Traducción de "pedir a todos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
By your Lord We shall question them one and all
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
Therefore, by your Lord, We shall question every one of them.
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
Now by thy Lord, We shall surely question them all together
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
By thy Lord, We will question them all.
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
So, by your Lord (O Muhammad SAW), We shall certainly call all of them to account.
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
By your Lord, we will question them all.
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
By your Lord, We will question them all
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
Them, by thy Lord, We shall question, every one,
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
so by your Lord, We will question them all
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
So by your Lord, We will surely question them all
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
By the Lord, We will hold them all responsible
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
So, by your Lord, We would most certainly question them all,
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
by your Lord, We shall question them all
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account,
Pedir confirmación antes de mover todos los mensajes a la papelera
Ask for confirmation before moving all messages to trash
Vamos a pedir refuerzos.
Let's call for backup.
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Vinimos a pedir perdón.
We came to apologize.
Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Veníamos a pedir perdón.
We came to apologize.
Debería pedir ayuda a Peter?
Shall I ask Peter for help?
Debo pedir disculpas a Ann.
I must apologize to Ann.
Iba a pedir un voluntario.
I was going to ask for a volunteer.
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
No sé a quién pedir consejo.
I don't know who to ask for advice.
Decidí pedir ayuda a mi amigo.
I decided to ask for my friend's help.
Voy a pedir un nuevo escritorio.
I'm going to ask for a new desk.
Decidí pedir ayuda a mi amigo.
I decided to ask my friend for help.
No vine aquí a pedir disculpas.
I didn't come here to apologize.
Para concluir, quisiera, sobre todo, pedir a todos los diputados y a todos los Grupos de esta Asamblea que comprendan el hecho político central que hemos de tener presente.
For example, can you imagine the question of German unification, which prompted hundred of amendments, being settled merely on the basis of a tête à tête between Council and Parliament?
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir ayuda
Request Help
Pedir dobles
Ask for Doubles
A Tom no le gusta pedir ayuda.
Tom doesn't like asking for help.
No me atrevo a pedir un aumento.
I wouldn't dare ask for a raise.
No vayan a pedir un Frapuccino ahí.
Don't go asking for a Frappuccino there.
Pedir confirmación para mover a la papelera
Ask confirmation for move to trash
El Tribunal de Justicia podrá pedir a las partes que presenten todos los documentos y faciliten todas las informaciones que estime convenientes.
The Court of Justice may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court of Justice considers desirable.
Camarero, quiero pedir.
Waiter, I'd like to order.
Me gustaría pedir.
I would like to ask.
Ya podemos pedir?
Could we order now?
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Puedes pedir ayuda!
You can ask for help!

 

Búsquedas relacionadas : Pedir A Tasa - Vamos A Pedir - Vuelto A Pedir - Pedir Aclaraciones A - Pedir A Través - Pedir A Proporcionar - Pedir A Usted - Pedir A Cumplir - Pedir A Considerar - Reacios A Pedir - Pedir A Favor - Pedir Cuentas A - Pedir A Ocupar - Pedir A Confirmar