Traducción de "Puedo pedir prestado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedo pedir prestado esto? | Can I borrow this? |
| Puedo pedir prestado un martillo? | Could I borrow a hammer? |
| Puedo pedir prestado tu juguete? | Can I borrow your toy? |
| Te puedo pedir prestado tu teléfono? | Can I borrow your phone? |
| Puedo pedir prestado algo con qué escribir? | Can I borrow something to write with? |
| Necesito pedir prestado esta escoba. | I need to borrow this broom. |
| Cuánto dinero necesita pedir prestado Tom? | How much money does Tom need to borrow? |
| Puedo pedirlo prestado? | Can I borrow it? |
| No quiero ni prestar ni pedir prestado. | I don't want to lend or borrow. |
| Puedo tomarlo por prestado? | Can I borrow it? |
| Puedo tomar prestado este libro? | May I borrow this book? |
| Puedo tomar prestado tu paraguas? | Can I borrow your umbrella? |
| Puedo tomar prestado este paraguas? | Can I borrow this umbrella? |
| Puedo pedirte prestado tu teléfono? | Can I borrow your phone? |
| Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. | I had to borrow money to purchase the car. |
| Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos. | I advise you not to borrow money from your friends. |
| Cuántos libros puedo pedir? | How many books can I borrow? |
| Puedo pedir una aclaración? | Can I ask for an elucidation? |
| Puedo pedir un favor? | Can I ask a favor? |
| Te puedo pedir un favor? | May I ask you to do me a favor? |
| Te puedo pedir un favor? | May I ask you a favor? |
| Te puedo pedir algo más? | Can I ask you something else? |
| Las empresas querrán pedir prestado, y los bancos, ampliar el crédito. | Businesses will want to borrow, and banks will want to expand their lending. |
| Puedo tomar tu secador de pelo prestado? | Can I borrow your hair drier? |
| Puedo tomarlo prestado durante unas dos semanas? | Can I borrow it for about two weeks? |
| Cuánto tiempo puedo tomar prestado este libro? | How long can I borrow this book? |
| Te puedo pedir un gran favor? | May I ask a very special favor of you? |
| Puedo pedir del menú del desayuno? | Can I order from the breakfast menu? |
| Puedo pedir tu consejo en algo? | Can I ask your advice on something? |
| Le puedo pedir que me ayude con algo? | May I ask you to help me with something? |
| Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas. | Can I borrow a pen? Mine's on its last legs. |
| Para financiar su déficit comercial, EEUU tiene que pedir prestado del exterior más de mil millones de dólares al día. | To finance its trade deficit, America must borrow from abroad over a billion dollars a day. |
| tenemos que dejar de pedir prestado tanto, porque de otra manera los intereses se van a comer todo el pastel. | We've got to quit borrowing as much, because otherwise the interest is going to eat that whole pie. |
| El gobierno puede pedir prestado todo lo que quiere de los mercados de bonos a tasas de intereses cercanas a cero. | The government can borrow all it wants from the bond markets at near zero interest rates. |
| Prestado | Loaned |
| prestado | borrowed |
| Monto prestado | Amount lent |
| Quieren saber cuánto pueden pedir prestado en el extranjero o a qué precio podrían ser vendidas las acciones de sus firmas en Nueva York o en Londres. | They want to know how much they can borrow from abroad, or at what price shares in their companies may be sold in New York or London. |
| He prestado atención. | I've been paying attention. |
| Pido prestado dinero | I am borrowing money |
| Es mejor pedir perdón que pedir permiso. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| Cogí prestado un coche. | I've borrowed a car. |
| Tomó prestado dos libros. | He borrowed two books. |
| Yo lo tomé prestado. | I borrowed it. |
| El caso es que Grecia no tenía derecho a pedir prestado a los contribuyentes alemanes ni a ningún otro europeo en un momento en el que su deuda pública era insostenible. | The fact is that Greece had no right to borrow from German or any other European taxpayers at a time when its public debt was unsustainable. |
Búsquedas relacionadas : Pedir Prestado - Pedir Prestado - Puedo Pedir - Desea Pedir Prestado - Puede Pedir Prestado - Puede Pedir Prestado - Pedir Dinero Prestado A - Necesidad De Pedir Prestado - Se Puede Pedir Prestado - Pedir Un Libro Prestado - Podría Yo Pedir Prestado - Prestar Y Pedir Prestado - Pedir Prestado Y Prestar - Prestar O Pedir Prestado