Traducción de "mandíbula ancha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mandíbula - traducción :
Jaw

Mandíbula - traducción : Mandíbula - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Banda ancha
Broadband
Me duele la mandíbula.
My jaw hurts.
Mi mandíbula me duele.
My jaw is sore.
La mandíbula inferior es relativamente pequeña y delgada con respecto a la mandíbula superior.
The lower jaw is always relatively small and thin relative to the upper jaw.
Y perdió la mandíbula inferior, el labio, la barbilla, la mandíbula superior y los dientes.
And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.
Área más ancha
Widest Area
Banda ancha móvil
Mobile Broadband
Cuando la mandíbula se cerraba, solo el cuarto diente de la mandíbula inferior habría sido visible.
When the mouth was closed, only the fourth tooth of the lower jaw would have been visible.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I landed him a blow on the chin.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I punched him in the chin.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I punched his jaw.
Ahora no queda nada de mi mandíbula.
Now I have no jaw left at all.
El traje tiene una falda ancha.
The dress has a full skirt.
Se rompió la mandíbula y perdió algunos dientes.
He got a broken jaw and lost some teeth.
Hicimos un modelo de la mandíbula sin huesos.
We made a model of the jaw without bone in it.
No olvides el sombrero de ala ancha.
Don't forget the sunhat.
Me reí tan fuerte que casi me disloqué la mandíbula.
I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.
Su mandíbula inferior es de color gris claro casi blanco.
The lower mandible is pale grey to almost white.
Hay una calle ancha cerca de mi casa.
There is a broad street near my house.
La escama rostral es más ancha que larga.
The rostral scale is wider than it is long.
La fenestra supratemporal es, transversalmente, más ancha que larga.
The supratemporal fenestra is, transversely, wider than long.
Este conjunto de mandíbulas supuestamente diferían e que tenían dos dientes unidos de la punta de la mandíbula inferior, y ninguno en la punta de la mandíbula superior.
This set of jaws supposedly differed in having two teeth united at the tip of the lower jaw, and none at the tip of the upper jaw.
Había veinte dientes en la mandíbula superior y catorce en la inferior.
There are twenty teeth in the upper jaws and fourteen in the lower jaws.
La primera película para pantalla ancha se produjo en 1960.
The first widescreen Chinese film was produced in 1960.
Muchos métodos se han propuesto para el tratamiento de fracturas de mandíbula atrófica
Many methods have been proposed for treating fractures of the atrophic mandible.
Me gustaría que todos en la audiencia empujaran la mandíbula inferior hacia adelante,
I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward.
El holotipo es esta mandíbula, el espécimen MLP 118 (Museo de La Plata).
The holotype is the mandible, specimen MLP 118 (Museo de La Plata).
Su cintura es casi tan ancha como uno de sus brazos!
Her waist is about as wide as one of his arms!
Son, básicamente, Internet de banda ancha, colaboración y estímulo colocados juntos.
They are basically broadband, collaboration and encouragement put together.
Todas las especies tienen una cabeza relativamente ancha con colmillos cortos.
All species have a relatively broad head with short fangs.
Pero en los últimos 10 años la banda ancha se incrementó 100 .
But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold.
El ave tiene alas anchas y una cola corta, ancha y cuadrada.
The bird has broad wings and a short, broad, and square tail.
Te parece que la carretera es lo suficientemente ancha como para los autos?
Do you think the road is wide enough for cars?
Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé.
He just sang Well, there's a long white robe in heaven, I know.
Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé.
Well, there's a long white robe in heaven, I know.
Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé .
Well, there's a long white robe in heaven, I know.
Antes del hallazgo, solo un cráneo parcial y una mandíbula inferior fueron asignados a este género.
Before the find, only a lower jaw and a partial skull were assigned to the species.
La comisión de banda ancha de la ONU recientemente ha fijado objetivos para ayudar el acceso a la banda ancha en 50 de los países en vías de desarrollo, frente al 20 actual.
The U.N. broadband commission has recently set targets to help broadband access in 50 percent of the Developing World, compared to 20 percent today.
El coste mensual total de la banda ancha es más o menos 5.000 dólares.
And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars.
Su dimensión es más extensa que la tierra y más ancha que el mar
Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
Su dimensión es más extensa que la tierra y más ancha que el mar
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
Y por las noches en sus casas tienen banda ancha en una choza sin electricidad.
And they go home at night they've got a broadband connection in a hut that doesn't have electricity.
La cámara cárstica fue nombrada Peștera cu Oase ( La cueva con huesos ) y la mandíbula humana Oase 1 .
The karstic chamber was designated as Peștera cu Oase (The Cave with Bones) and the human mandible as Oase 1 .
Una posibilidad es triplicar la penetración de la banda ancha móvil en los países en desarrollo.
One possibility is to triple mobile broadband penetration in developing countries.
De hecho, los espeleólogos Ștefan Milota, Adrian Bîlgăr y Laurențiu Sarcina encontraron una mandíbula humana entera, en la paleosuperficie.
In fact, speleologists Ștefan Milota, Adrian Bîlgăr and Laurențiu Sarcina discovered a complete human mandible on the paleosurface.

 

Búsquedas relacionadas : Mandíbula Abierta - Mandíbula Superior - Mandíbula Cuadrada - La Mandíbula - Angulosa Mandíbula - Mandíbula Móvil - Doble Mandíbula - Engarzado Mandíbula - Mandíbula Oscilante - Fuerte Mandíbula - Mandíbula Edéntula