Traducción de "peces sin mandíbula" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mandíbula - traducción :
Jaw

Mandíbula - traducción : Mandíbula - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hicimos un modelo de la mandíbula sin huesos.
We made a model of the jaw without bone in it.
Imaginen el océano sin peces.
Imagine the ocean without fish.
Sin salpicar, para poder ver los peces.
Without a splash, so they can see the fish.
Me duele la mandíbula.
My jaw hurts.
Mi mandíbula me duele.
My jaw is sore.
La mandíbula inferior es relativamente pequeña y delgada con respecto a la mandíbula superior.
The lower jaw is always relatively small and thin relative to the upper jaw.
Y perdió la mandíbula inferior, el labio, la barbilla, la mandíbula superior y los dientes.
And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.
Cuando la mandíbula se cerraba, solo el cuarto diente de la mandíbula inferior habría sido visible.
When the mouth was closed, only the fourth tooth of the lower jaw would have been visible.
Sin los peces, el dominio de las algas impedirá tal recuperación.
Without fish, seaweed dominance will prevent that recovery.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I landed him a blow on the chin.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I punched him in the chin.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I punched his jaw.
Ahora no queda nada de mi mandíbula.
Now I have no jaw left at all.
peces
fish
Se rompió la mandíbula y perdió algunos dientes.
He got a broken jaw and lost some teeth.
Tampoco puede pescarse en exceso sin ser castigado en algún momento se acabarán los peces.
Nor can you overfish with impunity at a given moment there are no fish left.
La intensidad de la sorpresa está relacionada con cuánto cae la mandíbula, sin embargo, algunas personas no abren la boca durante esta emoción.
The intensity of the surprise is associated with how much the jaw drops, but the mouth may not open at all in some cases.
Me reí tan fuerte que casi me disloqué la mandíbula.
I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.
Su mandíbula inferior es de color gris claro casi blanco.
The lower mandible is pale grey to almost white.
Murieron muchos peces.
A lot of fish perished.
Algunos peces vuelan.
Some fish fly.
Muchos peces murieron.
Many fish died.
Los peces duermen?
Do fish sleep?
Existen peces voladores.
There are fish that fly.
Número de peces
Number of Fish
Contador de peces
Fish count
Esas sombras aparecieron de una forma similar a la de un dinosaurio gigante, con un cuello largo y una mandíbula muy grande, sin dientes.
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
Este conjunto de mandíbulas supuestamente diferían e que tenían dos dientes unidos de la punta de la mandíbula inferior, y ninguno en la punta de la mandíbula superior.
This set of jaws supposedly differed in having two teeth united at the tip of the lower jaw, and none at the tip of the upper jaw.
Y contiene además peces.
And it includes some fishes as well.
Ayer pesqué cinco peces.
I caught five fish yesterday.
Tengo dos peces rojos.
I have two red fish.
Los tiburones comen peces.
Sharks eat fish.
Los peces saben nadar.
Fishes know how to swim.
Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños
There is the sea, great and wide, in which are innumerable living things, both small and large animals.
Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
Había veinte dientes en la mandíbula superior y catorce en la inferior.
There are twenty teeth in the upper jaws and fourteen in the lower jaws.
Te mostraré cómo atrapar peces.
I'll show you how to catch fish.
Yo atrapé tres peces ayer.
I caught three fish yesterday.
Él ha pescado tres peces.
He caught three fish.
Tienen peces en este zoológico?
Do you have fish at this zoo?
Los peces tienen cuerdas vocales?
Do fish have vocal chords?
Los peces no usan asientos
Fish do not sit in seats.
Muchos métodos se han propuesto para el tratamiento de fracturas de mandíbula atrófica
Many methods have been proposed for treating fractures of the atrophic mandible.
Me gustaría que todos en la audiencia empujaran la mandíbula inferior hacia adelante,
I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward.
El holotipo es esta mandíbula, el espécimen MLP 118 (Museo de La Plata).
The holotype is the mandible, specimen MLP 118 (Museo de La Plata).

 

Búsquedas relacionadas : Sin Mandíbula Vertebrados - Peces - Mandíbula Abierta - Mandíbula Superior - Mandíbula Cuadrada - La Mandíbula - Angulosa Mandíbula - Mandíbula Móvil - Doble Mandíbula - Engarzado Mandíbula - Mandíbula Ancha