Traducción de "pedir la comprensión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
También es comprensión.
It's also understanding.
Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir ayuda
Request Help
Pedir dobles
Ask for Doubles
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Pedir confirmación para reconocer la alarma
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
Estos números van más allá de la comprensión humana.
These figures are beyond human understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.
This kind of situation occurs as a result of understanding.
Camarero, quiero pedir.
Waiter, I'd like to order.
Me gustaría pedir.
I would like to ask.
Ya podemos pedir?
Could we order now?
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Puedes pedir ayuda!
You can ask for help!
Al pedir contraseña
At Password Prompt
Es demasiado pedir?
Is this too much to ask?
Deberíamos pedir consultas.
We should be demanding consultation.
Pedir confirmación para mover a la papelera
Ask confirmation for move to trash
Pedimos colaboración y comprensión a la Comisión para nuestras propuestas.
In this respect some may think it regrettable that there is not a more systematic follow up of the pollution of groundwater by pesticides.
Pienso que quiere pedir precisiones a la Comisión.
Question No 15 by Mr Seligman (H 1091 90)
Querría pedir lo mismo.
I'd like to order the same.
No sé qué pedir.
I don't know what to order.
Yo prefiero pedir cerveza.
I would rather order beer.
Quisiera pedir un sándwich.
I would like to order a sandwich.
Primero deberías pedir permiso.
You should ask for permission first.
Tengo que pedir disculpas.
I have to apologize.
Vamos a pedir refuerzos.
Let's call for backup.
Es eso mucho pedir?
Is that too much to ask?
Tengo que pedir disculpas.
I must apologize.
Cuántos libros puedo pedir?
How many books can I borrow?
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Puedo pedir una aclaración?
Can I ask for an elucidation?
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Vinimos a pedir perdón.
We came to apologize.
Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Veníamos a pedir perdón.
We came to apologize.
Puedo pedir prestado esto?
Can I borrow this?
Puedo pedir un favor?
Can I ask a favor?
Deberías pedir el reembolso.
You should ask for a refund.

 

Búsquedas relacionadas : Pedir Su Comprensión - Pedir - Pedir - Pedir La Adición - Pedir La Liberación - Pedir La Participación - Pedir La Consulta - Pedir La Extensión - Pedir La Identificación - Pedir La Toma