Traducción de "pedir que haga" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abbas está poniendo ahora la mira en Europa y quisiera pedir a Turquía que haga de mediador. | Abbas is now setting his sights on Europe, and would ask Turkey to serve as a go between. |
| Es mejor pedir perdón que pedir permiso. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| Ahora bien, me consta que se ha pedido esta semana a la Comisión que haga toda una serie de declaraciones, entre ellas la que acaba de pedir mi | However, I am greatly concerned that a number of statements have been requested from the Commission this week, including the one requested by my friend Mr Donnelly just now. |
| Tengo que pedir disculpas. | I have to apologize. |
| Tengo que pedir disculpas. | I must apologize. |
| Iré, haga el tiempo que haga. | I will go, be the weather what it may. |
| Haga lo que haga, será elogiado. | No matter what he may do, he will be praised. |
| No tenemos que pedir permiso. | We don't need to ask for permission. |
| Entendemos que hay que pedir medidas... | We feel that something should be done for them ... |
| Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil. | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
| Tú me lo tienes que pedir. | You have to ask me for it. |
| Sentí que era innecesario pedir ayuda. | I found it necessary to ask for help. |
| Has decidido lo que quieres pedir? | Have you decided what you want to order? |
| Pero se las tienen que pedir. | But they have to be asked. |
| Pedir confirmación | Ask for confirmation |
| Pedir ayuda | Request Help |
| Pedir dobles | Ask for Doubles |
| Deberías pedir que te devolvieran el dinero. | You should ask for a refund. |
| Camarero, quiero pedir. | Waiter, I'd like to order. |
| Me gustaría pedir. | I would like to ask. |
| Ya podemos pedir? | Could we order now? |
| Es mucho pedir? | Is that too much to ask for? |
| Puedes pedir ayuda! | You can ask for help! |
| Al pedir contraseña | At Password Prompt |
| Es demasiado pedir? | Is this too much to ask? |
| Deberíamos pedir consultas. | We should be demanding consultation. |
| Qué quieres que haga? | What is it that you want me to do? |
| Qué queréis que haga? | What do you want me to do? |
| Qué quieren que haga? | What do you want me to do? |
| Quieres que haga café? | Do you want me to make coffee? |
| Haga lo que quiera. | Do whatever you want. |
| Déjame que lo haga. | Let me do it. |
| Deja que lo haga. | Let me do it. |
| Déjame que lo haga. | Let me do this. |
| Déjame que haga esto. | Let me do this. |
| Deja que lo haga. | Let him do it. |
| Déjame que lo haga. | Let me do that. |
| Qué quieres que haga? | You want me to do what? |
| Haga lo que quiera. | Do what you want. |
| Haga lo que quiera. | Do what you will. |
| Qué queréis que haga? | You want me to do what? |
| Qué quieren que haga? | You want me to do what? |
| Puede que lo haga. | I just might do that. |
| Quieres que haga algo? | Do you want me to do anything? |
| Queréis que haga algo? | Do you want me to do anything? |
Búsquedas relacionadas : Haga Lo Que Haga - Pedir Que - ¡haga Que La - Que Se Haga - Organismo Que Haga - Pedir Que Se - Pedir Que Se - Pedir Que Se - Lo Que Pedir - Pedir