Traducción de "pedir reparación a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción : Reparación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reparación | Reparation |
| Reparación | Healing |
| Debo llevar mi reloj a reparación. | I must have my watch repaired. |
| Reparación del perjuicio | Reparation for injury |
| Formas de reparación | Forms of reparation |
| Mi reloj necesita una reparación. | My watch needs mending. |
| Mi bicicleta necesita una reparación. | My bicycle needs fixing. |
| Mi coche está en reparación. | My car is being repaired. |
| Mi coche está en reparación. | My car is under repair. |
| Mi coche está en reparación. | My car is now being repaired. |
| Hacemos toda clase de reparación. | We do all kinds of repairs. |
| Es sólo una reparación temporal. | It's only a temporary fix. |
| Vamos a pedir refuerzos. | Let's call for backup. |
| Ve a pedir ayuda. | Go get help. |
| Voy a pedir ayuda. | I'll get some help. |
| Vinimos a pedir disculpas. | We came to apologize. |
| Vinimos a pedir perdón. | We came to apologize. |
| Veníamos a pedir disculpas. | We came to apologize. |
| Veníamos a pedir perdón. | We came to apologize. |
| IX. Reparación de los daños sufridos | IX. Reparation for harm suffered |
| Debería pedir ayuda a Peter? | Shall I ask Peter for help? |
| Debo pedir disculpas a Ann. | I must apologize to Ann. |
| Iba a pedir un voluntario. | I was going to ask for a volunteer. |
| X. Acceso a información pertinente sobre violaciones y mecanismos de reparación | X. Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms |
| a) No haya razonablemente disponibles recursos internos que provean una reparación efectiva o los recursos internos no ofrezcan ninguna posibilidad razonable de obtener esa reparación | (a) There are no reasonably available local remedies to provide effective redress, or the local remedies provide no reasonable possibility of such redress |
| Es mejor pedir perdón que pedir permiso. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| La casa de Cookie está en reparación. | Cookie's house is under repair. |
| En realidad en la reparación de televisiones, | He's actually in television repair, which is why people know him. |
| No sé a quién pedir consejo. | I don't know who to ask for advice. |
| Decidí pedir ayuda a mi amigo. | I decided to ask for my friend's help. |
| Voy a pedir un nuevo escritorio. | I'm going to ask for a new desk. |
| Decidí pedir ayuda a mi amigo. | I decided to ask my friend for help. |
| No vine aquí a pedir disculpas. | I didn't come here to apologize. |
| Pedir confirmación | Ask for confirmation |
| Pedir ayuda | Request Help |
| Pedir dobles | Ask for Doubles |
| A Tom no le gusta pedir ayuda. | Tom doesn't like asking for help. |
| No me atrevo a pedir un aumento. | I wouldn't dare ask for a raise. |
| No vayan a pedir un Frapuccino ahí. | Don't go asking for a Frappuccino there. |
| Pedir confirmación para mover a la papelera | Ask confirmation for move to trash |
| 13. Además del acceso individual a la justicia, los Estados han de procurar establecer procedimientos para que grupos de víctimas puedan presentar demandas de reparación y obtener reparación, según proceda. | 13. In addition to individual access to justice, States should endeavour to develop procedures to allow groups of victims to present claims for reparation and to receive reparation, as appropriate. |
| el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos | maintenance and repair of computers and peripheral equipment |
| El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho. | The mechanic said the repair would not take long. |
| Envejecer es un proceso que les ocurre a objetos inanimados como automóviles, y también nos sucede a nosotros, a pesar de que tenemos muchos mecanismos automáticos de reparación, esos mecanismos automáticos de reparación no son perfectos. | Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars, and it also happens to us, despite the fact that we have a lot of clever self repair mechanisms, because those self repair mechanisms are not perfect. |
| Camarero, quiero pedir. | Waiter, I'd like to order. |
Búsquedas relacionadas : Pedir A Tasa - Vamos A Pedir - Vuelto A Pedir - Pedir Aclaraciones A - Pedir A Través - Pedir A Proporcionar - Pedir A Usted - Pedir A Cumplir - Pedir A Considerar - Reacios A Pedir - Pedir A Todos - Pedir A Favor - Pedir Cuentas A - Pedir A Ocupar
