Traducción de "pecho y espalda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espalda - traducción : Pecho - traducción : Pecho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Primero en la espalda y luego aquí en el pecho. No podía respirar.
I feel it in the back and then I feel it in the chest up here, and I can't breathe.
Verán que, en su caso, ella utiliza sus arreglos transductores, uno al frente de su pecho y otro en la espalda, y también el segundo par, uno junto al otro, encima del hígado.
You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side to side over the liver.
A lo hecho, pecho.
What's done cannot be undone.
Me duele el pecho.
I have a chest pain.
A lo hecho pecho.
It's no use crying over spilt milk.
Tiene el pecho peludo.
He has a hairy chest.
Tengo dolores en el pecho.
I have a pain in my chest.
Tomás tiene el pecho peludo.
Tom has a hairy chest.
Cabeza erguida, sacad el pecho.
Chin up, chest out.
Un dolor de pecho espantoso.
Horrible chest pain.
Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza.
I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
Quieres que te masajee el pecho?
Would you like me to massage your chest?
No te lo tomes a pecho.
Don't take it seriously.
Tengo una masa en el pecho.
I have a lump in my breast.
Tengo un dolor en el pecho.
I have a pain in my chest.
No te lo tomes a pecho.
Don't take it to heart.
Su sangre escurría por su pecho.
Her blood flowed over her chest.
Estoy dándole pecho a mi hija.
I am breast feeding my daughter.
Estamos dándole pecho a nuestros bebés.
We are breast feeding our babies.
Tenía tres balazos en el pecho.
He had three bullet wounds in his chest.
Dejaron mi pecho abierto dos semanas.
They left my chest open for two weeks.
Y me contestó Si, vamos a necesitar un TAC del pecho .
He said, Yeah, we're going to need to do a CT scan of your chest.
No creyeron y volvieron la espalda.
Can a mortal show us the way?
No creyeron y volvieron la espalda.
So they disbelieved and turned away.
No creyeron y volvieron la espalda.
They rejected the Truth and turned away.
No creyeron y volvieron la espalda.
They rejected the Messengers and turned away.
No creyeron y volvieron la espalda.
And so they rejected the truth and turned away.
No creyeron y volvieron la espalda.
So they rejected (the Message) and turned away.
golpear levemente el pecho, escuchar el corazón,
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Le toqué. Lo palpé. Escuche su pecho.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.
Tengo un dolor agudo en mi pecho.
I have a sharp pain in my chest.
El pecho tiene tres pies de ancho.
The chest is three feet wide.
Ella puso la mano sobre su pecho.
He put his hand on his heart.
El corazón se encuentra en el pecho.
The heart is located in the chest.
Mary está dándole pecho a su bebé.
Mary is breast feeding her baby.
Le das el pecho o el biberón?
Do you breastfeed or bottlefeed him?
Llevaba una banda roja cruzada al pecho.
He wore a red sash across his chest.
Te duele el pecho? No, para nada.
Does your chest hurt? No, not at all.
Los ritmos del reggaeton y de la salsa erótica inundan los autobuses, y la gente en los clubes nocturnos bailan de manera sugerente en la oscuridad, pecho a pecho.
The overheated rhythms of reggaeton and erotic salsa spill out of buses, and in the clubs people dance suggestively in the dark, chest to chest.
Infla el pecho y míralo directo a los ojos y no querrá pelear contigo.
Puff up and just look it in the eye and it may not want to fight you.
Dice, los ricos siempre están sentados en la espalda y sobreviven en la espalda de los probres.
It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor.
Y llevarán su carga a la espalda.
They will carry their burden (of sins) on their backs.
Y llevarán su carga a la espalda.
They bear upon their backs their burdens.
Y llevarán su carga a la espalda.
And they will bear their burdens on their backs.
Y llevarán su carga a la espalda.
They shall bear their burdens on their backs.

 

Búsquedas relacionadas : Pecho Y Abdomen - Y La Espalda - Espalda Y Relleno - Pecho - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda - Pecho Y El Hombro - Abdominales Y La Espalda - Espalda Y Columna Vertebral - Cara Y La Espalda - Espalda Y Los Costados