrow your phone?
No quiero ni prestar ni pedir prestado.
I don't want to lend or borrow.
Puedo pedir prestado algo con qué escribir?
Can I borrow something to write with?
Puedo tomar prestado este libro?
May I borrow this book?
Podría tomar su libro prestado?
Would you be so kind as to lend me your book?
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche.
I had to borrow money to purchase the car.
Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos.
I advise you not to borrow money from your friends.
Ella le tomó el libro prestado.
She borrowed the book from him.
Cuánto tiempo puedo tomar prestado este libro?
How long can I borrow this book?
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.
I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Las empresas querrán pedir prestado, y los bancos, ampliar el crédito.
Businesses will want to borrow, and banks will want to expand their lending.
Este era el libro que le tomé prestado.
It was this book that I borrowed from him.
Mi hermano pide prestado un libro nuevo de la biblioteca, todos los días.
Every day, my brother borrows a new book from the library.
Noten el título del libro, El libro que nunca se tomó prestado Titanic .
Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic.
Pedí prestado este libro de historietas a su hermana.
I borrowed this comic book from his sister.
Le cogió prestado un libro hace muchos años y todavía no lo ha devuelto.
She borrowed a book from him many years ago and hasn't returned it yet.
Maria devolvió el libro que había tomado prestado de la biblioteca.
Mary returned the book that she had borrowed from the library.
Cogí prestado un coche.
I've borrowed a car.
La alquimia de los bancos centrales, tomando prestado un término del nuevo libro del periodista estadounidense Neil Irwin, tiene sus límites.
Central bank alchemy, to borrow a term from the US journalist Neil Irwin s new book, has its limits.
Para financiar su déficit comercial, EEUU tiene que pedir prestado del exterior más de mil millones de dólares al día.
To finance its trade deficit, America must borrow from abroad over a billion dollars a day.
tenemos que dejar de pedir prestado tanto, porque de otra manera los intereses se van a comer todo el pastel.
We've got to quit borrowing as much, because otherwise the interest is going to eat that whole pie.
He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
Ella le pidió prestado el libro hace muchos años y aún no se lo ha devuelto.
She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it.
El gobierno puede pedir prestado todo lo que quiere de los mercados de bonos a tasas de intereses cercanas a cero.
The government can borrow all it wants from the bond markets at near zero interest rates.
Quisiera pedir un sándwich.
I would like to order a sandwich.
Puedo pedir un favor?
Can I ask a favor?
Prestado
Loaned
prestado
borrowed
Te puedo pedir un favor?
May I ask you to do me a favor?
Te puedo pedir un favor?
May I ask you a favor?
Iba a pedir un voluntario.
I was going to ask for a volunteer.
El caso es que Grecia no tenía derecho a pedir prestado a los contribuyentes alemanes ni a ningún otro europeo en un momento en el que su deuda pública era insostenible.
The fact is that Greece had no right to borrow from German or any other European taxpayers at a time when its public debt was unsustainable.
Debería haber prestado un poco más de atención.
I should have paid a little more attention.
Debería haber prestado un poco más de atención.
I should've paid a little more attention.
Monto prestado
Amount lent
Voy a pedir un nuevo escritorio.
I'm going to ask for a new desk.
Te puedo pedir un gran favor?
May I ask a very special favor of you?
Pedir confirmación al eliminar un archivo.
Ask confirmation for deleting a file.
Ese libro es un libro nuevo.
That book is a new book.
Le pedí prestado el destornillador a un amigo mío.
I borrowed the screwdriver from a friend of mine.

 

Búsquedas relacionadas : Pedir Prestado - Pedir Prestado - Puedo Pedir Prestado - Desea Pedir Prestado - Puede Pedir Prestado - Puede Pedir Prestado - Pedir Dinero Prestado A - Necesidad De Pedir Prestado - Se Puede Pedir Prestado - Podría Yo Pedir Prestado - Prestar Y Pedir Prestado - Pedir Prestado Y Prestar - Prestar O Pedir Prestado - Poderes Para Pedir Prestado